IN LIB. Q_V ARTVM DIOSCORIDIS. 619 
f u ‘IF e > antea prodideram in commentaris nojiris Italica lingua confcriptis . Verum hoc tempore Lucas Ghinus uir 
Medie# erudit ibimus , P ijis herbam hanc pro Alypo ad nos mifit , cuius hic piduram damus, qua quidem de feri * 
£ ! ° r '“ pulchre quadrare deprehenditur . Alypi , quod legerim , non meminit Galenus in jimplicium medicamentarii 
, jU • Hic de Turpeti uiribus nobis differendum effet,niji fuperius in Tripolij commentatione, eius hifioriam,acft = 
at es latius profecuti ejjemus , quam ut adhuc plura dicenda, uel addenda fuperjint. Herba, qua a-humv Nomina. 
T£c c , A iypum quocj; cr A lypia Latine dicitur : Italice , Alipo . 
Empetrum, 
Cap. CXXIIII. 
‘0 . . . . 
E M petro m aliqui phacoides uocant . nafcjtur in montibus , & maritimis , faifo guftu : fed quo 
^“Nstci-renofuem, amarius fentitur . Trahit bilem , pituitam, & aquam, fi bibatur in iure aliquo. 
^thydromelite. 
Plinii error. 
^ E m p E T r 1 herb# faciem ttuUis prorfus notis depinxit Diofcorides.Vnde folo nomine nobis de hac herba po Empetri con 
Jfdiuinandum effet, quam quod aliquid certi, ac perpetui (latui pofiit . N on defunt tamen qui Oedipum fe faciant, fideratio . 
j h# c Diofcoridis obfcura quaji anigmata audeant [oluere »Hf ftquidem Empetron cani planta putant ejfe, quam 
r te Romani Tceniculum marinum appellant, alij uulgarifemoneherba difanViero . Sedhanc nos fuperius libro 
^ndo legitimum ejfe crithmum pluribus probauimus . Porro cr ubi nafcatur Empetron, c r quibus facultatibus jit 
*> j.' f ^ tM n,?liniusquoq-, tradidit lib.xxMti. cap. ix. ita ut ea plane i D iofeoride mutuatus deprehendatur . Ve- 
nin reddendis medicinis, nominis fortaffe jimilitudine deceptus, quod Empetron faxifragam effeexijlimaucrit, ui - 
j 5 ' quas utriq; feorfum tribuit Diofcorides , ipfe uni Empetro af.ignauit, addens huic, quod urinas cieat, cr c.tlcu- 
J frangat : qua medicina faxifraga debentur . Qua in re Plinium omnino errajfe fatendum efl . Empetri memi = Empetri ui- 
1 Galenus libro v 1 . jimplicium medicamentorum , ubi de eius uiribus in hunc modum dijferit . Empetron ad folas res ex Gal. 
Rationes uidetur ejfe commodum , bilem , ac pituitam educens . Gutttt falfum efl : proinde ad alia quoq-, utaris li- 
' C W qif# p 0 u crc oftendimus fubllantiam falfam . Hominatur item prafoides. H ac Galenus . qui tamen d Diofcori = 
6 f‘n nomenclatura difeordat : quandoquidem alter Empetron phacoides a quibufdam ttocari prodidit, alter uerd pra 
'° l dcs dici ait . Quare non deejl fufricio, quin aut horum alter errauerit, aut alterius codex hoc in loco jit depraua- 
■ N on enim uideo , quomodo rette idem E mpetron jimile reddi pofiit , cr lenti , cr porro , ut iUa nomina demon * 
. Quod Graci i t^irpov , Latini jlmiliter Empetrum er Calcifragam nominant : Itali , Empetro , 
Vitis fylueftris. 
h 
Cap. CLXXV* 
Vitis fylueftris farmenta uitis modo prolonga 
emittit, afpera, lignofa, rimofo cortice, foliis horten- 
fis folani , longioribus , ac latioribus , mufeofo flore , & 
capillaceo : fruttu exiguis uuis fimili, pofl: maturitatem 
rubente : rotunda eft acinorum facies . Fcrueladca radix 
jn aqua, & in cyathis duobus uini aqua marina diluti, 
pota, humorem alui ciet: ideo hydropicis datur. Vuae 
eius uitia cutis in facie, & maculas omnes expurgant , 
Enafcentcs uiticulae , cibi gratia , falc condiuntur. 
Vitis fylueftris planta e(l in H etruria mulieribus notif V|t ; s j. j ue ' 
ma : utpote qua eius uuis , quibus lentigines , c r maculas in facie ft r is conlid. 
emendant,plurimm utantur. Hac conflat folijs hortenfis folani , 
fed longioribus, ac latioribus : floribus racematim coh arentibus 
( ita enim legendum cenfeo in Diofcoride , non mufcofls, ut uul- 
gata habent exemplaria, Oribasij tejlimontofretus,qui hoc loco 
non , fed /?oTfvr<yw legit ) capillaceis , purpureo co/o= 
re :fiudu exiguis uuis fimihyubcnte^c uinofo. Illud porro no s 
bis ob flare potcjl , quo minus hacftt uera Vitis fyluejlr is , quod 
etfi eius farmenta, quibus vinifera uitis modo uicinas arbores fca 
dit , ac uincit , quadantenus afpera uideantur ; non tamen , ut in 
Diofcoridis codicibus feriptum reperitur , rimofo funt cortice , 
fed albo . Httic obiedioni ita reffondere pojjion , quod ea non fit 
legitimahuius planta nota. nam quod uerbum iUud vxoiotf*- 
yw vrct n on legatur in Oribafio , facit ut fufpicer in Diofcoride 
hoc loco medum ac uitiumfubeffe.Hinc itaq ; moueor,ut hac pro 
fyluejlri uite nunc proferre non dubitem , donec alia nobis , aut 
( alijs c operta /It planta, qua magis notis omnibus illi refpondeat . 
Theophraflus uitmjykeftrem Atragcna uocaffe uidetur lib.v . 
Ff 4 «P* 
