zlz Joannis Vejlingii 
Bal farnum quidem arbor , fecundum magnitudinem lycii aut 
pyraccwtka cernitur. 
Natum apud Arabes Balfami nomen , apud quos nata planta , 
neque a Syris, Aegyptiis, Graecis veteribus , ac Latinis alte- 
ri proprie ftirpi tributum fuit. Recentiores tamen , audaculi 
nominum ufurpatores, & alpeftre ledum , & aemulos praecipue 
Opobalfami liquores ab Indis petitos , & quicqufd oras vul- 
nerum efficaciter jungit, five fimplicis naturae fuccus, five mu- 
ltus fit , balfami nomine infigniunt. Arborem afferit balfa- 
mum Diofcorides, & ante ipfum Theophraffiis , fed exiguam, 
& fruticis potius humilitate fummiffam , utpote , quae Lycii 
aut pyracanthae altitudinem , id ell , pauculorum cubitorum 
menfuram haud excedat. Abenfma , - 3 1— 
-J) 8 , altitudinis arbufculae Lycii tantum me- 
minit. 
Tale Arabicum noftrum ell , ut confirmant quotquot illud 
in natali terra confpexere , adeoque vere Strabonis fenfu <pv- 
% dcty.va>$tg , planta fruticofa , ultra liguflri , aut cytifi ado- 
lefcentiam fefe non extollens. Magnitudinem tamen variat , 
non alimenti fohim ubertas; fed etiam cultus, atque; ut The- 
ophraftus fuggerit , t} r t opii , ramorum amputatio : quum 
fieri nequeat , crebrius coercitis frondibus , ut fatis fefe ex- 
plicet plantae germinantis impetus. Subjicit porro Diofcori- 
des. 
t%ov opoiei 7T>]yoivw y hiVKOTtfi» sro AAw, il duSa AAs- 
«•sp«. 
Folia habens fimilia ruta , candidiora vero multo ? £5? perpetuo 
magis virentia. 
Comparatio foliorum balfami cum ruta , optime in Arabicam' 
plantam expetit. Fundamentum fimilitudinis , partim in or- 
dine foliorum locatum ell , partim' magnitudinis difparitate. 
Impar enim eorum confeffus efl, ternorum, quinorum , fep- 
tenofum, tum extremum cauliculi fui quod occupat , cseteris 
amplius ell, a quo reliqua ex oppofito fe lpe£lantia , quo re- 
motiora funt, eo contractiora ambitu cernuntur. Forma ipfa 
feliorum a rutaceis aliena non eft ; rei tamen herbariae periti 
