3Mc 93erroanbtfcf)aft mit ben betben cor&ergcljenben 5a>nitien iit Bereitd ertcaljnt unb beutlid) erfenn* 
bar. ©inige Slrten brtngen ei bte jur fafl cellig glcictjavtigen SluSbilbung bc$ in ben $3liitl)en ber ubrU 
gen fDlenocotcleboncn t)errfd)enben 3a^tc n »cr^dttntffc6 ber ©taubbldtter ; con ben 23lumenbldttcrn fctjlen 
aber cftcrS einige obcr ite wctben fel;r auffallenb oeranbert unb bebingen jum Sfceil bie ©enberbarfetten, 
tveburd) ftd> biefe §amilie, obtuol;! (te nur tvenige ©atrmigeti unb Slvten entljdlt, au3jeid)net unt) febr in* 
terejfant toirb. — 3n 53c<jug auf bie ©taubbldtter ift es bemerfenSivertl), bafi bei tbnert gerabe an berjeitw 
gen ©tclle, art ircld)cr bet beti ©citatninecn ba$ einjige frud)tbare ©taubblatt flel)t , Ijier burd) ba$ fel;* 
lenbc ©taubblatt eine Sucfe gelaffen ift, unb alie anbeve toirflid) auSgebilbct fittb. 
3n 9iucffid)t auf bie fyrud)t, tfjeilt tttan fie in fold)e mit einfamigett fyddjern unb tn fctcfje mit meljr* 
fautigen ; bent ^abitus nad) aber ftnb 2 fyormenretyen bemerflid), biejentgen mit jtveijeiltge» 23 lattern auf 
etnent cerfftrjten cber crl;obenen @tamm unb biejenigen mit einent ©tamni, tveld)er jum gveften Sljeil ccn 
ben grofjett SSlattfdjeiben ber nid)t jnmjeiligen 33ldttcr gebilbet cber roentgflend fel)c eerbitft tvirb. ©rfterc 
tragen bie gcljauft flcbenben 23liitf)en in bet 2ld)fet eine» gemeinfd)aftltd)en tvagred)t abfiebettbett fdjnabeU 
fermigen ©ecfblatteS (fyig. 13 u. 18 ) > lentere in lojfelforimgeii, fpiraltg flebenben, juletjt juriicfgeroUteii unb 
abfallcnben ©etfbldttcrn. 23ci biefen jtnb aud) bie 33lumcnbldttcr oerit>ad)fen unb btlben eine an ber l;in= 
teten ©cite gefpaltenc 5Rel)rc, tpobtird) bie ganje iSlurne burd) baS freigcbliebene itinere 23latt, tveld)eS gc* 
geniiberjtcl)t, lippenformig rctrb ; mit leljtctein i|t and; rcal;rfd)eiulid) ba» cerfd)tounbene ©taubblatt cer* 
tcadjfeu, iveld;e$ cor il;m flej)t. 
©ie am tneijien tmregelmafjige 23Iiit^e t)aben bie @treli(jia4lrten , loelcfje jetjt nid)t felten bie ©e* 
ti)dd)£l;dufer gieven. 33et i^nen ftnb bie 3 dufjeren Slumenbldtter jietnlid) gleidjartig (feuergclb) , coit ben 
innerett ftnb bie feitlidjeit fo grefj, teie jetie, aber ccn atiberer ©cflalt, jufammengefaltct, in ber jpdlfte i^« 
rer Sange gelappt unb fd)ltefjen mit ben Stdnbern etmaS certuad)(en bie ©taubbiattec eitt, ba6 3. ifl ciel 
fletnet unb frei, fatjnfcrmig, atle 3 ftnb butiEel rot^lid; btau. 
2)en merErourbigflen 23ud)6 fcat Ravenala (Urania), tvctdje eiiten biefen ©tamin ccn 6 — 10 fyufj 
tttad)t, auf bcffen ©piijc bie grc^eit 23td tter fdd)erfcrmig flct;en, ^nufdjeit benen ber mit lebl>aften rct^eit 
Secfbldttcrn gejierte 33lutt)cnflanb ftd) ert;ebt. ©ie Sradjt ber ^Mfang ifl befanitt unb fe^r gefdllig. 
2J?an fennt 57 2lrten , tcobei 22 Heliconias unb 20 9J?ufa=2lvten ; erfiere tvad)fen an Ufern ttn ^eis 
■pen Sltnerifa, lentere ftnb in Slften ju H au l” e un ^ ^' e cultioirten in tjlitierifa ebenfallo cerbreitet. ©ie 
©treliljten ftnb corjiiglid) au ber ©fibfpitje con Slfrifa unb iit 2D?abagaScat einl;cimifd;. (5inige fom-- 
ttten fogar auferl;alb bet SSettbefreife in Sapan cor. 
©inige 2lrten liefern fel;r tcoblfd)mecfenbe fyriidite, tceldie aucb burd) ©ultuc cerbcjfert , aber bann 
famenloS geteorben ftnb unb fd;on (eit uraltcn 3 e l te ^ ' n jenen ©egcnben fleto bet ben mcnfd)lid)cn 2Sol;s 
itungen angepflanjt tcetben. — 2lud) il>rc 53ldtter unb (Musa textilis) bienen ju cielerlei ^au^lts 
<|en 3 ;UCC f en «nb ©erdtl;eu, con einigen ftnb aud) bie ©amen, con anbern bie jungen ©profjlinge e^bar. 
* (Sattmigcn. 
Heliconia L. — JIusa L. — Strelitzia Banks — Ravenala Ads. 
©rflarting bet ftbbtlbtmgcn. 
3ig. 1. Musa paradisiaca 'j i6 ter unt. Sange. Jig. 2. (Jin 33latt Dcrfelben im ^ntreicfeln feiner ^no^penfaltung. 
Sig. 3. ©in ©tiicf t£6 iBliitbenjroeige» mit eitter roeiblicben QSliittje , oie iibrigett ilnO (lbgefdinitten gig. 4. Ser obere Zbeit 
Cerfelben im Cdngefcbnitt, um Oie ^nfertiort cer Ifieile ju fefeen. Jig. 5. Cluerfdjnitt Durdi oen SniditfnotCH gig. 6. Qrine 
mannlicbe ®lutf)C ocn intten gefetien. 3ig 7. 0taubblatt Cerfelbeit octt iimen. Jig. 8. C?in oe^gleidien ccn aufjeit gefeljen. 
gig. 9. 2SeiCli(be 93lutbe Oer Musa glauca, «tau bemerft innen Die faCenformigen nnfrucbtbaren Stnulblatter uno Cie ^mei 
fleineren 33lntter Oer aSliitbenbulle auf Cer du§ercn Cippe, gig. 9 S . Jtjcil eine» Querfdmitte» ourdi Cie reife grndif Oer .Alusa 
glauca. Qriner Cer £amen i|t ebenfaQ^ guer Durdjfdjnitten. gig. 10 ©amenforn Der Musa coccinea im Querfdiuitt ; oer 
Ccm butpiljfcrmigen ^eim liegt ein Serfelcben. gig. 11. Siefer ^eint im Sdng^fdtnitt cergriigert; DaJ tjutpiljforinige ^eim= 
blatt fetiliefet Oao geoerdien ein. gig. 12. Heliconia Bihai etroa ‘/ 30 Der nat. Sange, gig. 13. 951utbenftanD mit 3 cntfalte: 
ten ©tiitben Cer Strelitzia Reginae; Cer Cunfle fpiegformige uno Der furje St>eil fine Cie QSldtter CeS inneren itreife^ Cer ®tu= 
tbenbude; itber erftere ragt cie Dtarbe fjinaud. gig. 14. gidien Der Musa rosea im Cangefdmitt 5mnl orgr. gig. 15. Sie 
oufgefprungene ^apfel Cer Strelitzia Reginae, Cie Samen finD mit eiiicm pomeranjenfarbigeu f. g. 9Jiantel umgeben. gig. 16. 
Offene Q3lutf)e Cer Ravenala madagascariensis */ 2 nat. Sange, gig 17. Samenfern Cerfelbeit mit Dem nodi Oaran befinDIi: 
dten 2Kantei, nat. ©r. gig. 18 SofTelbe ofjne legteren. gig. 19. Saffelbe im Sangsfduiitf. gig. 20. Samcnfapfel Der 
Heliconia Bihai, aufgefprnngett. gig. 2t. Samcnfapfel Cer Heliconia cannoidea im Sviugffdmilt. gig. 22. £eime Cer Ura- 
nia Gujanensis entjroei gefdinitten. gig. 23. ©runCriB Der ®liitl)e Cer Strelitzia. ©a^ fedjfle Stanbblatt, rceldje^ nad) Der 
2lre ju fleben follte, fetjlt t)ier. ift aber bei auCeren ©attungen Der gamilie rcrbanCen. 
gig, 1 u. 6. ift nad? Grbret uno Irero. gig. 3. 4. 5. 7. 8- 12. 20 — 22. nad) 2. (5. OiidjarC. gig. 9 u. 9* nad) 
Roxb. Corom. pl. gig. 10 u. 11. nad) SDiirbel in Menti du Mus. gig. 16 u. 19. nad) Endlicher icongr. gen. 
gig. 2. 8. 13 — 15. 23. nacty eigener Unterfudjung. 
