16 
Loeffler, Die Feldmausplage und ihre Bekämpfung. 
treidefelder Thessaliens durch eine schnelle und ausgedehnteste 
Anwendung meiner überall leicht durchzuführenden Methode vor der 
Vernichtung durch die Mäuse gerettet werden würden und sprach 
endlich den Wunsch aus, dass die Regierung den mit der Methode 
vertrauten Herrn Dr. P a m p o u k i s in Athen und Ambelikopulos 
in Larissa Vollmacht und Mittel geben möchte, die Methode in der 
von mir gelehrten Weise durchzuführen. Seine Excellenz der Herr 
Ministerpräsident sprach mir darauf im Beisein des Herrn Genna- 
dius, des Direktors der landwirthschaftlichen Abtheilung im Ministe- 
rium, den Dank der Regierung aus, dass ich der Einladung gefolgt 
sei und meine Methode zum Vortheile Griechenlands in Thessalien 
glücklich durchgeführt hätte. Auch Excellenz Trikupis, welcher 
der thessalischen Mäuseplage seine besondere Aufmerksamkeit zuge- 
wandt und sich mit Interesse über das Wesen meiner Methode, ihre 
leichte Anwendbarkeit, ihre Billigkeit und ihre Wirksamkeit informirt 
hatte, erkannte bei einem Besuche, welchen wir ihm abstatteten, an, 
dass mit der praktischen Durchführung des neuen Verfahrens Thessalien 
und Griechenland ein grosser Dienst geleistet sei. Während der 
folgenden beiden Tage, welche wir bis zur Rückfahrt nach Deutsch- 
land in Athen verweilen konnten, trafen noch verschiedene Telegramme 
aus Thessalien ein, denen zufolge die Resultate sich von Tag zu 
Tag unzweifelhafter herausstellten. Die griechischen Journale aller 
Parteirichtungen waren einmüthig in ihrer Anerkennung der Methode 
und in ihrem Dank mir gegenüber. Auch Herr Gennadius, der 
Direktorder landwirthschaftlichen Abtheilung, sowie sämmtliche Herren 
aus dem pathologischen Institut, welche nach Kräften bei den Vor- 
bereitungen mitgeholfen hatten, gaben ihrer Freude über die guten 
Ergebnisse unserer Arbeit bei den von ihnen uns zu Ehren veran- 
stalteten Festmahlen in freundlichster Weise Ausdruck. 
Wir nahmen unsere Rückreise über Konstantinopel. Kurz nach 
unserer Ankunft daselbst erhielt ich noch ein Telegramm der Herren 
Anastassiades und Kyriakos, in welchem dieselben von dem 
wachsenden Erfolge der Methode, namentlich von dem Auffinden todter 
und halbtodter Mäuse in grösserer Zahl Kunde gaben, sowie ihre Glück- 
wünsche und ihren Dank aussprachen. 
Nach Greifswald zurückgekehrt, blieb ich zunächst ohne weitere 
Nachricht. Der volle Erfolg konnte, wie gesagt, erst eine Reihe 
von Wochen nach Beginn der praktischen Ausführung der Methode 
zu Tage treten. Am 26. Mai erhielt ich dann zu meiner grossen 
Befriedigung von dem Präsidenten des Comit6s zur Bekämpfung 
der Feldmäuse aus Larissa folgende Depesche: 
Resultats excellents partout, pays reconnaissant ä vous 
Anastassiades. 
Am 28. folgte ein vom 22. Mai datirter Brief des Herrn Am- 
belikopulos aus Volos, in welchem derselbe sich folgendermassen 
ausliess: „Votre m6thode marche tres bien, eile nous a donn6 des 
r^sultats splendides; ä Velestino oü nous avons fait un essai, on a 
trouvß beaucoup mais beaucoup de campagnols morts et assez de 
mang6s dans la nuque“. 
