Die Bakteriologie im Dienste der Sandfiltrationstechnik. 
893 
No. 1 = 30 mm unter Oberfläche der Sandschicht (Schlammschicht) 
•« ^ ^*0 ,, » » n ii ii 
3 160 ,, ,, ,, ,, ,, ,i 
4 = 430 
^ » n n ii ii 11 
ö 600 ,, ,, ,, ,, ,, ,i 
6 = 790 „ „ „ „ „ „ 
7 _ non 
I ,, ,, ,, ,, ,, „ 
8 - 1050 1, ,i ii ii ii ii 
Röhre No. 7 befindet sich demnach an der Grenze zwischen 
Sand- und Kiesschicht, No. 8 in der Steinschicht (Walnußgroße). 
Das Filter wurde am 14. Juni regelrecht mit 60 mm Anfangsge- 
schwindigkeit in Betrieb gesetzt. Die Proben aus den einzelnen 
Hähnen wurden nun absichtlich nicht jeden Tag genommen, und zwar 
aus folgendem Grunde : Es ist wohl selbstverständlich, daß, bevor 
man aus den Hähnen eine Probe nehmen kann, diese zur Entfernung 
des im Rohre stagnierenden Wassers ungefähr 10 Minuten geöffnet 
sein müssen. Um die Filtrationsgeschwindigkeit ungefähr wenigstens 
beizubehalten, muß der Ablaufbahn während der Probeentnahme ge- 
! schlossen werden. Nun ist nicht zu verkennen, daß durch das Oeffnen 
und Schliessen der Hähne der Gang der Filtration etwas gestört und 
hierdurch auch das Filtrat beeinflußt wird. Namentlich ist beim 
Oeffnen des 30 mm unter der Sandoberfläche angebrachten Hahnes 
( infolge Druckverminderung an dieser Stelle im Filter eine Verletzung 
der Schlammdecke nicht ausgeschlossen. Eine mehrtägige Ruhe schien 
uns nach jeder Probeentnahme für das Filter daher unumgänglich 
[ notwendig. Im allgemeinen dürften aber diese Bedenken auf die Er- 
gebnisse des Versuches keinen Einfluß haben, wie aus der Betrach- 
tung der nun folgenden Resultate hervorgeht: 
Datum 
Roh- 
wasser 
Häbne No. 
Ablauf- 
bahn 
1 
2 
3 
4 
5 
6 
7 
8 
16. 
Juni 
28 881 
3596 
2976 
824 
446 
314 
306 
304 
1280 
2212 
21. 
V 
52 328 
1860 
752 
321 
244 
152 
140 
160 
592 
624 
25. 
99 
60 310 
1994 
216 
163 
40 
48 
48 
62 
143 
164 
2. 
Juli 
36 320 
1876 
446 
176 
44 
46 
48 
44 
86 
98 
5. 
99 
36 810 
flüssig 
1 148 
281 
56 
34 
28 
28 
80 
96 
17. 
9f 
13 824 
— 
2946 
386 
102 
122 
108 
116 
208 
236 
20. 
99 
34 224 
— 
4960 
242 
124 
24 
22 
— 
60 
58 
24. 
91 
11 840 
— 
3472 
102 
7 
11 
10 
13 
11 
12 
(Das Filter wurde am 12. Juli gereinigt, wobei der Sand in 
einer Höhe von 30 mm abgehoben wurde, so daß Hahn No. 1 aus- 
geschaltet werden mußte. Hahn No. 2 liegt dann 30 mm unter der 
Sandschichtoberfläche.) 
Wie aus vorstehender Tabelle deutlich zu erkennen ist, gelangt 
durch die Schlammdecke immer noch eine beträchtliche Zahl von 
Mikroorganismen, in einem Falle (24. Juli) sogar 29 Proz. Erst beim 
weiteren Durchsickern des Sandes nimmt die Zahl der Bakterien im 
Wasser, und zwar stufenweise ab; so finden wir von den 29 Proz. 
Bakterien, welche die Schlammdecke am 24. Juli passiert hatten, 
