Krause, Die Korb- und Röhrenblütler Elsaß-Lothringens. 
99 
Alte Heilpflanze, auch wild seit unvordenklicher Zeit bei uns, 
seit langer Zeit auch in einer krausblättrigen Form in Gärten. 
Wächst an Rainen, Böschungen und Waldrändern nicht 
selten. 
269 . Chamaemelum balsamita. Frauenkraut. 
Balsamita suaveolens Hol. 649. — Tanacetum Balsamita 
R c h b. Ic. 16, t. 104 II; G m e 1. 4, 603; K. Vog. 1, 358. — 
Tan. balsamita. Menthe coq Hol. N. 383. — Frawenkraut 
Bock 1, Kap. 53. — Groote Balseme D o d. 474. — Mentha 
hortensis corymbifera Map. Cat. 92. 
Alte Kulturpflanze. 
270 . Chamaemelum leucanthemum. 
Leucanthemum vulgare K. Als. 1, 493; K. Vog. 1, 356; 
G o d r. 1, 402. — Tanacetum Leucanthemum R c h b. Ic. 16, 
t. 97 I. — Chrysanthemum Leucanthemum Linne 6432; 
G m e 1. 3, 472. — Chrys. leucanthemum Hol. N. 387. — 
Leucanthemum pratense Annal. Philomat. II, 55. — S. Johans 
Blum oder Ganßblum, die ander Bock 1, Kap. 45. — Bellis 
minor (im Text majori). Genßblüm Fuchs 148. — Groote 
Madelieben oft Gans-bloemen Dod. 423. — Bellis syl. caule 
folioso major C. B. Bas. 77. — Leucanthemum vulgare und 
Leuc. vulg., caule villis canescente Map. E h r m. 168. 
Variiert in Blattform und Behaarung. Monströs mit teil- 
weise verwachsenen (bezw. zweispaltigen) Blättern ; ohne Strahl- 
blüten (nicht discoideum R c h b. Ic.) ; mit Strahlblüten in den 
Achseln der obersten Laubblätter und der Hülle. 
Wächst auf Wiesen, Triften, an Böschungen, auf Wald- 
lichtungen in allen Höhenlagen häufig. 
271 . Chamaemelum chamaecyparissus. 
Santolina chamaecyparissus. — Achillea Chamaecypa- 
rissus R c h b. Ic. 16, t. 121 II. — Cypressen B o c k 1, Kap. 24. 
— Chamaecyparissus . Cypreß Fuchs 874. — Cypres-cruydt 
Dod. 430. — Abrotanum Foemina foliis teretibus Map. Cat. 1. 
Alte Kulturpflanze. In Straßburg hält sie im Freien aus, 
in rauheren Lagen muß man sie im Winter ins Haus nehmen. 
272 . Chamaemelum Achillium. 
Achillea nobilis R c h b. Ic. 16, t. 133 II; Gmel. 3, 488; 
K. Als. 1, 498; K. Vog. 1, 360; G o d r. 1, 408; Himpel 45. 
— Garb. Das recht und edelst Millefolium Bock 1, Kap. 160. 
— Kleyne oft Witte Beynvaer Dod. 47. — Tanacetum minus 
album odore Camphorae C. B. Bas. 40. — Achillea millefolia 
odorata J. B. 3, 140. — Millefolium nobile Tragi Map. 
E h r m. 197. 
Wächst an Rainen, Waldrändern, in Gesträuchen zer- 
streut in der oberelsässer Hardt und auf den Vogesen vorhügeln, 
strichweise auch im ebenen Unterelsaß, z. B. bei Vendenheim 
an der Eisenbahn und am Straßburger Hafen. Auch in Metz 
als Ruderalpflanze. 
