in Lib. fecundum Diofcoridis . 3 /p 
Qr, & cfi*mvnn^ rUnlaS ctmi PKsJiquida.ccra.oieOfdE impubis pueri vrina,ad concoftionem perdu- 
cis bfiaraiiiifinn i* C vxno, aut malicorio, autfylueftribuspyris, aut rubo, alui proflnuiafiflit.podagri- 
c atapla£ai a V r iii^ S cum ? oronas ’ aut aceco Rrodcd : decoftain acri aceto, modo quo hordeaceti 
decoftus Duri m!± u r 0l f’ lcpr,s meC l et , Ur A Crcmor vero farinx ex aqua, atque cum picc & oieo 
Prodeft. Farin* ,-v , eiK )° e d»cumacetofu baclus , itidem & cum pice contra articulorum fluxiones 
arua cxhis aluum cohibet, inflammationesque mitigat. 
fcmperfere tbifTiuItm ht, mum Jf ' ns ' l 'Pf nmt u d eiufmodi quoddam gemvs. Qiiod veropluribus conflruitur verfbus,hoc 
c biari,-pt propofiti v 'rr^ ™ C - ' ' h ^ a g nam & Indicum differentiam facit : quandoquidem ramis nattrn fit bra- 
res * foliis, alihy.tl- Ver ° *T F to imes > r *nor«i*e conflant : alijs minorcs:frequentioresque:& alus dislantio- 
Kaiusque, atm/Lti!™ 0 ™’ vt f* chlU f* f°W°» l ‘ne . Et hordeorum ipforum aliud rotundius, minusque:aliud oblongius, 
ditur,&. C0 J h 'J **?**• Ite ™ allud undixiura, aliud accedens ad purpuram, quod & farinam reddere copiofm cre~ 
fln. Oritur & in mtotntn contra exii mutationes candido ualidius effe Videtur . haBenus Tbeophra- 
du ™ vocant hordJtl* l ™ deum >‘l uoi cantherinum dia putanerim , quia folliculo caHratum enafcitur.Galli quiferunt,mu 
trit icum, rubinnem r™J f T°Me granum pluma concidat, m reliquo autem non nift xgre deglubitur. Hordeum magis, quam 
, Phuia dilutis fatum ' 1 f unm< P tolerat ebrium impetus . Siquidem infettus imbribus, aut uligmo fis locis, aut longiore 
^agiliore, ac minore r i° l “ m de ^ enerare a ffl r,1!ant ‘ s '** Hordeum folio tritici latiore , asperior eque, quinctiam culmo 
Sitiuntur tunica , °^ on ^fjf u h s g enic ^ ato ^f‘ ni P^ 1 mflipula folio , & eo quidem fcabro , lotoque.-grana fimplki 
fico . 7\r i tlt l ‘ tay fonjoude mhsrcat,e cuius acumine arifht prodeunt, firmiores,longiores, mordaciores <L quam trU 
poflulat, mfiMyfr V* US ' Pin g ni f’ :mo a g r0 Hordeum committendum quod eius fatu facile macrefcat fotum , nec feri 
c °ntraxit. Rufum , ' lccar } uetena ' quod candidiffimum efl,farBum,pondcrofura,coBu facili,& quod fttum no 
M>ro vn .fmt)liri- nini,U j- con ’ ra ' c<£ 1 tem peflatcm,Qr hyemem ualidius, fic medica ui infimius. Hordei meminit Galenus 
do : habet etiamn lc f t t ien J; ori f m ’ u bi itaferiptum reliquit. Hordeum primi esi ordinis in exiccando, & refrigeran- 
do Jimilid fimt /’ UXl um fbflcrfiotus. Taulo etiam plus deficcat,qudm farina fabacea , cui non inftnt cortices.-cxtcra ve- 
geris, HatuoG -«L U eHtl US ’ hn cibo autem hoc fabis prxflat , quod flatuofam naturam exuat: fabis, quantumcunque 
3o Aoniam utrunnu* ura f etn fi m ffmt orafforis effentix , quam hordeum . quamobrem eo plus etiam alunt . Torri 
^damfitaaue pf ^ UW * mcd !° rcc£ fr t> m dkofunt vfui . Nam talia medicamenta multis alijs mifcentur , ceu materie 
hordeo defla * ? J? , ’ \ lon pauas medi ™mentis coniunguntur. .Alpbiton vero, hoc efl polenta, multi) olus 
e f»dcm cum trhl™ ali ™f n! ff ,tm f ,c • Hoc item femen in ufu frequenti apud homines efl, quod non 
qu £ in rnedin r "T */ f UU a . em ’ - l qiudem illud pala m calfacit,hoc nero non modo non calfacit ( quo modo nonnul- 
* CI « ipfbfeceJT C f/r ntmm ^ Uti am yl ,m >& elatus panis) fed quoquo modoipfo vtarc ,fmepa- 
^ ^rniur. Diffidet prs- 
prottenit craffm Jtr In um ; 7tam exfuccis^uos utrunque femen gignere natum efl,qui quidem e tritico inno- 
cuam calfacit • (p’i 1 ■ ' ° ‘ tS C j ^ U ‘ a )ordeo q temis , ac nonnihil deterforius . Nulla igitur apparandi ratione hordeum 
h °rde 0 fafiam firr i- a ^ f fl r ° m ° 0 j >r<e P aratl ^ nis hume£lat, acdeficcat. Etenim manifefli cernimus , polentam ex toflo 
Io C"* intumuerit hnH i amm , cow M mme ^ are \ f ,l l l f dem vt decet fueritparata,h°c efl , cum in coflione quam pluri- 
■ & carmbtL ^ M C ” tHmottm fl m chylum fuerit rcdafta.hxc Galenus. Hordei combufli cinis,am- 
'frinitntur lentiomp^r ^ ^ °.^ MS}Vtduer inspergitur . Hordei quoque farina ex aceto, & meile, fubaBa utiliter 
Cgrum devlubitum 1 f f recent J° res m cdui Galeni ptifanam non ritb, & ad unguem parare nouerint,eius uice 
feniculo percolem a acci P t!<nt ’ & tantisper decoquunt , dum pultis jpeciem referatnunduntj, deinde , & tenu ' 
pro duldum m yg d ^rum,modb melopepoi 
'■elopepontm, ac papauerum feminis cremore, 
a xtate noflra acutis morbis minimi competere antiquorum 
tpfeajfcrit , Itali huic cibo d teneris non aflueuerint, quodque nofln 
pro niorbJZl ant > m °dofacharum,modo dulcium amygda 
WZTT f T neadd f ntes. Mamrdus uerh Fcrraricnjis 
C hordeum aatiau Centl0 f !O> ] ex p* mat : fflod, vt ipfeajfcrit , uau \mic ab. v , ; v _. 
Y l Ppocraticam Galenirl™ ' °u ff f aadt: f te ' lt longi infirmius . Cuius tamen fententix non vulgari ratione duBi medie. 
°J a borem inferat i° C rmam f C( l uentes Vninime adftipulantur. Torro hordeaceus panis prxter id, quodventricu 
5o Cls hordeaceum banpm‘p, ° S j cnAo ^ HC J Uttos ” cnere Gparum nutrit, flatus j, gignit: quanquam aflerunt nonnulli podagri- 
{ 0r ^mp3,T^p r ^ 0 T m efC ■ S , Cd cum P° ienta ex hordei fama fiat , interponatur j, fixpius d Dio- 
fi c dc ea differerc r> 15 * m omnid ! ls P^ af b fit , quidnam extiterit polenta apud antiquos , non alienum duximus 
P^fufum aq tia hordcumnnBr er f CSp ! l, ' ioliS mod f faciebant .vt Tlinius efl aufior libro xyin. cap.vn.Grxci enim 
, 5 to Hum rurfus eximo, anua , 1 !■ CCajmt ’ ac P°ftcra dic frigebant : deinde molis frangebant . Erant & quiyebemen- 
recen s purgabant madidX "* / ^ CLarcnt( l lie P riUS Cm molirent, ^lu vero uirentibus fpicis decuffum bor- 
r .CgUum molebant * OonrJ mde h*nt in pila , atque in corbibus eluebant : ficcatumq, in fiole rurfus tundebant, 
l flut acetabulo torrenteifam' 1 ^ ailte ff gfnereprxparato uicenis hordei libris, ternas feminis lini, & coriandri felibras, 
0 e hant,q S ci Em additis atm, ' c _ 0W7ia 'Cfficcoantin mola . Itali vero fine perfufione hordeum toflum in fubtilem formam 
<S 0 c l°? rm ° de alimcntoruri f '' . ex Tlmio . Cxterum aliam rationem parandipolentam prodidit Galenus 
Y 1 J 1 ’ ac n °uo mediocriter tnfl** ^ n . on ex C s fi min ‘btts admifhs , vt Tlinius tradit ; fed ex hordeo tantum rc- 
deo ^ 9 a ^ e,l ‘ feriptis polenta ° *** atl ' mamptri P°^ entam flribit . Quare crediderim , ijs medicamentis , qux in Diof :o- 
r fflpdice tofio,& m r ■ m f*Pej er cinueniuntur,eam legitime imponendam ejfe,qux ex recenti, & viridi adhuc hor- 
cJnfr’ Grxcis anop/^T * ° ^ °P a - ra n debeat: quod de hac utrunque mtellexiffe non dubitem. Hordeum quod 
^Orge. Ppcuatur : trabibus , xahaer , aut Shair ; Italis, orgo : Germanis, Gcrflen : Hispanis, Ceuada; 
z Y T H V M. 
CAP. LXXX. 
X h() 
Sdit^ 01 februm veftiemlh T ° n ( ?- mcn cft. Is vrinam cit. renes, & neruos tentat: membranis, prx- 
* ' L e rfufum zy tho eb u r r>uc L1SO!nc ^ - Inflationem parit,uitiofum fticcum creat, elephantialingi- 
' ur,ot,le qui 0i um,& operi traftabiie redditur. 
Hordei c6|I, 
Hordei facul 
tates cx Gal. 
Ptifanse coli. 
Manardi opi 
nio. 
Panis hor- 
deaceus. 
Polentae cofi 
deratio. 
Nomina. 
Z 4 CVRMI. 
