Petrak, Die nordamerikanischen Arten der Gattung Cirsium. 475 
‘ sehr klein und entfernt beblätterten, daher fast nackt erscheinenden 
Äste einzeln; der abstehende Teil der Hüllschuppen nicht starr 
und gerade, mehr oder weniger bogig nach aufwärts gekrümmt, 
die Enddornen kürzer und schwächer. 
C. californicum unterscheidet sich von unserer Art vor allem 
durch die nur kurz und schmal herablaufenden, meist nur sehr 
entfernt buchtig gezähnten, im Umrisse schmäleren, bei weitem 
nicht so kräftig und reichlich bewehrten Blätter, durch den oben 
in längere, fast nackte, einköpfige Äste geteilten Stengel, mehr 
: eiförmig rundliche, am Grunde mehr oder weniger, oft stark ver- 
breiterte Köpfchen und durch die charakteristische Krümmung 
der meist nur mit ziemlich schwachen und kurzen Enddornen 
versehenen Hüllschuppen. 
Galifornica. Folia caulina non vel breviter decurrentia. 
Capitula ebracteata vel subebracteata, globosa vel ovato-globosa. 
Involucri parce arachnoidei vel fere glabrescentis foliola exteriora 
et media paullum supra medium abruptiuscule attenuata, horizon- 
taliter vel subrecurvo- raro erecto-patentia, apice saepe iterum 
plus minusve introrsum curvata, interdum subfoliacea, plus 
minusve virescentia, spinis infirmis vel subvalidis terminata. 
53. Cirsium californicum. 
Radix sublignosa fusoidea. Caulis erectus, usque ad 1 x / 2 m 
altus sulcato-striatus arachnoideo-tomentosus, remote f o - 
liosus, raro sub simplex, saepe a medio valde 
ramosus, ramis elongatis raro plus minusve 
abbreviatis, praeter capitulum terminale 
capitula 1 — 3 in axillis foliorum supremoruiji 
sessilia vel subsessilia, saepe subabortiv a. 
Folia radicalia supra parce arachnoidea vel glab- 
rescentia, subtus arachnoideo-tomentosa, 
canescentia, ambitu lanceolata vel oblongo- 
lanceolata, in petiolufn anguste alatum spi- 
nuloso-ciliatum paullatim attenuata, re- 
mote sinuato-lobata, lobis ovato-triangu- 
laribus breviter dentatis subobtusis spinu- 
loso-ciliatis, spinis stramineis 1- — 3 mm 
longis, infirmis vel subvalidis terminatis; 
caulina inferiora et media basi parum angustata semiamplexicauli 
sessilia, plus minusve plerumque ad medium vel ad duas 
! tertias decurrentia, alis vel angustis breviter 
dentatis spinuloso-ciliatis vel latioribus grosse 
dentatis, spinis 1 — 5 mm longis subvalidis armatis, ambitu 
anguste lanceolata remote sinuato-dentata vel sinuato-lobata, 
lobis late triangulari-ovatis inaequalitcr bi- vel tridentatis spinu- 
loso-ciliatis, spinis infirmis vel subvalidis 2 — 6 mm longis termi- 
natis; caulina superiora et suprema gradatim minora lineari- 
lanceolata remote sinuato-dentata, dentibus saepe fere omnino 
ad spinas reductis, breviter decurrentia. 
