718 
Kaufitunn, Ueber eine neue Anwendung des Safranins. 
Das Ergebniss meiner Versuche war insofern ein überraschendes, 
als es mir nicht nur gelang, nach Gram färbbare Bakterien, son- 
dern auch Zellkerne in schöner Weise zu färben. Die Jodbehandlung 
übt bei den letzteren entschieden dieselbe fixirende Wirkung aus, 
wie bei den Bakterien ; denn wenn ich ein Gewebe etwa 10 Minuten 
mit Safranin färbte und dann sofort entfärbte, so vermochte ich den 
Farbstoff viel leichter aus den Kernen zu entfernen, als wenn ich 
die letzteren nur 2 Minuten unter nachträglicher Behandlung mit 
Jodjodkali färbte. Wenn ich den Farbstoff (man kann sich übrigens 
einfach einer wässrigen Safraninlösung [5V # — 10°/ 0 ] bedienen) etwa 
5 bis 10 Minuten einwirken liess, so gelang es mir bisweilen, schöne 
Kerntheilungsfiguren darzustellen. Eine Fibrinfärbung lässt sich nur 
in sehr unvollkommener Weise erzielen, das Bild ist viel undeut- 
licher, als das durch Gentiauaviolett erzeugte. 
Da die Bakterien einen braunrothen bis braunen, die Kerne 
einen rothen Ton annehmen, so ist es möglich, bei Färbung eines 
Bakterien enthaltenden Gewebes die letzteren deutlich hervorzuheben 
und ihre Lagerung im Gewebe näher zu bestimmen. Ich möchte 
indessen empfehlen, die einfache Färbung mit Safranin nur da an- 
zuwenden , wo es sich um eine schnelle Orientirung handelt, im 
Uebrigeu aber die Safraninfärbung mit der Gentianaviolettfärbung zu 
kombiniren. Da nämlich Safranin eine stärkere Affinität zu den 
Kernen, dagegen eine schwächere zu den Bakterien und dem Fibrin 
besitzt, als Gentianaviolett, so ist man im Stande, durch Anwendung 
einer mit Gentianaviolett versetzten Safraninlösung eine Doppelfär- 
bung in der Weise zu erzielen, dass die Kerne roth, Fibrin und 
Bakterien blau gefärbt werden; zuweilen erhalten die letzteren, 
wahrscheinlich in Folge zu starker Einwirkung des Safrauins, einen 
bräunlich-blauen Farbenton und wir haben dann eine dreifache 
Färbung. 
Die Mischung, deren ich mich bediente, war in folgender Weise 
zusammengesetzt: 
Safranin 0 . . . . 1,25 g 
Gentianaviolett . . 0,25 „ 
Aq. dest .... 30,0 „ 
Anilinöl 0,5 „ 
Alkoh. absol. (od.98%) 2,0 „ 
Leider scheint diese Mischung nicht lange haltbar zu sein. Ob 
hier eine Zersetzung stattfindet oder ob der Alkaligehalt der Labo- 
ratoriumsluft, ebenso wie bei der Fuchsintinte, eine Rolle spielt, ver- 
mag ich nicht mit Bestimmtheit anzugeben. 
Das einfachste Verfahren, eine Doppelfärbung zu erzielen, ist 
folgendes : 
Man behandelt den Schnitt auf dem Objektträger 1 — 2 Minuten 
mit wässriger Safraninlösung (5 °/ 0 ), trocknet ab, färbt 10—15 Se- 
kunden mit der Weigert’ sehen Fibrinfarbe und verfährt sodann 
in der üblichen Weise. 
Neapel, 11. Mai 1891. 
| resp. 25 ccm wässr. Safranin (5°A>) 
I 5 „ „ Gentianav. (5%) 
