434 
Trenkmann, 
Färbung der Cilien und die Reinheit der Präparate hervor, zeigte die- 
selben in dem damals abgehaltenen bakteriologischen Kursus den 
theiluehmendeu Aerzten und betonte dabei den Umstand, dass manche 
Spirillen mehrfache Cilien, einige ganze Büschel von Cilien zeigten. 
Mit der Veröffentlichung meiner Färbungsmethode — wozu 
ich von Herrn Professor Gärtner, nachdem ich ihm die Technik 
mitgetheilt hatte, aufgefordert wurde — habe ich bis jetzt gezögert, 
da ich hoffte, dieselbe so verbessern zu können, dass die Färbung 
der Cilien von sämmtlichen beweglichen Bacillen damit mit Sicher- 
heit gelingen sollte, aber durch ärztliche Thätigkeit vielfach ver- 
hindert, konnte ich die Arbeit nur langsam fördern. 
Herr Professor L oe ff 1 e r veröffentlicht nun in dem „Centralblatt 
für Bakteriologie u. Paras. Bd. VI. Heft 8/9 eine Methode, welche 
im Princip mit meiner Färbungsart gleich ist, sich aber doch in 
der Ausführung derselben unterscheidet. Wenn nun auch Herrn 
Professor Lo eff le r die Priorität in der Geisselfärbung gebührt, da 
er zuerst veröffentlichte, so halte ich es doch im allgemeinen Inter- 
esse angezeigt, nunmehr auch meine Methode zu veröffentlichen. 
Es war Koch gelungen, durch Färbung mit Extractum cam- 
pechianum die Cilien von Spirillum Undula, Heubacillen, Bacillus 
tremulus zu färben. Die Färbung war eine nur mässig deutliche. 
Mit Anilinfarben wollte die Färbung nicht gelingen. 
Ich versuchte zunächst die Cilien mit Lösungen von Metallen, 
welche mit Eiweisskörpern feste Verbindungen eingehen, wie Pal- 
ladiumchlorür, Argentum nitricum etc. zu imprägniren und durch 
Reduktionsmittel die imprägnirte Substanz deutlich zu machen. 
Es gelang nicht. Dann versuchte ich mit Eisensalzen zu impräg- 
niren und mit Blutlaugensalz oder Tannin eine deutliche Färbung 
zu erzielen, auch das war vergebens. Dann versuchte ich erst 
mit Tannin zu beizen und dann Eisensalze einwirken zu lassen. 
Die Cilien wurden durch dieses Verfahren deutlich, aber schwach 
sichtbar. Da nun auch Anilinfarbstoffe mit Tannin Niederschläge 
geben, beizte ich mit einer Tanninlösung und legte das abgespülte 
Präparat in Fuchsin. Die Cilien wurden darauf deutlich sichtbar, 
die Färbung der Cilien aber war noch keine recht kräftige, da die- 
selben von der Tanninlösung wahrscheinlich zu wenig aufnahmen. 
Zusatz von Säuren in einem geringen Grade zu der Tanninflüssig- 
keit verstärkte die Aufnahme des Tannins und bewirkte dadurch 
eine stärkere Färbung mit der Anilinfarbe. Ich versuchte den Zu- 
satz von Ameisensäure, Essigsäure, Schwefelsäure, Phosphorsäure, 
Kieselfluorwasserstoffsäure und Salzsäure bis zu 1 Procent und 
fand, dass der Zusatz der letzten beiden Säuren — namentlich der 
Salzsäure — am besten wirkte. 
Meine Methode wurde darnach so: Ein ganz kleiner Tropfen 
von Spirillen enthaltender Flüssigkeit wird auf ein Deckgläschen 
gebracht, dazu wird ein grosser Tropfen destillirten Wassers ge- 
bracht und wird dieser dann auf dem Deckglase ausgebreitet. 
Wenn der Tropfen an der Luft trocken geworden ist, wird das 
Deckglas unmittelbar, ohne Erhitzen, in eine Flüssigkeit gelegt, 
welche 1 Procent Tannin und 1 / 2 Procent Salzsäure enthält. In 
