333 
Erklärung der Kupfertafeln XXXIII. und XXXIV. 
geschätztes Nahrungsmittel, jedoch nur wenn sie gefastet und sich elngedeclcelt haben, da sie im 
SommcT zu schleimig sind. Zu diesem Zweck sammelt man sie, besonders in Klöstern, und füttert 
sie In 'Wien bringt man sogar aus Schwaben ganze Schiffsladungen zum Verkauf. Chrctien () 
empfahl Weinbergschnecken gegen Krankheiten der Lunge und des Kehlkopfes, Morgens und Ahends 
1 Stück in steigender Gabe, bis täglich 24-70 Stück, früher gebrauchte man mich die Gehäuse 
und die Deckel gepulvert als Absorbens und Diurcticum- — Die Weinbergschnecken gehören übri- 
gens zu den Thicren, die in Gärten, namentlich auch Weingärten (daher der Name Weinbergschnecke), 
manchen Schaden, besonders an den .jungen Trieben anrichten. 
Erk 1 ä r u n g der K u p f e rt a fei 
Taf. XXX III 
Fig. 1. Helix Pomatia nach dem Leben, mit aus dem Gehäuse hervorgestrecktem Köiper. 
Fig. 2. Dieselbe in das Gehäuse zurückgezogen, ebenfalls nach dem Leben. 
Fig 3-10. Arion empiricorurn in verschiedenen Varietäten. - Fig. 3. Var. brunnea; Fig. 4. nigricans; 
Fig. 5. nigra; Fig. 6. obscurc fusca ; Fig. 7. rubra; Fig. 8. Jlavescens ; Fig. 10. viresccns. 
Fig. 9. Die rothe Varietät in der Begattung (* *). 
Taf. XXXIV. 
1 13. Anatomie der Weinbergschnecke. Fig. 14. Zur Anatomie von Arion. 
Fig 1. Eine ausgestreckte Weinbergschnecke, von der das Gehäuse weggenommen ist, von der rechten Seite. 
' ’ cc die grofsen Fühler, d der kleine rechte Fühler, f die Geschlechtsöffnung, a die Spalte, worin der 
After und die Niere sich öffnen, p die Athcmhöblcnöffnung, n,oo Wülste des Mantelriuges, A der 
durchschimraernde Eierslock, 1 die durclisdiimmcrnde Leber. 
Fig. 2. Die Hälfte eines in der Mitte der Länge nach durchschnittenen Gehäuses. 
Fig 3. Ein Kiefer. (Aus Versehen heim Stich mit seinem untern Rande nach oben gerichtet.) 
FK 4 Ein Individuum, woran man das vordere Ende (a) und das hintere (b) des geraden Körperiheils sieht, 
° während der spiralförmige Körperlheil angeschnitten ist. Man bemerkt den Rand (<* a) der zurückge- 
schlagenen vordem Wand der Athcmhöhle mit dem auf derselben ausgebreiteten Gefäfsnetz, aus dem 
die in die Vorkammern des Herzens (in) gehende Lungenvene (m‘) entsteht, die das Blut aus den Kör- 
pervenen (u, v v) erhält, dann die Herzkammer n, woraus die Aovte (o), die sich in zwei Zweige (p) 
spaltet, entspringt, ferner den Magen ff, den Darm (hb), den Masldaim (kk), den After (e), die Le- 
ber (11). das vas deferens (t), den Eierstock (A) den Eicrleitcr (B), das zu den weiblichen Geschlechts- 
teilen gehörige Bläschen (C) mit seinem Gange, die Niere (q) mit ihrem Ausführungsgange (rr), der 
mit und neben dem After in eine Spalte (d) mündet und endlich den Boden der Athcmhöhle (s). Co- 
pie nach Cu vier. 
Fig. 5. Sämmtliche Eingeweide einer Weinbergschnecke ausgebreitet mit unterliegendem geraden Körperthcil, 
woran die kurzen Fühler S 8. 
a. b, d. Mundhöhle; c Ende der Speicheldrüsen (c); f, f Magen; g g' Darm (g' die Erweiterung dessel- 
ben, 5 welche die Gallengängc aufnimmt, wovon nur der aus drei Lappen kommende (««') sichtbar ist); 
1111' die Leber (l' der spiralförmige Lappen derselben), hh der Darm, kk der Mastdarm, mn das Herz, 
(*) Froriep TSotizen Bd. XXXII- S. 176. 
(•) Fi °ui: 3, 4, 6, 7, 8, 9, 10. sind Copieen aus Ferussac’s trefflichem Werk, Figur 5. ist eine nach dem Leben ge- 
machte Originalfigur. 
II. Bd. U U 
;ur. 
