Silurus Glanis. Gemeiner Wels. 
31 
MAL VCOPTERYGII. Weicliflosser. 
Sämmtliche Strahlen weich, mit Ausnahme des ersten der Rückenflosse oder der Brustflosse. 
Sie zerfallen in die schon von Linne aufgestellten Abtheilungen: 
ABDOMINALES. Bauchflosser. 
SUBBRANCHII. Brust- und Kehl-Flosser. 
APODES. Ohnflosser. 
ABDOMINALES. Bauchflosser. 
Bauchflossen am Bauche, hinter den Brustflossen. Meist Süfswasser- Fische. 
Umfassen nach Cuvier die Familien Cyprinoidei, Esoces, Siluroidci , Salmones, Clupac. 
SILUROIDES. Welsartige. 
Haut schuppenlos, nackt, oder mit grofsen Knochenschildern. Der erste Strahl der Brustflos- 
sen meistens und zuweilen auch der erste der Rückenflosse stark stachelarlig. Auf dem Rücken meist 
eine Feltflosse. Kopf dick, niedergedrückt. Schwimmblase grofs, an einem eigenen Knochen -Ap- 
parat befestigt. 
Umfassen nach Cuvier die Unterfamilien Siluri, Malapteruri, Aspredines, Loricariae . 
SILURI. Welse C). 
Haut nackt. Erster Strahl der Brustflossen stark und stachlig. Zwischenkiefer unter dem 
Ricchbein nicht protractil. Oberkiefer klein, meist einen Bartfaden tragend. Kiemendeckel ohne 
Suboperculum. — Meist in der heifsen Zone. 
Ilicher die Gattungen Silurus, Pimelodes, Aegenelosus, Synodontis, Hetcrobranchus , Plo- 
iosus, Platystacus , Calllchthys , Cataphractus. 
SILURUS (Wels) Gronov., Cuv. SILURUS Linn., Artedi, Bloch z. T. 
Leib nackt und schleimig. Nur eine Rückenflosse. Vier, sechs oder acht Barteln am Kopfe. 
Augen klein. 
Ilieher die Arten S. Glanis, S.fossilis, S. himaculalus, S. Al hu, S. Asotus, S. fVallagoo, 
A. ckinensis. 
SILURUS GLANIS. Gemeiner Wels, Waller, Wälin, Schaden, Scheid. 
p 
rauz - Le Saluth des Suisscs, Mal des Suedois, Lotte de Hongrie. Ital . Harcha. Engl. The Sheat-Fish. Holland. Meerval. 
®°Wed. Dän. Mahl. Tatar. Dshejen-haJyh. Calmucc. Ts- halbart n. Ungar. Hartsa. Kuss. Sam. Poln. Szum (**)• 
S'NoNYj«. Silurus Glanis . Linn. Faun. suec. ed. 1761. p. 121.; ed. Retz p. 344. — Linn. Syst. 
ed. XII. I. p. 501. — Linn. Gmel. T. I. P. III- p. 1353. — Pallas Zoogr. Rosso-As. 
(*) Einige vemiutlien, dali der Name W eis von Wälzen lierkomme, weil sich dieser Fisch am Grunde der Gewässer 
trii S° gleichsam fortwälzt. 
discl ^ C ‘ Gcsner vermuthet Bclion sehr richtig, dafs des Albertus Magnus Name Sumus slavisch sei, denn die nor- 
mst ien Völker nennen den Wels Som (russisch), woraus das polnische Szum, böhmische Sum, das türkische und illyrische 
' '° m enlsta ndcn ist, so wie ec auch in Cärutliea Som lieifst (s. Valvasor descr. Carinth 1. 452.) 
