140 
Coccinella Mutabilis. Veränderlicher Marienkäfer. 
p. 1653. — Scopoli Entom. Carniol. 238. — Fabrie. Spec. 1. p. 99; mailt. 1. p. 58. 
— Gyllenh. Ins. Suec. T. I. p. 207. — Illig- Col. Bor. 1. 425. — Scliönh. Syn. 2. 
174. — Villars p. 101. no. 18. — Sehrank p. 55. no. 102. — C. oblonga. Herbst 
apud Fiifsli Arch. las. 4. S. 43. no. 7. tab. 22. f. 4. d. — C. ä 13 points noirs. De 
Geer Ins. (ed. Goeze) T. 5. p. 430. no. 9. — C. punctis 12. Act. Ups. 1736. p. 18. 
no. 3. 
Wesentlicher Charakter. Umrifs des Körpers eiförmig. Flügeldecken nicht stark ge- 
wölbt, meist mit 13 Puncten. Schienbeine und Fufsglieder aller Fufspare rölhlichgelb. 
Beschreibung. Kopf miltelmäfsig, stark piuictirt, mit zwei Eindrücken auf dem Scheitel, 
schwarz, nur die Mundtheile, die Stelle um die Einfügung der Fühler, so wie der Kopfschild und ein 
Dreieck über demselben gelb. Fühler gelb, gegen die Spitze bräunlich. Augen stark zu den Seiten 
hervorragend, dunkelbraun. Thorax ziemlich stark gewölbt, fast so breit wie lang, vorn nur sehr 
wenig ausgerandet, hinten in der Milte abgerundet und etwas vorspringend, zu deren beiden Seiten 
aber etwas gebuchtet, die Seitenränder stark gerundet, stark zurückgeschlagen-gerandct, am vordem 
Rande und an den Seitenrändern gelb, in der Mitte aber mit einem unregelmäfsig- viereckigen, vom 
Hinterrande bis ganz in die Nähe des Vorderrandes reichenden, schwarzen Fleck, der meist noch ein 
Par Arme zu dem jederseits in der Mitte des gelben Seitenrandes stehenden, schwarzen Punct schickt, 
selbst oft mit demselben zusammenfliest. Schildchen schwarz. Flügeldecken nicht stark gewölbt, im 
Umrifs eiförmig, stark zurückgeschlagen-gerandct, am Ende etwas zugespitzt, stark punclirt, rölhlich- 
gelb oder gelblich-roth, mit 13 schwarzen Flecken: 1 hinter dem Schildchen, von beiden Flügeldecken 
gemeinschaftlich gebildet, dann auf jeder Flügeldecke 1 ziemlich grofser auf der Schulter, worauf am 
Rande 2 folgen (der vordere der kleinste), und gegen die Spitze 1, und dann 2 nahe an der Naht, 
deren hinterster (etwa in der Milte der Naht) der gröste unter allen. — Unterseite schwarz, glänzend, 
am Melalliorax jederseits mit 2 weifsen Flecken, an jedem Hinterleibsringe jederseits ein rölhlichgel- 
ber Fleck. Schenkel schwarz. Schienbeine und Fufsglieder röthlich-gelb, nur das Ende des letzten 
Tarsengliedes und die Häkchen schwarz. — Varietäten giebt cs hier wieder sehr viele, indem 
z. B. der schwarze Punnt des Thorax jederseits mit der schwarzen Scheibe zusammenfliefst (Gyll. 
var. di), oder auf den Flügeldecken verschiedene Puncte zusammenfliefsen, entweder hlofs zu kleinen 
Streifen (Gyll. Var. b, c, e, f.) oder zu gröfseren Flecken (Gyll. T ar. g, hi), oder endlich die 
Flügeldecken und Füfse fast ganz schwarz werden und nur hier und da ein Fleckchen und ein 
schmaler Rand des Thorax roth bleibt (Gyll. Var. /.) etc, — Mafse: Länge 2| // '— 3"/; Breite 
l|'»-2'". — 
6. COCCINELLA MUTABILIS. Veränderlicher Marienkäfer. 
Synonym. C. mutabilis. Gyll. Ins. Suec. T. IV. p. 210. — * Illig* Col. Bor. 1. 426. — Schönh. 
Syn. 2. 175. — C. lacta. Fabrie. Syst. Eleut. 1. 369. 
Wesentlicher Charakter. Umrifs des Körpers fast eiförmig. Flügeldecken ziemlich ge- 
wölbt. Nur am ersten Fufspar die Schienbeine ganz röthlich-gelb, an dem mitllern Fufspar nur 
die Spitzen der Schienbeine gelb. 
Beschreibung. Kopf schwarz, mit mehr oder weniger ausgedehnten, gelblich - weifsen 
Flecken, besonders an der Innenseite der Augen und auf der Stirn. Mundtheile und Fühler gelblich, 
nur die Spitzen der letzteren und der Taster dunkelbraun. Thorax fast doppelt so breit als lang, 
stark umgeschlagen gcrandet, vom ziemlich stark ausgerandet, in der Mitte schwarz, jederseits der 
Mittel- 
