92 Schutzimpfung, künstl. Infektionskrankheiten, Entwickelungshemmung etc. 
sondere Kleinheit und geringe Neigung, in Verbänden zusammenzu- 
kleben, voraus, da die Lymphe auch in starker Verdünnung wirksam 
bleibt, und da das Pockengift erfahrungsgemäß durch die Luft (? Ref.) 
verschleppt wird, also ein sehr geringes Gewicht besitzen muß “ Da 
ferner die Mißerfolge aller bisherigen Färbeversuche (? Ref.) auf ein 
den bekannten Spaltpilzen nicht ähnliches chemisches Verhalten des 
Keimes deuteten, vermutete er denselben „in summa als kleines, 
blasses, unfärbbares Körperchen“. Er fand „massenhafte, ganz 
kleine, blasse, immer gleich große, teilweise in Ketten angeordnete 
Körperchen. Bei fortschreitender Uebung bemerkte er indessen 
ein ganz feines Netzwerk aus blassen Fäden. Die Fäden zeigten 
durchweg die gleiche Breite, ließen sich über weite Strecken ver- 
folgen und enthielten in manchen Präparaten sehr zahlreich die er- 
wähnten kleinen Körperchen“, und zwar fanden sich die Fäden vor- 
wiegend in der wachsenden und entwickelten, die kleinen Körperchen 
in der sich rückbildenden Pustel, sehr ausgesprochen namentlich bei 
den rascher verlaufenden Impfpusteln der Revaccinierten, bei denen 
sich am 7.-8. Tage fast nur die kleinen Körperchen fanden, während 
bei Erstimpflingen zu der entsprechenden Zeit die Fäden sehr gut 
sichtbar waren. 
In dem Gewebssafte von Infiltrationen, welche nach einer sub- 
kutanen Impfung mit käuflicher Lymphe beim Kalbe entstanden und 
welcher wieder bei Kalb und Wiederimpflingen typische Impfpusteln 
erzeugte, ließen sich die Fäden ebenfalls nachweisen. Daß es sich 
dabei nicht etwa bloß um fibrinähnliche Niederschläge handelt, meint 
Buttersack leicht damit widerlegen zu können, daß die Fibrinfäden 
von wechselnder Stärke seien und an Berührungspunkten knoten- 
förmig verschmelzen, „während die Vaccinefäden in scharfen Winkeln 
über einander hinziehen.“ Von Natriumnitrat und Ammoniak blieben 
Vaccinefäden im Gegensätze zu Fibrin unbeeinflußt. Dieselben seien 
ferner im Gegensatz zu Fibrin nicht färbbar. Außerdem zeigten die 
Vaccinegebilde einen bestimmten „biologischenEntwickelungs- 
gang“. Nach Impfungen (des Autors selbst und einiger seiner 
Freunde) mit sporenhaltiger Lymphe (Buttersack spricht hier 
ganz plötzlich ohne weitere Motivierung von „sporenhaltiger“ (?) 
Lymphe) zeigten sich in der Lymphe nach 6 Stunden vereinzelte, 
nach 12 Stunden zahlreiche kurze Fäden; nach 24 Stunden war das 
Netzwerk ausgebildet, „welches am dritten Tage darauf wieder den 
Sporen (sic ! Ref.) Platz machte“. 
Da „demnach das konstante Vorkommen der Gebilde 
in der Vaccine, ihr Fehlen bei anderen Affektionen, 
ihr biologischer Kreislauf parallel mit dem klinischen 
Verlaufe der Pustel und des ganzen Vaccin ati ons- 
prozesses und schließlich ihre Ueberimpfbarkeit für 
ihre Bedeutung für die Impfung“ sprächen, wünschte Buttersack 
festzustellen, ob sie auch bei Variola Vorkommen. Iu der That fand 
er in Pockenpusteln, resp. im Gewebssafte der benachbarten Haut in 
frischen Fällen die Fäden, in älteren die „Sporen“. Desgleichen 
fanden sich die Fäden in den Infiltrationen, welche sich bei Kälbern 
