8. TURDUS torquatus Linke. 
Eing-üroffH — ring-onzel — werte d plaslron. 
Vergl. Taf. 4. Nr. 7. 
Die un ver mauserten Jungen sind auf dem Oberkörper so licht wie die alten Weib- 
chen. mit mattgelben Schaftflecken auf den Schultern und den Oberflügeldeckfedern, auf dem Un- 
terkörper weisslich mit schwarzen Querflecken. 
9. TURDUS merula Linke. 
Sd)tMr?-Dn>ffel — black-onzel — werte noire. 
Vergl. Taf. 4. Nr. 8. 
Die Jungen haben auf dem dunkelbraunen Oberkörper bis zum Unterrücken rostgelbe 
Schaftstreifen und auf dem dunkelrostgelben Unterkörper bräunliche Querflecke. 
10. ORPHEUS rufus SwAINSON. 
turdus rufus L. — taxostoma rufum Cab. 
tiojtrütije Gpott-Ot'ol I cl fox-eoloured mock bird — • grive de lei caroline. 
Diese schöne Drossel, nach der Wander- Drossel die zahlreichste und grösste von Nord- 
amerika, wird auch zuweilen in Europa gesehen, denn sie ist mehrmals auf der Jnsel Helgoland 
gefangen worden. In ihrem Vaterlande bewohnt sie in den südlichen und mittlern Staaten der 
Union, auch noch in Canada, jedoch nicht weiter nördlich, nicht allein die grossen Wälder, sondern 
auch kleinere Gehölze in den Umgebungen der Ansiedelungen. Sie bleibt in den südlichen Staaten 
als Standvogel jahraus und jahrein, in denjenigen Ländern, die strenge Winter haben, begiebt 
sie sich im October auf die Wanderung, um in einem gelindem Klima zu überwintern. Ihre Nah- 
lung besteht in Leeren aller Art, in Insecten und Würmern. Sie singt fleissig und angenehm, ähn- 
lich unserer Singdrossel, und wird deshalb häufig im Käfig gehalten. Wenn dieser passend einge- 
richtet und geräumig ist, auch das geeignete Futter nicht fehlt, heckt sie gern darin und zieht ihre 
Jungen selbst gross. 
In den wärmern Gegenden beginnt sie schon im März ihren Nestbau, in den gemässigten 
Anfangs Mai, weiter nördlich im Juni. Sie wählt dazu einen Dornbusch , einen Brombeerstrauch, 
oder ein Rankendickigt der wilden Rebe, stets in geringer Höhe von der Erde, zuweilen ganz am 
Boden. Das Nest besteht äusserlich aus dürren Rüthehen . Brombeerranken und Reisern, unter- 
mischt mit Gras und trocknem Laub ; innen aus feinem Gewürzei, Pferdehaaren und Federn. Das 
Weibchen legt vier bis sechs Eier von der Grösse und Gestalt der Singdrosseleier. Sie sind auf 
bläulich-weissem Grunde über und über so fein und dicht rothbraun gepunktet, dass der Grund kaum 
durchscheint, ausgenommen bei einigen, wo die Zeichnung sich mehr um das stumpfe Ende concen- 
trirt und einen Ring bildet. 
Männchen und Weibchen brüten abwechselnd, vertheidigen mit grossem Muthe ihre Brut 
und verfolgen schreiend den Störenfried, bis er sich weit genug entfernt hat. 
11. ORPHEUS felivox SwAINSON. 
muscicapa carolinensis L. — turdus lividus Wils. 
RtthenfttmmhK Droffcl — cat bird — moucherolle de virginie. 
Diese Spottdrossel verbindet wegen ihrer Schnabelgestalt und der Farbe ihres Gefieders 
