10 
Ludwig, 
Der Milch- und Rothfluss der Bäume und ihre Urheber. 
Vorläufige Mittheilung 
von 
Prof. Dr. F. Ludwig 1 ). 
Merkwürdigerweise hat man bis vor kurzer Zeit von botanischer 
Seite den Schleimflüssen der Bäume durchaus keine Aufmerksamkeit 
gewidmet. So konnte Verf. die pathogenen Schleimflüsse als neu 
für die Botaniker schildern, von denen der weisse Schleim- 
fluss der Eichen, Birken, Salicineen etc. durch einen Spaltpilz, 
Leuconostoc Lager h ei mii Ludw., dem nächsten Verwandten 
des Urhebers der Dextrangährung der Rübenmelasse, verursacht, 
unter den genannten Bäumen grossen Schaden anrichtet, zumal ihm 
die Alkoholgährung erzeugenden Pilze Endomyces Magnusii 
Ludw. und die von Hansen Saccharomyces Ludwigii ge- 
nannte Hefe beigesellt sind, von denen der eine bei der Begründung 
des B re f el d’ sehen Pilzsystems eine Hauptrolle spielt, der andere 
zu der Entstehung der Heferassen nach den Untersuchungen E. C h r. 
Hansen’s neue Aufschlüsse gebracht hat. Der andere, der 
braune Schleimfluss der Apfelbäume, Birken, Pappeln, Ross- 
kastanien etc. , welcher unter den Obst- und Chausseebäumen nicht 
unbedeutende Verheerungen anrichtet, wird erzeugt durch Spaltpilze 
(Micrococcus dendroporthos Ludw.), denen gleichfalls ein 
Hyphomycet Torula monilioides Corda in einer Rinden- und 
einer submersen (hyalinen) Form beigesellt ist. Es ist wahrscheinlich, 
dass die genannten Pilze ursprünglich als saprophyte Bewohner der 
ausfliessenden Baumsäfte aufgetreten und erst nachträglich zu fakul- 
tativen Parasiten geworden sind. Es hatte daher ein besonderes In- 
teresse, die in den ausfliessenden Baumsäften auftretendeu Pilze ge- 
nauer zu studiren. Ich habe darin zunächst im Spätsommer des 
vorigen Jahres auf den Stümpfen alter, gesunder B uchen, die beim 
Bau einer Eisenbahn bei Schmalkalden gefällt worden waren, einen 
rothen Schleim beobachtet, welcher aus fädigen Bakterien (Beggia- 
toa oder Leptothrix) und aus einem dem Fusarium 
mosch atum Kitasato identischen oder nahe verwandten Pilz (mit 
sichelförmigen Sporen) zusammengesetzt war. Brefeld und sein 
Assistent Dr. Lindau haben bei Münster unter gleichen Verhältnissen 
einen ausserordentlich interessanten, zu den Hemiasci gehörigen 
Pilz, Ascoidea rubescens, aufgefuuden, welcher Conidien und 
Sporangien bildet, und Sorokin hatte kurz zuvor einen weiss- 
lichen Baumschleim gefunden, welcher aus einer gleich interessanten 
Spaltpilzart, Spirillum endoparagogicum Sorok., bestand und 
fast in Reinkultur diesen Schleim bildete. 
In diesem Frühjahr hatte ich nun Gelegenheit, weitere hierher 
gehörige Erscheinungen so auffälliger Natur zu beobachten, dass ich 
1) Zuerst mitgetheilt im Ver. <1. Naturfreunde zu Greiz. 
