IN LIB. QVINTVM DIOSCORIDIS. 643 
Vinum melitites. Cap. XI. 
Melitites datur in longis febribus , qux ftomachum infirmarunt . nanque aluum leuitcr. 
^ollit j urinam ciet , ftomachum expurgat . prodeft articulario morbo , renum uitiis , imbecil- 
V Ca piti , & mulieribus abftcmiis : odoratum fiquidemeft , & corpus alit. Diftata mulfo, quod fit 
c «inouetere, auftero, & meile exiguo . Melitites autem adiedo ad quinque congios aufteri mufti 
^clli s congio ,& falis cyatho . Cortinis magnis , quo magis ad efferuefeendum locus pateat, fieri opor- 
tet > fcnfim afperfo fale : cumque efferuere defierit , in alia uafa transfunditur . 
Mullum. Cap. XII. 
Mvlsvm e uetere uino , aufteroque , & bono meile fadum , prsfertur , minus enim inflat , ac 
Ce leriter id genus in ufurn uenit . Vetus , corpus alit . media state , aluo prodeft , urinam pellit : a fum- 
0)0 cibo fumptum , nocet :& inter initia potum, implet :dein appetendi auiditatem reuocat. Fit 
^Ifum duabus uini metretis, admifta una mellis. Aliqui, quo celerius prsbcri pofsit , melcumui- 
J 10 coquunt, & ita transfundunt. Alii utilitatis gratia, ad fextarios fex mufti feruentis unum mellis 
5 ^iiciunt : & ubi ferbuerit , uafe recondunt . dulce autem permanet . 
Aqua mulla, 
Cap. XIII. 
Aqjva mulfa eafdem , quas mulfum uires pofsidet . Cruda utimur ciim moliri deiedionem » 
? Ut Uomitionem incitare uolumus: ut ijs, quiuenena hauferunt, ex oleo. Dccoda datur imbecil- 
lls > & hominibus elaivmefcentis pulfus, quos illi dixere microfphydos , tufsientibus, penpneumo- 
«icis, qui immodico fudore digeruntur . Iam paratum, conditmumque, quod ali qui hydro- 
*neli proprid uocant, media state adynamo uino, aut lors in recreandis uinbusrefpondet , & fum- 
^rn ui m adipifeitur . quare inflammationibus alicuius membri plusquam lora prodeft . Inuetcrati ta- 
ufus damnatur inflammatis , aut conftri&is : fed laboranti ftomacho , aut cibum failidien- 
1’ > fudatoribusue conuenit . Fit duabus pluuis aqus ueteris ad unam nrellis partem additis , & 
dolatis . Alij fontanam aquam adiiciunt , & ad tertias partes decoquunt , & ita recondunt .Nec de- 
Vt qui hydromeli appellent , quod a meile elutis aqua fauis confici ac feruari foleat : fed meracius 
j-Onficri conuenit . aliqui id coquunt. Aegrotantibus noxium eft, quoniam plurimum ceraginis li- 
'Hendicat. 
Ali A fane Aqua mulfa ratio conficienda efl apud Mauritana familia autiores , ab hac qua hic a niofcoride 
Witur . inter Arabas nanque Mefues de ea ita feribit . A qua mulfa , ex antiquorum fentent ut , magnis utique uin = 
i * 1 Pedita eft . Sitim etenim arcet , frigidis affetiibus, prafertim cerebri , er nemorum , er articulorum, auxilia = 
* r -'Loco uinipota , bumtda extufientibus prodeft : quin er pus er lentam, craffamq; pitutt am e peti ore trahit . 
6 l Hina, uifcera, urinarios * meatus purgat, terget, ac lauat : quapropter fubuemt coli doloribus, aluum fubduat, 
O calculum obni prohibet Fit i libra laudatifiimi mellis , non tamen ueteris , colore pallido, odore ineundo fapore 
> dulcedine Ldicc acn , cum aquafrntana Ubm otio , in uafe lapideo , uelfrtiili uitreato, lento tgnidccotta,de* 
b^tah- er demum linteo percolata. Verum fi aqua haec paulo po)i bibenda erit, aquatior frat , pr /, atimafublata 
{*»* percoletur . nam qua longa cotiione iulapij confijlentiam acquirit , diutius quidem feruari potefr fed agnus 
i^ratinremotdscorponspAs,facilef,inbilemuerntur,obfuamcxu^ 
! lt 1 n ifi plurima affula aqua iiffoluatur,adeo ut aqua frra modo reddatur mfipida . Vai tant autem mulfa facultates 
diuerfe cotiionis ratione . quippe qua breui coquitur tempore , flatus in uentriculo pant , aluum magis mouet , 
f "inJmtrit . qua uer6 longiori coquitur tempore , flatus difeutit , magis nutrit , minus q, aluum frimukt . Sunt 
^ tnulfe aromata etiam addant , nempe gingiber , crocum , cinnamomum , macim, erid genusalta. A legalium 
4 wf C ^ am officinis uocitam , er agaUotisum adijeiunt . Fit praterea ex parte una mellis ,cr aqua fontana partibus 
fimjn ( alias frani graci ) m his diffolutiuncijs tribus , er proprie ad centum mulfa libras. Qjia dmq ; om= 
j^ufri^oeffrruefccndain ligneimcadum coifriuntur , non tamen ad fummum repletum^ 
n, «erd deferbuerit obturato uafe , afferuetur uim modo ad potandum, ucruntamen non bibatur , m ji tertio 
l^fetranfatio . Huic mulfa aromata quoque admifeen poffunt linteolo inclufa,cr adalligata incudum demiffa: 
* c **efues.cuius ultimam mulfa paranda rationem, Germani Medonem uocant . qui tamen fermentum addunt, non 
Thallum genere aUquoparatwnJedexuinimuJhrecrcmento, er lupijahtiarqjionbus, quibus etiam utun- 
i r *d zythum conficiendum , quod Ceruifiam appellant . M edonis plurimum bibunt Folom , ac Lituani , quod meU 
' Phirimo abundent . Quod Gracis taikx.p*™ > Latinis Ucm Melicratum er Aqua mulfa uocatur : Italis , Aqua 
t 
h , + «oc loco uulgata exemplaria Graea habent , . hocefl, vtimur cotia. m quibus 
Herbis unium aliquod latere fufr icor .nam contextus uerborum crresipfa pofrulabant, ut prius Aqua 
mox co aa ufurn traderet Diofcorides . quod buncficijfe puto , fed librariorum culpa euentjje , ut jit 
Hh 4 negatio 
Aqus mulfa: 
ratio facien- 
dx uaria . 
Nomina . 
