Inlib. quartum Diofcoridis . 
577 
Adeo enim efficax efficitur , vt & pforas,& lepras extergeat , & multo etiam magis qua his funt minora , lentiginem , vi- 
tdigmem , ionthos , ephelin, exanthemata, aclmas , tum vlcerofa , & qua craffii furit fucci omnia . Sed <& cicatricibus de- 
c °remadfert . Torro quod cum illinenda efl lieni, praftet , admiflam e (fe, farinarum quampiam exiccantium , cuiujmodi eft 
crill ,ac Idq farina, id iarn potius ad componendorum medicaminum tractationem, baudquaquam ad prafens injlitytum 
pertinet : Jed & in paratu facilibus ipfum dicetur . Verum in prafens fufficit abstergentem , & incidentem cum adfhiclio 
ne quapiam propojiti medicaminis dixiffie facultatem, ac fu ad aliud tranjgredi . Cortex tamen cius admodum adflringit: 
itaque eopoffit quisadeayti, ad quavalidavjus eft acifiritlione. hactenus Galenus . Sed quoniam Balanus myrepfica 
l 'fauritanorum Myrobalana nobis ad memoriam reuocauit , quorum ijdcm quinque faciunt genera , cum ea in medicamenta 
lo j' e quenter ,& commode veniant , nec eorum,quod extet, meminerint veteres Graci ; ideo nunc de ij s nobis differendum eft: 
nec pe erum ob eorum vfum ftlcntio erant diffimulanda . Sunt itaque, vt diximus, M TI{ 0 EA LATqO ]{V M genera quinque: 
ncrn pe Flaua , Chcpula , Indica fitte nigra , Empclica , Bellerica: qua omnia facie inter fe diftant,vt etiam viribus. Ouamob- s 
rern omnino cenfendum effie putauerim,ea d diuerfis produci arboribus . quanquani non dsfmt , qui affirment , flaua ftmul , 
® bepula ex vna & eadem arbore nafei , exifiimantes flaua decerpi ab arbore immatura , chcpula vero cum ultimam ade- 
fta fuerint maturitatem. Verum cum horum ftucluum ortus , & arbores nos prorfus lateant , non eft quod .illorum 'fenten- 
probare, aut refellere au ftm : Flauonm, cbepulorttm , atque Indicorum arborum imagines excudi cupam -Jfridreas 
Marinus in fuis in Mefitem annotationibus, ftd cos non libuit in hofce commentarios noftros transferre, non quod cenferemns 
Marino id fortaffie ingratum futurum , cum is non panium plantarum noflranim numerum in Juum illud opus tranffilanta 
Ucr ‘t: fed quoniam ignoramus , an eadem genuinafmt, an adulterina , & prafertim , quum Maurit anorum nullus habea- 
2q tur <tutor ,qui Myrobalanorum plantas defcripferit . ftecenfentur genera omnia inter ea medicamenta , qua alitum citra 
K °xmdeijciunt : nam etfi purgatoria vi poikant j nulla tamen virium imbecillitate , aut mdefiia /umentes -afficiunt , fed 
P°tius fua adftrwgcnti facultate , quam peffident ,cor,iccur , £r ventriculum roborant . aiiinetjam vniuerfum corpus . idi 
tffitiim illis noxa adferibunt , quod obftnidliones , & vifcerum in far dius augeant: proinde ne obftruciis exhibeantur pra- 
Q piunt. Infrenantur Myrobalanis medicamenta omnia, qua deij ciendo laborem inferunt : quo fit , vt vtUiter admifeean- 
tl ff fcammonio . Inflatiorum Myrobalanorum genere ea cateris prgftant , qua in viridi plene flauefcunt , ponderofa ,far- 
yajgurnrnofa, craffi corticis, & quibus pumilum offi culum ineft. E Chepulis ea probantur , qua cgteris trafftora funt ,co - 
0Ye nigro purpurafeente , cortice craffo,& qua in aquam deiecla fundum quam citiffimp petunt . Inter Indica excellunt, 
W* maxime nigricant, crafj'a,ponderofa,nullo intus offe,& qua confcatta in vnmi compadla cernuntur . In EmpeUbp- 
Urn claffie laudantur , qua in maiora, craffiora,denftora,ponderoftoraij; ftitfta diuiduntur , & qua minus offis , quam pul- 
3 q P* habent . Bellericorum vero illa in fuo genere praf erunt ur , quibus crafjities , dmfttas , grauitdsq; non defit , & quibus 
c, ' a Jfus invniuerfum fit cortex . Flaua, Indica, Chcpula, Bellerica refrigerant ordine primo, ficcantq; fecundo , Empelica 
Vet ‘o primo tantum tum refrigerant , tum exiccant . Vim obslrucioriam exuunt omnia gcnera,additis aperientibus , & vri- 
na >n cientibus medicamentis : vel fi macerata caprinofero,aut fumaria fucco, exhibeantur; vel fi cum abfinthio , aut agari- 
Co ,aut rhabarbaro hauriantur . Ter funduntur amygdalino ,& fefamino oleo , vt contradi a inde pinguedine, ventriculo 
n ° n inhareant . Quin & id noxa pariter tollitur , vbi cum caffia nigra medulla , aut manna , aut acidis palmulis deuoren- 
tur • Vbi deieciione fit opus, eorum tantum dilutum prabent : vbi autem adstrichoac in puluerm conterunt, & fubindepro- 
Pjnant . C bepula qua faccbaro condiuntur magis roborant, quam deij dant . Contrarium efficiunt , qua cruda Jiccata- 
reponuntur. Myrobalana omne genus ( vt Mefucs est author) eorum fenettutem remorantur, qui ip fis frequenter v- 
tj *ntur: colorem faciunt elegantiorem , corpori odorem ineundum conciliant, bilarit at em afferunt , & ventriculum, cor, & ie~ 
40 C ] Ur r °borant , conferunt homonhoidihus , &. bilis feruorem reprimunt ; ad quod flaua cateris prafiant , vt qup priuatm bi- 
Crn detrahant : & cos peculiariter iuuent, qui temperamento calidi funt. Fricantur cote ad oculorum collyria, cum yua 
ace rbg,aut rofarum aqua, aut /amiculi fucco , quod oculorum inflammationes reprimant , Iqchrym.ts fisi an t , defluxior.esq; 
c °hibent . Sanantur horum puluere vlcera , addita lentifcina refvna . Chcpula pituitam exhauriunt , intelleclum clarifi 
Cant , &vi/m, prafertim faccbaro afferuata : ventriculum tum mundant , tum confirmant . Dantur vtiliter aqua inter- 
c * te affectis, & diuturnis febribus laborantibus . Ifiigra vtranque bilem trahunt , -prafertim exuftam • Conferunt mem- 
'rocurn tremoribus , coloris nitorem conciliant, elephantiacos iuuant , moerores auferunt, & quartanam fligant . Empcli- 
Ca pituitam educunt , cor , & cerebrum corroborant , intelledum augent , ventriculum a pituita , alijsqite noxijs humoribus 
€x purgant, ac edam confirmant , ac fitim extinguunt, vomitiones cohibent , & cibi appetentiam inuitant . Bellerica ea 
pofliint ,qug & proxime dicta . Myrobalanorum inter recentiores Grecos tantum, quod fciam , Mduarim memi- 
Jq n . u : quitarnen ea, qug de illis /cripta reliquit , d Mauritanis (yt ipfe quoque fateri videtur) mutuatus eft . i ' cd profeci o nc~ 
' aii( rnrn,qua ratione ductus inter ea medicamenta , que vomitum eliciunt, myrobalana repofuerit, cum omnia eorum gene- 
plane vomitiones compej cant . Torro hodie ignorata videtur qua pgutrofidxcti/if Grccis vocatur digerens, & roborans Chryfcbala 
nardi modo, ad colicos affebtus , ventriculi ardores ,& fingultus d Galeno Jfficlepiadis auctoritate commendata nu '“ 
j 'eo 8. zc 9. de compofitions medicamentorum fecundum locos . quanquam non defufit e recentioribus , qui fibi per fua- 
e ant Chryfobalanum effie nucem myriilicarn : cum tamen plura fint , que eorum destruant fententiam , nempe cinereus cc- 
, acutus ori fapor, &qubd myriPlica nucis nufqnam meminerint veteres Greci . TSjidlam huiufce quod legerim , men- 
l °nem fecit Galenus in libris fimplicium medicamentorum . Id quod argumento effie potefi , Galenum ipfum non habuiffie 
J _ Twrrr . vwfMf , w) J , /r „ rv .. — r ^ ^ / L 1‘ 
' t er fJ n ’ P rx fertim quod h Grgcis non inueniatur , qui illa pofieritatis memoria prodiderit . Sed illud in primis animaduer- 
en iim eft, quod communis ujus radices , quas vulgo Behen nuncupant , ea quidem non funt, de quibus M auritam fcripferc; 
>0 eas prorfus ementiuntur. Siquidem feribit Serapio, Behen radices proferre minoris paflinaca frnites, cohtcrt.es, od.o- 
r as 5 ma ftfu lentas , & in Mrmenia nafei . Mmccnna autem radicum lignofa fiufia Behen effie ait , in fe contracta , & 
ccitate tx j.cta . ^ noftrates, qua in Italia, non in Mrmcnia effodiuntur, nulla penitus oderis fiauitate commendantur , 
taV T man jf n ullum ori lentorem reddunt , nec erratica pafiinaca faciem reprafentant : cura tamen .Arabicum Behen 
.. !. CI us P a fibiacam referat, vt fcripferit Haliabbas clariffimus Mauritanorum author , Behen &■ fyluejbus pafiinaca 
^icesnullum inter f e dif crimen habere . Quo fit, vt nulla fefeoffierat nobis ratio , qua probare poffmus , Behen commu- 
v 1 effie Arabum legitimum . quantus & ipfi inter fe hac in hifioria non parum aifientiant . Tsjicolaus Myrepficus , 
hey -^ 6 Acinarius Behen hermodaclylum vocant , nefeio tamen qua ratione ,cum alia fit radix apudTaulum,& Arabes 
Aiouaclylus , Behen adulterina , tam album , quam rubrum , paffim in Italia prouenhint . Hoc enim planta radicem effie 
* 0 0 /cimus, 
Myro'ba!sino- 
rura vires. 
