632 
Hansen 
Deckglaspräparate wurden von dem Safte der erkrankten 
Lungenpartieen angefertigt und gefärbt und in diesen konnten 
unsere Pneumoniebacillen leicht nachgewiesen werden. Kulturen 
auf Nährgelatine mit dem Lungensafte ausgeführt, ergaben ohne 
Weiteres Reinkulturen zahlreicher Kolonieen; jedes Tröpfchen des 
Lungensaftes lieferte zahlreiche Kolonieen unserer Pneumonie- 
bacillen. Mit diesen Kulturen wurden dann Experimente an weissen 
Mäusen ausgeführt ivad ihre Virulenz und Identität mit den 
menschlichen Pneumoniebacillen erwiesen. 
London, 3. März 1889. 
Ueber die in dem Schleimflnsse lebender Bäume 
beobachteten Mikroorganismen. 
Von 
Dr. Emil Chr. Hansen, 
Vorstand des physiologischen Laboratoriums Carlsberg 
in 
Kopenhagen. 
I. 
Im Jahre 1886 publicirte Herr Prof. Dr. Ludwig drei Abhand- 
lungen „Ueber Alkoholgährung und Schleimfluss lebender Bäume 
und deren Urheber“, theils in Hedwigia, Heft V, theils im Tage- 
blatte der deutschen Naturforscherversammlung zu Berlin und end- 
lich in den Berichten der deutschen botan. Gesellschaft. Bd. IV. 
Heft 11; an der letzten Stelle zugleich mit Abbildungen. 
An Eichen in der Nähe von Greiz hatte er eine eigenthümliche 
Krankheitserscheinung beobachtet, die damit begann, dass aus der 
Rinde ein weisser Schaum hervorbrach. In einem späteren Stadium 
zeigte sich ein weisslicher, zuletzt öfter gelblicher und dann mehr 
gallertiger Schleim. Die Gährung trat vom Juni bis in den August 
an Bäumen verschiedenen Alters dicht über dem Boden bis in den 
Wipfel, seltener jedoch an den Aesten, als am Stamme selbst auf. 
Es fanden sich Bäume, an welchen die Gährungsausbrüche sich 
jahrelang und oftmals wiederholten. Später wurde diese inter- 
essante Erscheinung auch an Zitterpappeln, Ahornen und Birken 
beobachtet. In allen diesen Fällen fand Ludwig, dass sie in der- 
selben charakteristischen Weise verlief und unter denselben mikro- 
skopischen Befunden. 
Als Urheber der Gährung bezeichnet er einen von ihm ent- 
deckten Pilz, welchen er Endomyces Magnusii nennt. Diese Auf- 
fassung stützt er darauf, dass er ihn im Anfänge der Gährung 
fand, und darauf, dass dieser Pilz in Bierwürze und Fruchtsäften 
Gährung bewirkt. 
Ausser dieser Art fand Ludwig einen Saccharomyces, welcher 
sich durch seine grossen , oft citronenförmigen Zellen auszeichnet, 
