112 
Balaena Mysticetus. 
Arct. reg. Vol. I. p. 449. — Penn. Brit. Zool. Vol. III. p. 50. — G. Low Orcad. p. 157. 
— (?) The Right or Whalebonc Whale. R. Dudley Philos. Tr. Vol. 33. No. 387. 
p. 256. — Balaena (vulgaris groenl.) Brisson regn. an. p. 347. n. 1. — Balaena vul- 
garis edentula dorso non pim/ato. Raj. synops. pisc. p. 16.6. — Bai. vera Zorgdrageri. 
Klein miss. pisc. II. p. 11. — Balaena. Has. Lcvialh. p. 7. t. I. (Wahrscheinlich Orig. 
! *»•) Bai. fistula in medio capite, dorso eaudam versus acnminato. Arted. gen. pisc. 
p. /6. Syn. p. 106. Sp. 106. — Der rechte Grönl. Wallf. Anders. S. 189. — Cranz 
Historie v. Grönl. Barby 1765. 8. p. 141. — Bartfisch. Egede Grönl. S. 90. t. IV (obere 
hig.). — f fallfisch. Martens Spitzberg, oder Grönl. Rcisebeschr. Hamb. 1675. 4. p.98. t.Q. 
f. a,h. (Orig. Fig.). — Zorgdrager Alle u. neue Grönl. Fischerei Leipz. 1723. 4. (Orig.Fig.). 
Wesentlicher Charakter. Bauch ungefaltet (richtiger nngefhreht). Rücken finnenlos. 
Beschreibung. Kopf kaum £ (*) der Totallänge, etwas dreieckig, von der Stirn bis zur 
Schnauzenspitze abwärts gebogen, vom Schnauzen -Rucken nach den Lippenrändern abgedacht. Auf 
dem höchsten Theile des Scheitels, über und vor den Augen zwei S-förmig gekrümmte 6 — 8" lange, 
neben einander liegende Sprilzlöcher (Scoresb.) auf einer dicken Wulst (Mart.), Krone genannt 
(Manby). Oberkiefer wenig schmaler und kürzer als Unterkiefer, bei geschlossenem Maule in eine 
Aushöhlung desselben zum Theil hineinpassend (Mart. Fabric.), zu den Seiten von den Lippen 
schuppenartig überragt. Statt der Zähne hangen jcdcrscits im Oberkiefer mehr als 300 (**) hornarlige, 
fast senkrecht von aufsen nach innen gestellte (***)> gekrümmte ('*), unmittelbar von den Lippen des 
Unterkiefers bedeckte Blätter (Barten, f ins or rvhalcbone), wovon die mittleren die längsten (10 
11', selbst bis 15' lang und an der breitesten Stelle am Gaumen 10 — 12" breit) sind und die fol- 
genden nach beiden Enden hin abnehmen (die äufsersten Federkieldick, kaum 4" lang, weicher, und 
sparsamer stehend Marl.). Der innere, dünnere Rand der Barten mit Ilaarfranzen (f ringe of hairj 
wie Pferdehaar bedeckt; der äufsere dicker und (die Blätter der äufsersten Enden ausgenommen) 
nach unten gekrümmt, dünner werdend (curved and flattened down), und den Lippen eine glatte Ober- 
fläche darbiclend. Innerhalb dieser grofsen Barten sitzen noch andere, unächte, weichere, glattere, 
beinahe viereckige, an der Spitze lang behaarte, 4" lange Barten, von der Dicke eines Schreibfeder- 
schaftes, welche gegen den Gaumen zu in derselben Ordnung (* 2 ), nur weiter auseinander stehen (Fa- 
bric.). Farbe der Barten braunschwarz, oder bläulich-schwarz , oder bräunlich-gelb mit bunten Streifen 
oder weifsen Sprenkeln, bei den Jungen lichtblau (Mart.). Der jede Reihe, gleichsam in eine Fuge 
eingesetzter Blätter, verbindende Gaumen ist weifs, sehnig, sanft und geschmacklos. Unterkiefer platt, 
den Oberkiefer (aufser vorn? Scor.) überragend, breiter wie irgend ein Körpertbeil. Lippen von den 
Kiefern in einem Winkel von etwa 80° aufsteigend, von vorn gesehen die Gestalt eines U bildend. An der 
Seite des Unterkiefers und nach vorn auf kleinen Höckerchen einzelne borstenartige Haare (* s ). Zunge 
(*) Scoresby {Ar et. Reg. I. 4/0.) sali das Verhüll nifs des Kopfes von bis der Totallängc variiren. — Der 
gvofsle Theil der Beschreibung ist als von dem trefflichen. Scoresby (TI I. p. 454. etc.) entlehnt anzusehen, wenn nicht 
der Name eines andern Schriftstellers in Parenthese dabei steht. 
('*) Selbst in einem kleinen Thicre waren 316 — 320 Barten (Scoresb. p. 457.) 
( ' ) Sehr passend der Stellung der Blätter eines Buches vergleichbar, aber von einander stehend (and resemble a 
frame of saws in a saw-nnll Scoresb.). Scoresby (p. 457) beschreibt an den Blättern auf der einen Seite eine sonder- 
bare Aushöhlung, und auf der andern eine Horrors tchung, bei einigen der mittelsten Blätter in regelmäfsigen Zwischenräu- 
men von 6 7 , und vergleicht diese mit den Hornringen des Hindes. 
( ) Wie ein Schwerdt gebogen, und selbst bei einigen wie ein Viertel vom Monde (Martens S. 99.) 
( ) Schneider ( Beiir, S. 195) vergleicht diese mit den Gauracnrunzeln. 
( ) Obgleich dieser von Scoresby gar nicht erwähnt wird, wohl aber die schwarzen Höckerchen auf dem weifsen 
runde (s. unsie Tab. f. 4.) abgebildet sind und sie Si bbald ( Phalaen . p. 60) ganz leugnet, so sprechen doch Stel- 
