220 
K a r li ri s k i , 
Zur Kenntniss der Verkeilung der Wasserbakterien 
in grossen Wasserbecken. 
Von 
Dr. Justyn Karliriski. 
Gelegentlich der vor Kurzem im Aufträge der Landesregierung 
für Bosnien und Herzegowina von mir ausgeführten Erforschung der 
Tiefen des Borke-Sees im Bezirke Konjica bin ich in bakteriologischer 
Hinsicht zu gewissen Resultaten gelangt, die vielleicht für Fachge- 
nossen nicht ohne Interesse sein werden, und vielleicht so manchen 
bei passender Gelegenheit zur Nachprüfung anregen. 
Der Borke-See liegt, laut der von mir vorgenommenen baromete- 
rischen Bestimmung 403 m über der Adria, von mächtigen (bis 2000 m 
hohen) Gebirgsstöcken theilweise umgeben, wird theilweise von 
Schneewasser aus denselben gespeist, misst nach meinen Ergebnissen 
26,42 Hektar und seine angeblich „unergründliche“ Tiefe wurde von 
mir mittelst verlässlicher, an anderer Stelle näher zu beschreibender 
Lothungsinstrumenten an der tiefsten Stelle mit 17 Meter befunden. 
Die Ufer des Sees sind in variirender Breite mit Schilf bewachsen, 
dessen einzelne Exemplare bis zu 6 m Höhe aufwachsen. Den Grund 
des Sees bildet ein feiner Schlamm, der laut mikroskopischer Unter- 
suchung sehr viel pflanzliche Ueberreste beherbergt, ausserdem wurden 
von mir in ihm von Diatomaceen: Cyclotella opercu- 
lata, Navicula nobilis,N. oblonga,N. aff i ni s, Cymbella 
gastroides, Stauroneis anceps und S. cordinalis, von 
den Rhizopoden: Gromia socialis gefunden. 
Die Temperatur des Wassers an der Oberfläche, in der Mitte 
des Sees gemessen, betrug am 3./6. bei Lufttemperatur 26,7 0 C nur 
13,1 0 C; dieselbe wechselte jedoch, dank der vielen, am Grunde des 
Sees befindlichen Quellen, deren Lage schon durch die blosse Beob- 
achtung des Wasserspiegels bestimmbar ist, sehr oft, so dass ich 
nicht selten, trotz gleich langem Verbleib des gleichen Thermometers 
im Wasser, Temperaturen von 11,6° C und 12,8° C ablesen konnte. 
Um die Temperatur des Wassers in verschiedenen Tiefen be- 
stimmen zu können, bediente ich mich genau geprüfter Thermometer, 
deren Quecksilbersäule mechanisch stark heruntergedrückt wurde, 
deren Kugel mit einer dünnen Wachsschicht umgeben war. So prä- 
parirte Thermometer zeigen die Temperatur des umgebenden Mediums, 
wie ich mich durch Kontrollversuche mit Maximum-Minimumthermo- 
meter überzeugen konnte, erst nach 10 — 15 Minuten und der Stand 
der Quecksilbersäule verändert sich nach einer Versetzung in ein 
anderes Medium erst nach 8 — 10 Minuten, wenn das letztere eine 
höhere Temperatur als das erstere besass. 
Bei Vermeidung der Stellen, in denen sich die Grundquellen 
des Sees befanden, konnte ich auf Grund von 60 diesbezüglichen Mes- 
sungen folgende Zahlen als Durchschnittstemperaturen auffinden: 
