502 J. J- 'an Hest, Bakterienluftfilter und Bakterienluftfilterverschluß. 
Nach diesen Vorbereitungen fanden die folgenden Versuche statt: 
1) Einer der obenerwähnten Kolben wurde nach der Sterilisation 
in der staubreiohen Luft bis auf 6° C abgekühlt, alsdann in den Brut- 
apparat gebracht und, nachdem er die Temperatur von 37 0 C hatte, 
wiederum bis auf 6 0 abgekühlt und in den Thermostaten zurückgesetzt. 
Dieses abwechselnde Abkühlen und Erwärmen wurde im Laufe einer 
Woche 20mal wiederholt. Der Kolben blieb dann bei Brüttemperatur 
stehen. Die Luftmenge, die in dem halbgefüllten Kolben bei 37 0 C ca. 
125 ccm betrug, wurde jedesmal bei der Abkühlung auf 6 0 ungefähr 
mit 14 ccm vermindert, deren Ersatz von der Aufsenluft her statt- 
finden mufste. In Anbetracht dessen, dafs die Veränderung des Glas- 
volumens hier aufser acht gelassen werden kann, so mufsten im ganzen 
20 X 14 = 280 ccm staubreiche Luft durch den Verschlufsapparat in 
den Kolben eintreten. 
Die im Kolben vorhandene Züchtungsbouillon blieb steril. Wieder- 
holte Versuche hatten dasselbe Resultat. 
2) Die mit dem „Luftfilter“ verschlossenen Kolben wurden durch 
einen am Seitenrohr befestigten Gummischlauch mit einem Aspirator 
in Verbindung gebracht und alsdann bestimmte Mengen bakterien- 
haltender Luft mit verschiedener Geschwindigkeit durch den Verschlufs- 
apparat in die Kolben aspiriert. Hierauf wurden die Kolben in den 
Brütapparat gesetzt (bei 26 — 37 0 C) und mindestens 8 Tage lang be- 
obachtet. Die Resultate dieser Versuchsreihe sind in der folgenden 
Tabelle angegeben: 
Aspirierte Luft in 
ccm = An 
ccm in der Minute 
Resultat der Kultur 
1) In 
l 1 /* 
Stunden : 
300 
= 3,3 
steril 
2) „ 
2 3 V* 
Minuten : 
780 
= 33,2 
>> 
3) „ 
10 
»» 
375 
= 37,5 
»J 
4) ,, 
5 
200 
= 40,0 
»» 
5) „ 
5 
200 
= 40,0 
»» 
6) „ 
11 
15 
500 
= 45,5 
f» 
7) „ 
5 
?» 
315 
= 63,0 
8) „ 
5 
380 
= 76,0 
»J 
9) „ 
2 Vf 
V 
200 
= 80.0 
»» 
10) „ 
5 
635 
= 127,0 
U) „ 
3 
>? 
760 
= 253,0 
»» 
12) „ 
4 
5» 
1040 
= 260,0 
1» 
13) „ 
2 
5J 
660 
= 330,0 
14) „ 
2 
2» 
660 
= 330,0 
IJ 
15) „ 
6 V, 
Stunden : 
845 
= 2.2 
J» 
16) „ 
4 
Minuten : 
1105 
= 276.0 
»2 
17) „ 
2 
>5 
655 
= 327,0 
1» 
Aus dieser Tabelle erhellt, 
dafs die Kulturflüssigkeit in allen Ver- 
suchen steril geblieben ist, selbst wenn von der staubhaltenden Luft ver- 
schiedene Mengen, sogar bis zu 330 ccm in der Minute, aspiriert wur- 
den. Es ist hiermit erwiesen, dafs die Luft bei ihrem Durchtritt duroh 
das gekrümmte Röhrensystem frei von Mikroorganismen und aller Staub 
im „Luftfilter“ zurückgehalten wird. Ohne näher in Einzelheiten zu 
treten, die mehr vom theoretischen Standpunkte ein Interesse erwecken, 
wünsche ich allein darauf die Aufmerksamkeit zu richten, dafs Bakterien 
etc. offenbar nur dann nicht mehr in genügender Weise zurückgehalten 
