Ll » ,K AÜ'f 
W5W YORk 
WT ANiCAL 
LOS DESPERDICIOS DE LOS INGENIOS 
LA CACHAZA Y LA CENIZA 
Al hacerme cargo de la Estación 
Experimental Agronómica, a fines del 
año pasado, he enviado una circular 
a todos los ingenios de la Repúbli- 
ca, pidiendo muestras de cachazas, 
cenizas y bagazo para un estudio com- 
pleto de estos residuos de la Indus- 
tria Azucarera en vista de su mejor 
aprovechamiento, especialmente como 
abono para los cañaverales en virtud 
de su riqueza en potasa y de la es- 
casez y alto precio de los abonos 
potásicos en la época de la guerra 
mundial. 
Reproducto las circulares que al 
efecto dirigí a los señores propietarios 
y administradores de Ingenios de Cuba. 
Circular N 9 1. — A los señores 
Dueños y Administradores de Ingenios 
de Cuba: Deseando hacer un estu- 
dio químico agrícola de las cenizas de 
los ingenios y así mismo de la cacha- 
za, mucho he de estimar a ustedes me 
envíen muestras de ambos residuos. 
Las muestras de cenizas deben ser de 
cenizas extraídas de los hornos o de 
las chimeneas, que no hayan sido des- 
lavadas por las lluvias, indicando siem- 
pre de dónde proceden y la clase de 
combustible empleado. Hay que en- 
viar un kilogramo de cada muestra en 
una cajita de madera o en un costal. 
De cachaza se nos enviará, un kilo- 
gramo de cada muestra en una cajita 
de madera y se tomará de donde no 
haya sido quemada y no hayan esta- 
do animales, de tal suerte que la mues- 
tra no haya sufrido alteraciones, debi- 
do a causas exteriores. Conviene nos 
envíen también cachaza fresca de la 
que se saca de los filtros-prensas. Hay 
que indicar la edad de cada muestra 
de cachaza, o sea el tiempo que lleva 
de estar amontonada o tirado a lo lar- 
go de las líneas de ferrocarril, en don- 
de suelen repartirse. A su tiempo in- 
formaremos de estos estudios, cuya im- 
portancia es evidente. Entretanto da- 
mos las gracias anticipadas a nuestros 
colaboradores. — (F.) MARIO CAL- 
VINO, Director. 
Circular N 9 2. — A los Directo- 
res y Administradores de Ingenios. 
Solicitando muestras de bagazo. — Se- 
ñor: En otra Circular he solicitado 
de los ingenios muestras de Cenizas y 
Cachaza para estudiar estos residuos 
como fertilizantes, especialmente las 
cenizas, las que pueden dar cantidades 
suficientes de potasa, que nos ayuden 
