Andr. Matthioli Comm. 
>0 
fc-itellij error. 
23 4 
fcribcns idemVliniM lib.xvi.cap.xxx.fic inquit. Lotus precipue domibus expetitur , ramorum petulantia, latijjima ex- 
satiantium vmbra,& in vicinas domos fape tranfilientium. Item eodem loco itafcribit . Loti frudi usfylueflris quidem ejl, 
fed ceraforum pene natura. Tqjdli breuior opacitas, nec aufert folem hyeme decidentibus (olijs . Nulli cortex iucundior, 
aut oculos excipiens blandius. Nulli rami longiores validior esquc , autplures , vt dixiffe totidem arbores liceat . Cortice 
pelles tingunt,radkc lanas.& libro decimo feptimo, capite primo, lotos ingentes effe arboris quoque oflendit bis verbis. 
Eee fex arbor es fuere Loti patula ramorum opacitate lafciux. C at erum non folum ingentes cfle arbores Lotos tollatur “Tli - 
nius ,fed etiam in longas perdurare States lib. xvn.idcm oflendit his verbis. J{ cmg vero Lotos in Lucina area anno qui 
fuit fine magiflratibtts ccclxix. vrbis ade condita : intortum ipfa quanto uetuflior Ffte quidem yetufUorem non cfl du- 
bium, cum ab eo luco Lucina nominetur . Hac non circiter annum ccccl. habet. Antiquior illa cfl , fed incerta eius at as 
qua capillata dicitur, quoniam vcflalium Virginum capillus ad eam defertur. Verum altera Lotos in Vulcanali , quod 10 
Lomnliis constituit ex vici oria de Decimis , aqueuaibiintelligitur, vtautor efl Maffurius . Podices eiiismforum vfque 
lotus Italica cafaris , per flationes municipiorum penetrant . Quamobrem putauerimego , fi modo hodie Loti nafcuntur in Ita- 
lia , eum non aberrare , qui veram lotum ,prafertim Diofcoridi , & T linio , eam effe arborem dixerit , qua in T riden - 
tino & Goritienft agro vulgo Bagolaro vocatur ; in Veronenfl uero , &inalijs quibufdamltalulocisTcrlaro. Siqui- 
dem licet harum arborum multa pyri magnitudinem aquent ; pleraque tamen conficiuntur , qua longe admodumpyrum 
proceritate uincunt. Ha itaque praterquam quod caudice conflant craffiffimo, ramis latiffimis in altitudinem latitudinem 
fe extollentibus ; cortice spedlantur Igni, colore in carulcum nigrefeente . Quo fit , ut is grato coloris afyedlu reficientium 
oculos mirum in modum ad fe allidat, vt tradidit Tlinius. Folijs uirent ilici proximis , per ambitum ferratis , a ferisque 
qua medio autumno flacce fcunt . brutius cis ( ut Tlinius libro x x 1 1. & decimo fexto Inquit ) ceraforum fimilitudinc, qui 
vt illa, longiore pediculo pendet. Is primo viret, mox in candidum flauefeit, deinde per maturitatem rubefcit, denique, poft- 
qudm maturuerit, nigricat, guftu non ingrato . Qua omnes huiufce arboris delineationes, ac nota , Diofcoridis , & Tlinij lo- 
to plane re fonderc videntur . Non defunt tatnen,qui nostra refr agentur fententia , cenfentes fortafle Lotum haudproue- 
nire in Italia, fed his maxime repugnat Tlinius , qui Lotum Italia familiarem effe affirmat. Itaque cum nulla alia arbor crc- 
fcat in Italia, qupTlinianam referat lotum,qudm ea de qua diximus, nulla ratione pojftmus, debemusque d noflra deflc&cre 
fententia. Quare non equidem diffitebor, Lotum quoque boc ano Italia effe copiofam . Caterum nefciuerim ego, quorum 
teflimonio , & au&oritatc fretus IQucllius lotum cxitlimaucrit plantam exiguam illam,quam Hetrufd vulgo ^ tgrifolio di- 
cunt : i cuius corticefvt fuperitts depaliuro differentes diximus)vti ex viburno noflro,vulgo uero lantana, quidam uifcunt 
conficiunt, quo aucs capiuntur. Qua fane opinio tantum abeflab hidloria loti , quam ex Tbeopbraflo,Tlinioque retulimus 
vt etiam ei prorjus aduerfetur . Quippe quoniam u igrifolium arbor csflp erpetua uirens coma , folijs admodum per ambi - g 
Anguillam tHm acli leatis , exigua proceritate, & conice viridi.-quy notapenitus loti deferiptioni repugnant. Mtqui ridenda magis uide- 3 
lapfas . tur Mnguillarij diligentia in vertenda ex T hecphraflo Loti bi florio, in Italicum fermonem . Siquidem is , dum nefeio quos 
carpit, quod perperam ( vt ille putat) Theophrafli ledlionem verterint ,ipj "e pra exteris dum fe peritiffimum eiufdem in 
terpretem facit , erroribus illis omnibus, quibus alios aemfat , apertiffime notari potefl . Nam vbi Theophraflus habet di 
xaiamp 7* nvpja^itf. d AAnAff, ille quidem uertit.Come quclli dei Myrto intrecciati.idefl Myrti non modo triplici ordincimpli 
citis. Deinde ubi fatim Theophraflus habet wfs m tJV Stesar manifeflo declarans frudi um ipfum denfumprouenire 
fuper ramorum germina ; ille ad arbor em, non ad frudlus r efficiens, autorisfententiam dcflruit . his verbis, e copiofo di ger- 
mogli. idefl germinibus copiofus efl. deinde, vbi paulo inferius Theophrafto legitur xsd t r/ 'Ofos iUii nciQay ttya6oy.i’J",aov /e » 
•nvplwof fayyr&i 7ot*v>vytv&( vmaifi iglemifi 0^701, inutile admodum, & fine vllo prorfus fenfu, vertit Mnguillariu s 
hoc modo , Ma di qneflo e pui foaue ilprimo, perciocbe ue n e vna forte coft chiamata , & di qucflo fc nefaceua vino . ideft 
iflo fluauior efl primus, quoniam genus vnum cftitavocatum , ex quo vinum parabatur . llgc qui viderint, facili cognofcent 
Mnguillarij in Gracis literis peritiam.Tratcrca manifeflo is hallucinatus deprehenditur , vbi Tlinij authoritate parari vinfl 
dicit ex eo loti arboris fruflu , qui nucleum habet. Siquidem contra Tlinius ex ijs loti baccis vinum fieri fcribit,qui fine in- 
teriori nucleo habetur : qtiemadrno dum jcribit etiam Theophraflus. Sed de his fatis. Caterum mi fit ad me plantam , cuius 
hic imaginem damus , Confantinopoli allatam, .Augerius de Busbccl\c, uir quidem clariffmus , cui fubfcriptum erat ,Da- 
ffiyliex Trapefond a dulces , & guftu deleClabiles. Hanc itaque ego inter Lotorum genera annumeranda cenfercm;&prc- 
fertim , cum legerim apud Mthenmm eadem de loto fcripfijfe Tolybium , qug de dadlylis fcripflt Herodotus , necfortaffe 
ab re fuerit, inter lotos recenfcre aliam quoqueplantam , quam hic Tfeudoloton vocauimus . Sed hec obiter ditia fmt . vt 
alij quoque, qui rem plantariam excolunt, fuam his mentem adhibeant . Sunt etiam qui putent Lotum . Atheneo Zyxjphum 
effe nohlratern, fcd decipiuntur, quod gygyphus folia non ferat ffbamuo latiora, nec baccas r 0 ttindaspuniceasq u effed oblon- 
gas, & aureas potius, quam rubentes . Ojiinctiam, quod gytQypha efui flcubus,datly Usque haud perfmiliafnt , nec eos odo 
ris fuauitatc prycellant . Lotum f criptis tradidit (fialenus libro v 1 1 . ftmplicium medicamentorum , his verbis . Lotus 
arbor non ita multe adflritloria qualitatis cfl particeps fed & tenuium partium efl , & exiccatoria , Itaque lignorum ipfo’ 
tum ramenta muliebri accommodantur profluuio dyfcnterijs,& coeliacis affeblibus . Decoquuntur vero interim in aqua, 
interim in vino, nimirum prout vfuspopofcerit, nec infunduntur tantum ,fcd & bibuntur . Quinetiam quod pilos defluen- 
tes cohibeat, ndnparmmfigmm efl ipfum adflringentis effe cuiufdam,fimiliter mediocriter dcficcantis facultatis. Didium 
quippe efl &infermonede ladano eiufmodi effe facultatis oportere, 'quod fluentes capillos efflet cohibiturum . Tlanta,qux 
Gracis MunfLtrJpov, Latinis Lotus arbor , & Celtis appellatur : Mrabibus , Sadar , Scdar ,feu Mlfadar : f talis. Loto albero i. 
Hispanis, MlmeQ. 
C O H N V S. C A P. CXXXV. 
Ornus dura arbor eft, baccas ferens olius modo oblongas^quse primum uirent , dein per matm 
g 0 * y V_j ritatem <irubelcunt,autcerae colorem repradentant . In cibo adftringunt: profluuio alui,atq; dy- 
5 ° 
Nomina. 
60 
a Meum 
p £oj/Qov * ruaicm aruucn.um,auitaa: cuiurcm 1 cpi<civ-iiiam . m uuuuuitnnguiu: pronuuio aiui,mqj ur 
» xvpoHfn'. i. fenterise falutares,fiue in edulio.Iiue in defruto exhibeantur. Muria.uc olmje ) condiuntur.Sanies,qua 
uus aut cera uirentia folia torrendo refudatunt, impetigini conuenienter illinuntur. 
colore refe- 
res, fed Cata- 
cuz.Zm/So 
xpoxonfii _ „ ^ « /VJ , , , 
flauus aut guius,crajjiusque : cortice neruofo, & tenui : caudice non minus cr afflo . Tcemina virgas paruas , fient falix amerina , fl * 9 
croceus latere profert ,& fruticofior efl. Nodos ambe , perinde ac uitex , tum geminatos , tum inuicem congruos habent . M^te- 
orrn co 4 . ^ maris excorSi totaque folida , cornibus dcnfltatc, firm itat eque fimilis, unde illi nomen, Tamine vero medullam continet 
& mollior 
rcic- 
vfwli 0rms yu h aris not ‘tip • Ceterum ( vt libro r r 1 .deplantarunt hifloria, cap. x 1 r . m em erie prodidit Theophraflus) 
r» . i. V j flexus in ea duplex inuenitur . Nanque confurgit mas duodecim cubitorum altitudineifolio amygdala, niftquod pin- 
