622 Schutzimpfung, künstl. Infektionskrankheiten, Entwickelungshemmung etc. 
Kirchner, 0., Ueber die Behandlung des Saatgetreides 
mit warmem Wasser als Mittel gegen den Flug- und 
Steinbrand. (Zeitschrift f. Pflanzenkrankheiten. 1893. Heft 1. 
p. 2 — 15.) 
Verf. schildert einleitend den augenblicklichen Stand der an- 
gezogenen Frage, berichtet alsdann über eine Reihe eigener Versuche 
und zieht endlich die sich aus deren Resultate ergebenden Schlüsse. 
Von Jensen wurden im Jahre 1888 Untersuchungen über den 
Brand des Getreides veröffentlicht, in denen derselbe als Mittel gegen 
denselben an Stelle des bisher üblichen Einbeizens mit Kupfervitriol 
eine Behandlung des Saatgutes mit warmem Wasser empfahl. 
Durch das 5 Minuten dauernde Eintauchen in Wasser von 52 — 60° C 
waren die Brandsporen meist vollständig vernichtet und keinerlei 
nachteiliger Einfluß auf die Körner selbst ausgeübt, so daß auch 
einige Anbauversuche in freiem Lande ein günstiges Resultat lieferten. 
Dem gegenüber wurden von Kühn, welcher die Methode nicht 
als ganz zuverlässig betrachtet, Bedenken geäußert und insbesondere 
auf die Schädi gu n g der Keimfähigkeit des Saatgutes (Gerste) 
durch eine derartige Behandlung hingewiesen. Von dieser Seite 
wurde somit dem Einbeizen das Wort geredet, und das mag bewirkt 
haben, daß auch in Deutschland weitere Versuche mit jener nicht 
angestellt wurden, während solche in anderen Ländern (Dänemark, 
Schweden, Holland, den Vereinigten Staaten, Ungarn) mit günstigem 
Erfolge unternommen siud. Es ergeben das die Veröffentlichungen 
von Eriksson, Kellermann undSwingle sowie Li nhard und 
Mezey, die ausführlicher vom Verf. im Original herangezogen 
werden und in betreff deren Ergebnisse auf dieses zu verweisen ist. 
Die Herabsetzung der Keimfähigkeit des Kühn’schen Saat- 
materiales dürfte voraussichtlich auf die sehr lange Verquellung 
(12 statt 4 Stunden) desselben zurückzuführen und somit dessen 
Resultate nicht einwurfsfrei sein. Trotzdem erachtet es Verf. in 
Hinblick auf die in Deutschland wenig bekannt gewordenen Unter- 
suchungen der ausländischen Forscher für wünschenswert, die Frage 
der Warmwasserbehandlung des Saatgutes einer erneuten Prü- 
fung zu unterwerfen, und solche bezog sich alsdann einmal auf die 
Widerstandsfähigkeit der Sporen von Ustilago avenae 
Rostr. gegen die Wärme, weiterhin aber auf die Beeinflussung 
des Saatmateriales durch eine Temperatur in derselben 
Höhe. Versuchsanstellung wie andere Einzelheiten mögen hier über- 
gangen werden und nur die Resultate in den Hauptzügen Platz finden. 
Diese ergaben mit Sicherheit, daß eine 5 Minuten lange Ein- 
wirkung eines Wassers von 54,5 — 56° C zur Vernichtung der 
Keimfähigkeit der Flugbrandsporen des Hafers ausreicht, solche aber 
die Keimfähigkeit der Saat nur un merklich alteriert. 
Um ein geringes blieb solche allerdings beim Weizen und Roggen 
hinter jener der unbehandelten zurück, während aber andererseits Hafer 
und Gerste sogar eine günstige Beeinflussung derselben wie auch der 
Keimungsenergie aufwiesen. Wennschon auf letzteres ein besonderes 
Gewicht nicht zu legen ist, so sei doch darauf hingewiesen, daß die 
gleiche Erscheinung für Hafer bezw. Gerste bereits von Keller- 
