18 8 
Hindustani fy Eng. Systematic Names. 
Gachmirch, cyenne- Capsicum annuum. 
pepper, 
Gajar, carrot, Daucus Carota. 
Gandar, 1 Andropogon muri- 
catum. 
Ganih, Andropog-on muri- 
catum 
Ganja, hemp, Cannabis sativa. 
Gaoshir,gum resin of Pastinaca Opopo- 
nax. 
Hindustani Synonimes of Plants. £Junb 
Hindustani 8$ Eng. Systematic Names. 
Gehun, wheat, 
Gela, 
Genda, marigold, 
Ghanur, 
Ghagra, 
Gharicun, agaric, 
Ghicwar, aloe, 
Ghunchi, 
Gilau, moonseed, 
Gilaunda, 
Gobhi, 
Gobarchamp, 
Gochru, caltrops, 
Gondi, 
Gondni, 
Gu gal, 
Triticum hybernum . 
Mimosa scandens. 
Tajetes erecta. 
Panicum dactylon. 
Xanthum indicum. 
Agaricus, species of. 
Aloe perfoliata. 
Abrus praecatorius. 
Menispermum gla- 
brum. 
Bassia latifolia. 
Cacalia sonchifolia. 
Plumeriaacuminata. 
Ruellia longifolia. 
Cordia, species of. 
Typha, species of. 
Amyris Agalocha. 
Gulab ca p,hul, 2 roseRosa, species of. 
Gulab jaman, rose Eugenia Jambos. 
apple. 
Gulacbin, 
Gul i daodi, 
Gul i faraug, 
Gul i jafri, 
Gul i cesh, cock’s- 
comb, 
Gul i kyru, holly- 
hock, 
Gul mihndi. 
Plumeria alba. 
Chrysanthemum in- 
dicum. 
Vinca rosea. 
Tagetes patula. 
Amaranthus cruen- 
tus. 
Althea rosea. 
Impatiens balsami- 
na, 
Gul i mukmul, amar- Gomphrenaglobosa. 
anth, 
Gul i shab- bo, tube- Polyanthus tubero- 
rose. 
sa. 
Gul i suranjan, Colchicum illyricum 
Gul i sosun, lily, Lilium, species of, 
Guliturah, Poinciana pulcher- 
rima. 
Gul i abbas, marvel ofMirabilis Jalapa. 
peru or four o’clock, 
Gul i ajaib, Hibiscus mntabilis. 
Gul i ashrafi, Linum trigynum. 
Gulnar,pomegrauate,Punica granatnm. 
Gular, wild fig, Ficus glomerata. 
Guma, Pharnaceum Mollu- 
Gurch, 
Gurclia, 
II. 
Haldi, turmeric, 
Curcunialonga. 
Haliun, 
Asparagus, species of 
Har, myrobalan. 
Terininalia Chebula. 
Harfareori, 
Phyllanthus Chera- 
mela. 
Ilarpar, 
Cleome viscosa. 
Harjora, 
Cissus quadrangmla- 
ris. 
Harkat, 
Acanthus ilicifolius. 
Harra, 
Terininalia citrina. 
Ilarsingar, 
Nyctanthes arbor- 
tristis. 
Halim, cress, 
Lepidum sativum. 
Harjora, 
Cissus quadrangula- 
ris. 
IIat,hjori, 
Lycopodium imbri- 
catum. 
Hina, 
Lawsonia inermis. 
Hurhuria, 
Cleome viscosa. 
I. 
Ilachi, cardamum, Alpinia Cardamo- 
muin. 
Imli, tamarind, Tainarindus indica. 
Intlrayan, colocynth, Cucumis Colocyn- 
thus. 
Indurjau, 
Inkri, 
Ipar, thyme, 
Isarmal, 
Isfanaj, spinage, 
Ishc pecha, 
Iscil, squill, 
Ispaghol, seed of 
I'c,h, sugarcane, 
Neriuni antidysen- 
tericum. 
Vicia sativa. 
Thymus, species of. 
Aristolochia indica. 
Spinacia oleracea. 
Ipomcea quamoclit. 
Scilla, species of. 
Plantago Psyllium. 
F. 
Saccharum officina- 
rum. 
J. 
Curcuma Zedoaria. 
Sesbaniace gyptica. 
Elaeocarpus serratus. 
Olea europea. 
go. 
Menispermum gla- 
brum. 
Menispermum cordi- 
folium. 
i This is the grass the root of which is 
tne c^has-cjias of which tatties are made. 
n Persian for a rose ; hence 
tr ul-ab, literally rose water. In Hindus- 
tan, however, the people only know the 
S uL% ? -Za-pCt r ° Se U " irer,al,y term 
Jadwar, zedoary, 
Jait, 
Jalpai, 
Jalpai, olive, 
1 » / — • "-V* w u • U\jUi • 
Jamalgota, croton nutCroton Tiglium. 
Janewa, doob grass, Agrostis linearis. 
Janteyana, gentian, Gentiana officinalis. 
( Jaundri, . Sorgiun vulgare, 
Jastadhari, cock’s Celosia cristata. 
comb, 
Jatamasi, spikenard, Valeriana Jatamansi. 
Jawa, Hibiscus rosa sinen- 
Hibiscus 
sis. 
Jawasi, Hedysarum Alhagi. 
^aip,hal, nutmeg, Myristica aromatica. 
•jafan, Linum trigynum. 
** ac, » Jasmin uni grandiflo- 
rum. 
Jal lakri, valerian, Valeriana officinalis. 
Jam, rose-apple, Eugenia Jambos. 
Jaman, Eugenia J aiubulana. 
** aru 4 Lagerstroeinia flos re- 
t.,. . . gin®. 
Jati, jasmine, Jasminum granditlo- 
ruin. 
