Der Dampftrichter. 
751 
ist beim Dampftrichter unnöthig. In den Trichter kommt ein ein- 
faches Filter aus Filtrirpapier, welches 2 cm hoch mit gut geglühtem 
Kieselgur angefüilt wird. Der flüssige Agar wird ohne sonstige 
Beihülfe durch den Kieselgur allein vollständig geklärt. Der Wasser- 
spiegel aussen am Trichter darf nicht höher als 3 cm unter dem 
Trichterrande stehen. 
Bei geschlossenem Ventilhahn wird nun der Deckel fest aufge- 
schraubt und das Wasser durch eine einfache Gasflamme erhitzt. 
Die Dampfspannung im Innern der Kupferblase braucht mau nicht 
durch Oeffnen des Ventiihahus zu ermitteln, sie zeigt sich sofort 
durch ein rasches Fiitriren au. Da der Trichter selbst als Ventil 
fungirt, ist eine Sorge für etwaige zu hohe Dampfspannung unnöthig. 
Das Fiitriren muss nur so regulirt werden, dass keine grösseren 
Dampfblasen den stetigen Filterstrom unterbrechen. Sowie dies 
eintritt, schraubt man einfach die Gasflamme nieder, welche von nun 
an nicht wieder vergrössert zu werden braucht, um die Filtration in 
raschem Gange zu erhalten. Den Dampf durch den Ventiibahn ab- 
zulassen, ist überhaupt nur nöthig, wenn man diese Vorsicht ausser 
Acht gelassen hat und ein zu stürmisches Fiitriren das Filter zu 
zerreissen droht. Dann drehe mau den Hahn aber nur langsam 
auf, weil sonst dss Wasser in den Trichter hinein überkocht. 
Der Hauptvortheil dieser Filtrirmethode liegt in ihrer Schnel- 
ligkeit. Während früher in meinem Laboratorium zur Filtration 
eines Liters von 2 °/ 0 igem Agar 8 Stunden nothwendig waren, ist 
jetzt derselbe Prozess in 2 Stunden beendigt. 
Sodann filtrirt man mit dem Dampftrichter ebenso leicht 3 °/ 0 igen 
Agar und noch höher prozentuirte Agarlösung, während in den Warm- 
wassertrichtern sich gut nur bis 2°/ 0 ige Agarlösungen fiitriren Hessen. 
Weiter ist die verbrauchte Gas men ge eine unvergleichlich 
viel geringere. Schon durch Benutzung einer einfachen Flamme 
anstatt einer drei- oder vierfachen bei den früheren Apparaten wird 
der Konsum von Gas wenigstens auf ein Drittel reduzirt. Die vier- 
fach geringere Zeit reduzirt ihn weiter auf mindestens ein Zwölftel 
und das nach einer halben Stunde stets nothwendig werdende Er- 
niedrigen der Flamme auf ein Zwanzigstel bis ein Dreissigstel der 
früher verbrauchten Menge. 
Ein vierter, sehr bedeutender Vortheil ist es, dass der Dampf- 
trichter den Nähragar nicht blos rasch filtrirt, sondern zugleich 
sicher sterilisirt. Dieser Umstand ist leicht erklärlich, wenn 
man bedenkt, dass die Nährsubstanz in demselben zwei Stunden 
lang dem strömenden Dampfe ausgesetzt ist Ich habe daher 
letzthin, ohne bisher schlechte Erfahrungen zu machen, das naeh- 
herige dreimalige diskontinuirliche Steri'.isiren des Agars vollständig 
aufgegeben. Wenn der Kolben unter dem Trichter steril ist, kann 
man direkt nach Beendigung der Filtration an das Ausfällen des 
Agars in die Gläser gehen, vorausgesetzt, dass man den Kolben 
wäbreud des Filtrirens warm hält. Auch kann man, wenn man unter 
dem Trichter einen kleinen Glastrichter mit Gummischlauch und 
Quetschhahn anbringt, unbelästigt durch etwaige Dampfblasen, die 
Gläser direkt aus dem Dampftrichter füllen. 
48 * 
