in Lib primum Diofcoridis. 79 
F f \ lCet - ( l u£d<m no firatis myrrha fruFa quandoque translucida reperiantur ;f tint tatnenpotius hac(vt dictu 
ridistett ' 11 a . eria ’*l u “ m m yrrha,vei bdellimmempeguFu maleficium detegitur. Tr ater ea bdellium inccnfim ( Diofco - 
tu*.Huh ? rTJl\ °f orcm y W lblis odoratis fimilcm spim,quodin nofirate rnyrrba nunquam, faflo periculo, fim confecu- 
, J}' C ‘^m alia accedit YOtiO.awC, mavis nr mavis ‘Ttraraunli animum immutarpsir.tovit • nunU rx. L.l X,,. J',n, 
dotis 0 C ^ Cr ! m ^ iu dicauit, qua aliquibus mincta, alus aminca vocantur, quamcum Galenus prebauerit primo de ' anti- 
eJTe Sed H ‘ ' HC T, 0 &°dy tlcls P r xtulerhfa&um efl,vt exidimauerint quidamjn hoc loco Diofcoridis codici mendam fub 
inteUexiffpiV Fiofcoridc C~r£co legatur aminca , & in Galeno mima, ego potius crediderim, eos non idem myrrha genus M ^ j,j_ 
fathusfi 1 ib fi 1 1 -^p. xv. mynbx arboris fkcicm diligenter exprejjitfim verbis. Myrrham in ij fidem fiy luis ,vbi ftoria cx Pii' 
10 eV . rf> e> i j ^borem nafici tradidere aliqmplurcs Jeparatim . Quippe multis m locis Arabice gignitur. Conitebitur 
Vr ll • r U f idata Jp ctunt ‘l ue eam etiam d T roglodytis Sabai tranfitu maris, satiua quoque prouemt multum fylueFri 
fi \ a 'ij' GM ! det ra -l i ris,& ablaqueationibus: melior radice refrigerata . Arbori altitudo ad quinque cubita, nec fine fima; 
wncfiicc uro,& intorto, crajfiore quam thuris ,&ab radice etia, quam aliqua fini parte : corticem lauern ,fimilemque 
e oiii; cabrum alij ppinofiumq; d}xere:foliumcliua,verim cri.fi/ius , & aculeatim:iuba olufatri. Mliqui fimilcm iuni- 
P er 0,1 cabnorem tantum, Spinisque horridam, folio mundiorcfedjapore iuniperi. Necnon fuere qui $ thuris arbore,utrun- ■ 
quenayi mentirentur .Inciduntur bis & ipfa thuris modo, ijsdcmque temporibus ,fied d radice vfique ad ramos, quiv alent. 
Jiant autem fi>ontepriufqudrn incidantur, Jlaflen diflam,cui mUaprafertur.^Ab hac fatiua,& infiyluefilri quoque melior 
Condant ex my rraportiones Deo,. quoniam & apud alios naficitur. Etfiequenti capite inquit . Multe ratur myr- 
jalentifici glebis, & gummidtem cuctmeris fiucco amaritudinis caufia, ficut ponderis argenti fpuma. Byliqua uitiadepre * 
2 o jn Hnturfiaporc gummi dente lente fcentis. Facillime autem adulctratur Indica myrrha, qu£ ibi de quadam Spina colligi- 
ur -Ho c fiohhn peius India affert, facilidiftmflione, tanto deterior eF.hac Tlinius. Quo fit, vt facile crediderim noflrivfus 
lay rram Indicam cfie.nanqueper mare rubrum, & inde per carouanas (ut dicunt ) M-lexandriam importatur. tJMyrrha Myrrh* hi- 
Joquc hifloriarn non miucundefcripJitTbeophr alitis lib.ix.cap.ini.deplantariimhi/lor'ia,ficinquiens. Gignitur thus & ftor - e * Tilco 
rfi r> r ™& one Mrabum media circa Saba,& JLdramytta,& Citibana,Qr Mamali:& exeunt thuris , myrrhaqm arbo- ua 
iit 1 1<R -P cr montcm >ali£ in pede montis culturisproprifs-.quamobrem aha coluntur, aha uitam agunt inculta . Montem 
v £altnm affirmant, & ningi J blitum : amnes quoque de eo in plana fluere . Myrrba arborem thure altitudine mino- 
^icofiotemque narrant: caudice duro , contortoque iuxta terram, craffiorique fibra hominis, cortice laui adrachna 
v ero, qui f e mdifjc affirmant , de magnitudine fere confientiunt. Neutram earum arborum magnam referunt., 
3 o . fi mior< - m myrrbe humilior emque . Sed thuris folium laurinum, laueffi: myrrha aculeatum, non laue , ulmeo fimile ; 
Jfum tamen, extremo fiina horridulum, ilignei modo, lidem ea nauigatione , quaex fiuc heroum uehementer egreffos 
J aquam in monte quafiffe dixere,atque ita uidifie has arbores, & IcQioncm notaffehoc modo ambarum: & caudices,& 
r °y l J c 'f 0S quidem, fed alios uelutifecuri p ercujfos Videri, alios tenuiores inafuras habere : & lachrymam aliam decide - 
’ a lam a ' b°'"i inh£rere:nonnnfquam etiam fubictt as tegetes ex palmis contextas, alibi folum tantummodo circumpaui- 
entanm. Montem autem vniuerjum S ab Vis diuifum dixcre:hos enim loci illius dominos ejfe , iuFlitiaque mutua degere , 
/ , an nullum fuas arbores ci‘Modire:ynde & thus ,myrrhamq.fefe large ad naues folitudine deportaffe narrarunt. 
ul quoque fcaudtuijje dixere,myrrham,thusquecoUe(lum yndiquead folis ^delubrum conuebi: quod Sab£orum efiefan- 
jjjmitm inter omnia regionis illius, cuflodesjue Mrabes armatos habere , quibus fingulos fuum thus aceruatum , & myr- 
tlTr. C0 ‘ r' nm ° C r° rcunc l Her f>P f H P e ‘f acernum tabella , literis fignificantc numerum menfurarum , & pretium, quod 
/• * .. c — . — -> w : jaceraotem acinae yemrea 
fjm ibidem rehnqucreudqucfbruari tutifjirne dominis , donec acceptum venerint . . 
1 em > eddiderefcdfcabriorcrnjfpinofioremtp, foliumpaulo rotundius , •msiatu proxi: 
raf ln ^ U nmcn ^f ls P oncn ^ , f n f lt - mercatores uero, qui venerint, tabellas aduertere, eiusque quod placuerit, a£ia menfu- 
i: / rctll fi n rn eodem ponere loco,vnde merces acceperint :facerdotem deinde venire, partefi tertia pretij Deo accepta , re- 
m venerint . Mlij myrrh& arborem terebintho fi- 
t e n fi> j iulwuuh.) yguftatu proximum terebintho: carum quoque ve- 
ras $ d t f nti0rcs baberi.Nafci vero banc,& thus in eodem loco terra fubargilla, & fabulofa:& apuas fonte fluentes ra- 
Sedl rn . m com P erir i-H*c ergo illis repugnant , videlicet ningi, & imbribus perlui, & amnibus locum iUum exhilarari, 
runt r a ^ era quoque longi maiore ignorantia labor arunt:thus enim, & myrrbam nafici ex eadem arbore putaue- 
alw )f ^ mobrem Hc ' n fiimibms ipfi narrarunt, quos exheroum oppido profeBos nani retulimus . Myrrha aliud fiillatitium , 
ma lC ‘‘ tmn co f ^■'Probatur melior guMu, eius q } norma concolorem accipiunt. baffenus Theophrastus. Myrrha drach - 
tett’ X -L in ° Cr . ctlc ffi cab ^° P ota = bora vna ante par oxifmurn datur vtiliter quxrt.rnanfs, fedfudare eos in letto Fatim opor- 
5 ° liS re P‘ lc jispotionibus,in ipfis acceffionibus . Hoc medicamento ego ipfe curatus fim. Valet quoque ad idem in Ca- 
t~ l I > fi , fi xca con f orma tis,magnitudinc ciccris.Honmfi unum quotidie uorctur,hora una ante paroxifmum,quar 
iicin, 1 ]. Cne ,a eb,int -Mynhaponitur in .Antidotis, qua ad venena, uenenoforum animalium ittus , & aduerjus peFilen- 
fccan! >ark f n ' !ir ^ lt e j U0e ^! ie e . Myrrha oleum , quod ita paratur . Decoquuntur oua gallinarum, quoufque dura fiant;deinde 
inhurrtidl * 1 ut> ] on ^ lCu( ^ ineTnin duas partes aquales, & exemptis uitcllis, replentur Myrrbapuluere , conduntur que 
damulif- ° C °i Myrrlta liqucficat in oleum. Huiusuires fiunt ad tollendas uulnerum cicatrices ,& facem erugan- 
niouent ■JV‘f nter 1 enatur. Caterum alio qiio fi myrrha fuco mulieres nonnulla faciem abfque rugis praferuant. ytd- 
r eFimniunt m >rCani n . otl f m P aie Ham , quoufque candefcat : deinde uino albo cum impetu ore proieilo, patellam ipfitm 
*em Mvrrham°* I^ ltE z ' Ueo am pl° conteUo,uap orem facie excipiunt , fubindein eandem patclLm rurfusigne canden - 
, & dormitum r° ' a r™ ^ ov l cmn f e pdemquc linteolo contebla fumum recipiunt. Demum ipfomct linteo faciem contegunt, 
° fenelcentes F ? C CIU ^ 1Q di fuco , fmgulis oElo diebus parato, ut ea perpetuo erugata, imentutem etiam tam 
nis ejl tum cxctlfl ^ meminit Gal.lib.vi 1 1 .fimplicium medie. ubi itafcrtpttm reliquit . Myrrha fecundi oirdi- 
pauca,per auamfltT^f™!. d y zccaniium -f^ue capitum uulneribus illita glutinare ea potefl. Incfi & amaritas non. 
fatur facultatibus bimbnm tum tnecatfim eijciuadefl hinc ei & abFergendipotcntia.sk igitur ocularibus mi- 
ad tuffimuetercm WaW tr plfas cicatrices prpparantur.Padem de caufa inditur & medicamentis , qua 
Ferum adeo moderata ' - /<c fdiFationc cxbibcntur: non tamen artenam exafiefat, ficut abflergentium nonnulla . 
Efficienter excalfio m( f bt f n f t ab farfionem,ut nonnulli eam arteriacis qua uocantmcdicnmentis commifceant, tanquam Myrrhae fuc- 
Gal.Vorrd ubimirrl ‘ e ’) ccans m pdicanten : f ulice t abflerfionem proficifcentcm ab amaritudine nihil uerentes. hac cidanca. 
Eppleuconflantinusi ' Ga ' in f Hccublne 'n( fi tamen liber is Galeni cfl, nobis enim fiurius cenfetur fodor atum calamum 
rum fequantur docl ^ 0 amara ! aYn ypffiaias eodem pondcre.Sed equidem hic myropolas admonitos uelim, ut nullo paFo eo 
,imm >qui iubent,Mu\cenna au florit ate male intellefla, myrrha loco piper nigru fupponere.Nanf Miu- 
Myrrhae ui- 
res ex Gal. 
cenm 
