Eine bewährte Methode z. Reinigung gebrauchter Objektträger u. Deckgläschen. 9 
menden Dampf oder kocht 20 bis 30 Minuten über einer offenen 
Flamme, wobei man zweckmässig einigemale umschwenkt oder mit 
einem Glasstabe umrührt. 
Nach dieser Zeit braust man sofort, ohne abzukühlen oder die 
Lysollösung abzugiessen, unter der Wasserleitung mit starkem 
Strahle so lange ab, bis nur noch klares Wasser in dem Gefässe 
steht, und trocknet dann die einzeln herausgenommenen Gläschen mit 
einem weichen, reinen, fettfreien Tuche sorgfältig ab. 
Durch diese Behandlung sind Objektträger und Deckgläschen 
wie neu, und man hat nicht zu befürchten, durch etwa daran haften 
gebliebene Ueberreste früherer Präparate in seinen Untersuchungen 
irre geleitet zu werden. 
Nach vorstehender Methode habe ich mehrere hundert Deck- 
glaspräparate behandelt mit stets gleich gutem Erfolge. Von 52 
Stück über 2 Jahre alten Präparaten, welche zu Klumpen von 6 bis 
8 Stück so fest mit einander verklebt waren, dass eine mechanische 
Trennung, ohne die Gläser zu zerbrechen, nicht möglich war, und 
welche deshalb in diesem zusammengebackenen Zustande in die 10 °/ 0 
Lysollösung gebracht und 30 Minuten gekocht wurden, waren 49 
Stück tadellos rein und nur 3 Stück mussten als unbrauchbar aus- 
geschieden werden. 
Die Fälle, wo solche 2 und mehr Jahre alte Präparate zur Rei- 
nigung kommen, werden in der bakteriologischen Praxis wohl zur 
Seltenheit gehören, und man wird es in der Regel mit Präparaten 
zu thun haben, deren Alter nach Wochen, höchstens nach Monaten 
zählt. 
Bei frischeren, bis 14 Tagen alten Präparaten erzielte ich schon 
durch 15 Minuten langes Kochen in nur 5 °/ 0 Lysollösung eine voll- 
kommene Reinigung der Gläschen. 
Um das beim Reinigen häufig vorkommende Zerbrechen der 
dünnen Deckgläschen möglichst zu vermeiden, ist es empfehlenswerth, 
dieselben von den Objektträgern abzuheben (dies gelingt sehr leicht, 
wenn man letztere über einer Flamme etwas erwärmt) und in einem 
besonderen, entsprechend kleineren Gefässe zu kochen. Beim Kochen 
hat man darauf zu achten , dass die Gläschen von der Flüssigkeit 
stets ganz bedeckt sind. 
Die Vorzüge der oben beschriebenen neuen Methode lassen sich 
kurz in folgende drei Sätze zusammenfassen: 
1) Die Präparate werden absolut sicher desinfizirt. 
2) Aetzende Substanzen, wie Schwefelsäure u. dergl., kommen 
nicht zur Verwendung. 
3) Die Reinigung der Deckgläschen und Objektträger ist eine 
vollkommene. 
Wiesbaden, 27. Mai 1891. 
