522 Petrak, Die nordamerikanischen Arten der Gattung Cirsium. 
einige wesentliche Merkmale unterschieden, während die übrigen 
Pflanzen von den gewöhnlichen Formen des C. muticum nicht 
wesentlich verschieden waren. Eingehende Untersuchung und 
Vergleichung haben mich davon überzeugt, daß hier ein Bastard 
dieser Art vorliegen muß, welcher nur als C. muticum x canescens 
gedeutet werden kann. 
Der Einfluß des C. muticum, dessen Beteiligung gar nicht 
zu bezweifeln ist, gibt sich vor allem durch die Gestalt der Blätter, 
besonders durch die schmalen, sehr allmählich zugespitzten Zipfel 
der Fiederabschnitte, durch Form und Größe der Köpfchen, vor 
allem aber durch die Beschaffenheit der für C. muticum in charak- 
teristischer Weise spinnwebigen Hüllschuppen zu erkennen. 
Das zweite, in Betracht kommende Parens dieser Hybride 
ist einigermaßen zweifelhaft. C. altissimum müßte wohl die Blatt- 
gestalt und Form der Hüllschuppen in anderer Weise beeinflussen. 
Andere Cirsien, C. canescens ausgenommen, welches dort wohl 
die am meisten verbreitete und häufigste Art ist, sind in Nord- 
Dakota, das übrigens nur arm an Disteln ist, sehr selten. Deshalb 
dürfte die Annahme, daß C. canescens an der Entstehung des hier 
beschriebenen Bastardes beteiligt ist, berechtigt, und durch den 
Umstand, daß alle die Merkmale, durch welche sich die mir vor- 
liegende Pflanze von gewöhnlichem C. muticum unterscheidet, 
durch Einwirkung des C. canescens leicht und ohne Zwang er- 
klären lassen, auch genügend begründet erscheinen. Der Einfluß 
des C. canescens gibt sich dann vor allem durch folgende Merk- 
male zu erkennen: Stengel besonders im oberen Teile ziemlich 
dicht spinnwebig filzig, Abschnitte der oberen Blätter kürzer, oft 
bis zum Grunde unregelmäßig zwei- bis dreispaltig, breiter als bei 
C. muticum. Äußere und mittlere Hüllschuppen allmählich zu- 
gespitzt, mit kleiner, aufrecht abstehender Dornspitze, am Rücken 
mit ziemlich schwachen Harzstriemen versehen. Der oberste, 
fast häutige Teil der Hüllschuppen nicht so breit wie bei C. muticum, 
fein zugespitzt. 
Cirsium fontinale x quercetorum. 
1. f) Suksdorfianum. 
Radix mihi ignota. Caulis erectus, certe ad 1 m altus, parce 
crispule arachnoideo-pilosus, sulcato-striatus plus minusve 
purpurascens, subdense foliosus, raro simplex, 
apice tantum breviter ramosus, plerumque 
a medio circiter plus minusve ramosus, ramis 
s u b e 1 o n g a t i s , dense vel subremote foliosis, 
apicem versus racemose polycephalis. Folia 
radicalia in petiolum anguste alatum remote spinuloso-dentatum 
paullatim attenuata, supra parce breviterque cris- 
pule pilosa, subtus plus minusve plerumque 
parcissimearachnoidea canescentia, ambitu 
lanceolata vel o b 1 o n g o - 1 a n c e o 1 a t a , sub- 
remote sinuato-pinnatifida, laciniis ad me- 
mhhm 
