SQ- 
nom såsom ett litet orakel, lager lian- afskecl af Clifford;, ty haft: 
sa § sig icke wara i stånd att lämna (att starkt) arbeta i ett så önske- 
ligt tillfälle. Dässutom längtade han hem, och, Holländsks, cliraatet är 
icke för en Swensk länge hälsosamt 
IllNNjEUS valédicerar, Céifford och reser åt Paris genom Leydeir,, 
där han ock valedicerar sina wänner- och bekanta. Professor van 
Royen blir bestört, att LiNN/FUS wille akleles lämna- orten, och offe- 
terar honom alla de förmåner, som någonsin kunne gifwas , om han. 
Wille allenast blifwa hos sig ett halft år, att ställa: Academie-Trägården 
(med honom) i ordning och wara honom, behjälplig i dess utarbetande,, 
satnt demonstrera lör honom sina Fundamcnta Botanica^ hwarigenom Lin — 
NjEI principer kommo publice wid en så lyster Académie att propageras,', 
och de Linn El namn, som han gifwit i Horto Cliffortiänooch- andra sina 
skrifter , kommo att antagas wid en så namnkunnig Trägård. Linneus; 
resolverar oclr bldwer qwar , hwilket oändéligen grämde Cufford, hälst 
»om han hade tillbudit Linnaeus så många förmåner.. LiNN-EUS sökte atfcc 
Rnskylla sig hos Ceifford,. att han icke blifwit qwar för någon annor- 
°rsak, än. att hedra sig och sin- wärdiga Herr Clifforb,. Leyduka T r a.- 
gården war anlagd äfter Boerhaayes- method, den Professor van Rotte# 
hade resolverat att kasta, aldeles omkull; och; antaga Linnei;; men. 
RtNNyEus kunne icke tillåta , att den skulle stötas , som gjordt sig så, 
tycket godt, ulan äfler Boerhaaves- metliod ej kunne fä stå, halp han- 
v An Royen att utarbeta en egen. Örterna i Leyden, mönstrades nu af 
LiNN ffio lne g VAN De fingo sig nya namn, och blefwo upp— 
