Marpmann, Zur Unterscheidung des Bacillus typhi abdominalis etc. 817 
selben Zeit und mit noch höheren Konzentrationen auszuführen im- 
stande ist. 
Diese letztere Thatsache ist kaum geeignet, den von uns oben 
geschilderten neuen Gärungsvorgang in seiner prinzipiellen Be- 
deutung abzuschwächen, sie wirft vielmehr ein neues Licht auf die 
Eigenartigkeit der Beziehungen, in welchen die Mikroorganismen zu 
dem in der Natur sich fortwährend abspielenden Stoffwechsel stehen. 
Bonn, landwirtschaftliche Versuchsstation, Oktober 1894. 
Zur Unterscheidung des Bacillus typhi abdominalis 
vom Bacillus coli commune. 
Ein Beitrag zur Diagnostik 
von 
Marpmann 
in 
Leipzig. 
Seit längerer Zeit habe ich Versuche mit reduzierten Farbstoffen 
als Zusatz zu Nährböden angestellt, und gefunden, daß sich derartig 
präparierte Nährböden für Diagnosen vorzüglich eignen. Außerdem 
benutzte ich schwarz gefärbte Nährböden zum Vergleiche. Die erste 
Reihe besteht aus entfärbtem Fuchsinagar resp. Gelatine nach 
folgender Vorschrift: 
1 g Fuchsin wird in 100 Teilen Wasser gelöst, mit konzen- 
trierter Natriumbisulfitlösung entfärbt und die farblose Lösung zu 
2 Proz. den gewöhnlichen Agar- oder Gelatiuelösungen zugemischt, 
in Reagenzgläser gefüllt und sterilisiert. 
Die rote Farbe erscheint sofort, wenn man eine geringe Menge 
ii'gend eines Aldehyds einimpft. Die Farbe erscheint auch beim 
Impfen verschiedener Kulturen und rührt wahrscheinlich davon her, 
daß durch die Kultur eine Aldehydbildung hervorgerufen wird. 
Die zweite Reihe wurde mit Malachitgrün und Natriumbisulfit 
in derselben Weise wie beim Fuchsin hergestellt. Die Farbe eignet 
sich vorzüglich für Agarkulturen, womit durch Mischung einer noch 
schwach grün gefärbten Farblösung mit dem gelblichen Agar eiue 
fast reine hellgelbe Farbe des Nährbodens resultiert, in der kein 
störender Einfluß des Sulfits zu bemerken ist — beim Fuchsin muß 
mehr Sulfit angewendet werden, wodurch Nachteile für die Kultur 
entstehen. 
Auch die grüne Farbe wird durch Zusatz von Aldehyden regene- 
riert, und erscheint, wenn man Impfstiche oder äußerliche Striche über 
den Nährboden mit der in Aldehyd getauchten Nadel ausführt. Diese 
Reaktion ist sehr empfindlich. 
Die entfärbten Fuchsin- und Malachitlösungen geben rote oder 
grüne Färbung sowohl mit Aether, Alkohol, Aceton, Chloroform, wenn 
