IV 
V o r r e d c. 
linden könnte, selzlen wir mehrere durch besondere Schrift ausgezeichnete Abschnitte (z. B. einen 
Abschnitt für Synonymie, Beschreibung, Geographie, Lebensart u. s. w.) fest, und erleichterten 
das Aufsuchen der einzelnen Thiere durch Columnentitel. Wie sehr wir strebten, einen 
kostspieligen Umfang des Werkes zu vermeiden, sieht man aus der Menge der mit kleinerer 
Schrift gedruckten Anmerkungen. Dieselbe Rücksicht wird auch unsere, zuweilen weniger styl- 
gemäfse Kürze hei der Beschreibung entschuldigen. Um vor Einseitigkeit und Irrthümern, 
besonders bei eigenen Untersuchungen, uns möglichst zu bewahren, bearbeiteten wir alles ge- 
meinschaftlich; überhaupt aber wurde ohne wechselseitige Prüfung nichts dem Drucke über- 
geben. Für die anatomischen untl zoologischen llülfsmittel sind wir der grofsen Liberalität 
der Hrn. Professoren Rudolphi und Lichtenstein, so wie dem hohen Einflufs der beiden 
Herren Freiherren v. Humboldt Evcellenzen unendlich verpflichtet. Mehrere geachtete Gelehrte 
belehrten uns in brieflichen Mittheilungen über dunkle und zweifelhafte Gegenstände. Bei der 
Benutzung der Bücher verdanken w ir der Königlichen Bibliothek viel, aber auch sehr v iel be- 
deutenden Privatbibliotheken, namentlich der des Hrn. Geh. Raths Rudolphi, der Bibliothek 
der hiesigen naturforschenden Gesellschaft unter Direction des Hrn. Geh. Rath Klug u. a. 
Die ganzen Thiere und anatomischen Gegenstände wurden meist von Hrn. Müller und auch 
von einigen jungen Künstlern unter unserer gemeinschaftlichen Aufsicht ausgeführt. Die 
anatomischen Einzelheiten, besonders die microscopischen, zeichneten wir nach Präparaten, die 
wir selbst angefertigt haben. Die Kupferstiche, besonders in den vier letztem Heften, wur- 
den nach unserin Wunsche und dem Character der Gegenstände angemessen, von den. ge- 
schicktesten naturhistorischen Kupferstechern Berlins ausgeführt, und wir können nicht umhin, 
besonders den Herren Lin ger jun., E. C. Web er, S. Weber so wie C. und M. Haas für den uns 
bewiesenen Eifer und ihre Gefälligkeit zu danken. Farben liclsen wir durch einen geschickten 
Maler (Herrn Meister), oder unter seiner Aufsicht, nur den ganzen Thieren und den sehr 
ausgezeichneten Theilen geben. 
Sr. Excellenz dem Herrn Freiherm von Stein zum Altenstein, Königlich Preufsi- 
scliem Geheimen - Staats -Minister der Geistlichen, Unterrichts- und Medicinal- Angelegenheiten, 
sind wir für die schon beim Anfänge der Arbeit uns zugewendete kräftige Unterstützung, 
durch welche wir unsere Kupfer noch besser ausstatten konnten, den tiefgefühltesten Dank 
schuldig. Auch füllten wir uns gedrungen, allen den zahlreichen, lieben Freunden und Gön- 
nern, welche sich in und aulser unserm Vaterlande der Verbreitung dieses Werkes anuah- 
men, den herzlichsten Dank zu sagen. 
Berlin, den 26. Mai 1829. 
Die Verfasser. 
