IN LIB. QVINTVM DIOSCORIDIS. 
66 1 
# ^Rvcinem, quod colore Jit uiridi, officin £, ac medici in Italia £S uiride nuncupant ,cr uulgari fernone Aeruginum 
ie rme • "Verum qttanuis officin£ eo in uniuerfum abundent ; fy liceri tamen parum ojiendunt . Scolecia arugi * confideratio. 
j ‘ <t cfoftitia deflituimur : quod altera , quod fciam,hoc tempore non paretur, altera uero ab £rarijs fodinis, ubi fir- 
t ' e Plurima reperitur,a fbjjoribus non dejeratur . Proinde cum harum copia non jit , ea tantum utimur , qu£ £re in 
t . ir, js cadis demijjo, aut uinaceis iam acescentibus obruto , conficitur . Hallucinantur , qui credunt £ruginem, cr 
j. ‘ s fi°rcm unam , er eandem rem effe , ut fuperius de £ris flore differentes latius offendimus . Aeruginum uires Aeruginu vL- 
Jl a '^ ,f Galenus libro i x . Jimplicium medicamentorum ,Jic inquiens. Aerugo gu flantibus acrem qualitatem offert , res ex Gah 
& tr ens, detrahens , er liquans , non teneram modo ,fedcr duram carnem . Porro fupra diftum ejl nonnullos eius 
i ? ne !ff s medicamenta , epulotica, hoc eff , qu£ cicatricem inducant , appellare , cum ijs in tenui flimum poUinem tritis 
& /V c ®* cuffidem contigerint ulcera excrefcentia , ac poflridie contra (ht reperiant . tametfi illos haud lateat , fl 
^ 0 Pfus impofitum ffret,fefe ulcus non contrattum , fed erofum inuenturos . Siquidem colliquat , cr digerit car- 
g „ ‘ c ' m medicamenta epulotica contrahant , conflipent , conflringant , er calli in morem iUam indurent . Quin er 
bJb U>n mor< lic‘tt £rugo, non tantum ipfa ulcera . quod fl pauculum eius cerato non pauco admifeeas , id quod ex am- 
^ Us niffum ejl, citra morfum exterget . Didum uero fupra eff de talium medicamentorum natura , tum utfefe qui* 
bu . untex tribus compofftionibus , aut fanoticam,aut epuloticam adferibentes facultatem medicamentis , qui* 
0 p°rtet : utpote cum ipfa id prgffarc nequeant , uerum ea , qu£ ex ipjis compofita funt . Qu£ £rugo Nomina . 
4 G racis , Aerugo rafllis Latinis dicitur : Italis, Erugine rajile . Q y,£ uero Gracis i»f , Latinis 
ji ru Z° fcolecia nominatur : Italis , Erugine fcolecia : Arabibus , Zi 'niar,feu Z engiar : Germanis , Spangruen : Hi= 
i * LardeniUo : Gallis , Ver deris er Verdet . 
Rubigo ferri . 
Cap. LIII. 
[jl^Bico ferri reftringitsfiftit feminarum profluuia admota, potuque praftatne concipiant. 
Ult »cxaceto, ignibus facris, & papularum eruptionibus medetur. Perquam utilis ad fcabritias ge» 
aril m , reduuias ,& pterygia . Condylomatis prodeft, gingiuas firmat, podagras ili ta lenit, alope- 
‘ ls i'eplet. Vinum aquave, in qua candens ferrum fit reftinftum , potu coeliacis, dyfentericis , lie- 
cholera laborantibus ,& difTolutisftomacho auxiliatur. 
Stercus ferri . 
Cap. LIIII. 
«x 
er cvs ferri, quam fcoriam uocant, eadem poteft, quas rubigo , fed inefficacius . Aconito 
feto mulfo potum , opitulatur . 
f E 
Rrvg o 
, f{ . qu £ efffirri rubigo , uulgaris notitix eff . Eius flmiliter fcoria, qu£ Latinis er Stercus, cr re* Rub;g ; n j s>& 
t ^ntumfirri , <y noftris uulgo ffuma di firro appellatur, omnibus notior eff, quam ut maiore indigeat decla* f CO nar ferri 
9 - - - - - •- * • - * * ^ * 
J°«c . l]£c nanque prope ferrarias officinas paflim in accruum congeffa foedatur ab omnibus . Veruntamcn nc ali * confideratio. 
‘ujfirtajfc decipiatur , illud nobis indiftum non abibit , quod fini , aut aris , aut argenti fcoria non eff fquama,qu£ 
c He ° decutitur . Siquidem hac firrarijs fornacibus , quibus fini metallum funditur , indita lique fcit , er iterum in 
Ii /''“>» coit . Scoria uero , quod inutile jit fini recrementum , inane, crfoongiarum modo foumofum, nunquam fir* 
pfifici poteff . Scoria meminit Galenus libro i x .fimplicium medicamentorum, fle inquiens . Scoria omnis re* Scori* vires 
^otiivn admodum medicamentum eff, potifiimum autem firri . Siquidead Uuorem redigens ipfam inaceto qudm cx Galeno. 
pofleack decoquens, ad aures, qu£ longo iam tempore pure fluxerunt, ea utor,medicamento maxime exic * 
^ r <°,aded ut mirentur ,quipr£parantemme uident , cr ante rei periculum fidem non habeant , aures tale poffe 
hc e ^dicamentum ■ Porro argenti fcoriam proprie kelcyfma appellant . V erum emplaflns quibufdam reficcatorie 
lj s ^ t *tis commifcrtur . Rubigo firri Latinis difla i*f < rt^npn Gr£cis appellatur : Arabibus , Seda alhadid : Ita * 
t l(] ‘ Pv «gg ine dei F erro : Germanis , E yfen rofl : Gallis, Ruilleure defir . Qu£ uero Gracis ncapU «J '»/>* , La* Nomina . 
1 Scoria , Stercus cr Recrementum firri dicitur : Arabibus , Chabt alhadid : I talis , Spiuma de firro ; Gcrma * 
* $ c halken : Hifoanis , Mozo de herrera , er Moz° de fragua . 
Plumbum elotum . 
Cap. L V . 
^Tvra plumbi fic fit. In mortarium plumbeum aquam inijeiens, pifiillo plumbeo terito } 
r^^ec nigrefeat aqua , & limi modo craflefcat , aut lutulenta reddatur . linteo deinde colato , aquam 
Kf r __ '„1. ~ , ^ 
1 ' ec n ullaextet nigritia: pofieajn paftillos cogens reponito. Quidam fcobem mundi plumbi 11* 
.. • ‘ fl "II K 1 ’ I Alie triAtAtkllC anili . 1* . C * _ _ * 
«Qk . tJLCrte avjua > cx. tranv. x - r* L • C * — «>M^uaiu 
tij .^huulensj quo facilius quicquid eftrefcd utum incerni polsit . hoc iterum tacito vfquedumfa- 
1 '^abuifie videatur, vbi confcderit priore aqua effufa, nouam adijciens, vt cadmiam lauato. 
i 
% 
«lo^^fitam , mortario piftilloque lapideis terunt, aut manibus cum aqua paulatim adiedta fricant, 
t{ r Cc n 'grefcat : mox vbi id peflum ierit , effufa aqua, colligunt inpafiillos. nam tritum vehemen- 
^ fimile redditur . Ahj elimat.x fcobi modicam plumbaginem adijeiunt , affirmantes ita elo- 
plumbum pr*ftantius effe . Poteft refrigerare, adftringerc, inducere, mollire, explere caua, fi- 
° c ilorum fluxiones , & vlcerum excrelcentia. Sanguinem fupprimit : prodeft contra fedis vl- 
K k cera 
