Möbius, Chamisso als Botaniker. 
287 
gefunden wurde, beschloß der Kapitän auf Zureden des Arztes, die 
Entdeckungsreise abzubrechen und nach Unalaschka zurückzu- 
kehren. Er hatte nämlich eine Brustquetschung erlitten, als bei 
dem erwähnten Sturm der Mastbaum gebrochen war, und lag in- 
folge davon krank. Der Entschluß wurde von Chamisso sehr 
bedauert, ohne daß von ihm ein Einspruch erhoben werden durfte. 
Man wollte also, statt wie beabsichtigt war, so weit wie möglich 
zu Wasser oder zu Lande zur Erforschung einer nordöstlichen 
Durchfahrt vorzudringen, über die Sandwichinseln, Radack, 
Ralick und die Karolinen, Manila, die Sundastraße, das Vor- 
gebirge der guten Hoffnung nach Europa zurückkehren. Vom 
■ 22. Juli bis zum 18. August blieb nun das Schiff in Unalaschka 
und während dieser Zeit unternahm Chamisso eine kleine Reise 
durch das Innere der Insel. Im unteren Tal fand er so üppigen 
Graswuchs, daß das Gehen behindert wurde, an der Schnee- 
grenze fesselte manche Pflanze seine Aufmerksamkeit. Was 
damals und im Jahr vorher die botanischen Exkursionen ergaben, 
ist, wie oben erwähnt, in den B. und A. (S. 346 — 47) berichtet 1 ). 
Am 18. August also wurden die Aleuten verlassen, am 28. Sep- 
tember landete man wieder an einer der Sandwichinseln' zum 
Besuch des Königs Tameiameia, der in Powarua zum 
Fischfang weilte. Der Boden bestand hier aus dem harten Lava- 
strom, war fast vegetationslos, nur seitab am Strande hatten 
ein paar Sträucher der rotblütigen Cordia Sebestiana 2 ) Fuß ge- 
faßt. Am 1. Oktober wurde wieder auf Hanaruru zu längerem 
Aufenthalt gelandet, den Chamisso zu botanischen Wande- 
rungen im Gebirge benutzte; doch wurde das Ergebnis an ge- 
sammelten Pflanzen durch das regnerische Wetter beeinträchtigt. 
LCX 
Am 14. O-p ober wurden die Sandwichinseln verlassen und 
vom 31. bis zum 4. November die Radackinseln besucht, wo, 
wie schon beim ersten Besuch, Versuche mit Anpflanzung von 
Wassermelonen und anderen Nutzgewächsen gemacht wurden. 
Als übrigens Kotzebue auf seiner zweiten Reise 1824 die 
Admiralitätsinseln wieder besuchte, fand er nur die Yamswurzel 
verwildert, der Weinstock, der sich auf die höchsten Bäume 
hinaufgerankt hatte, war vertrocknet. 
Am 24. November kam man zu der „grünen, duftenden“ 
Insel Guajan (Guam) von den Marianen 3 ), wo auch botanisiert 
werden konnte. Die kurze Schilderung der dortigen Flora und 
Vegetation in den B. und A. (S. 137 — 38) möge hier wiederholt 
*) Ein Verzeichnis der Pflanzen, die Chamisso, teils von ihm selbst, 
teils von Redowsky gesammelt, aus dem Norden mitgebracht hat, als die 
am vollständigsten von ihm gesammelte und bekannt gemachte Flora, fügt 
Schlechtendal, soweit es ihm möglich war, dem Nekrolog bei (1. c. S. 106 
bis 112). 
2 ) Wie aus Chamissos Bearbeitung seiner gesammelten Pflanzen hervor- 
geht, handelt es sich hier um Cordia subcordata Lam. (= C. Sebestena Forst., 
vgl. Linnaea, Bd. IV., p. 158). Cordia ist eine Gattung der Borraginaceen. 
3 ) Vgl. W. E. Safford, The useful Plants of the Island of Guam. Con- 
tributions from the U. St. National Herbarium, Vol. IX, Washington 1905, 416 S., 
70 Tafeln, S. 28 — 29 Erwähnung der Romanzoffschen Expedition. 
