576 Ritter, Die Beschreibung des Vegetationsverlaufes 1916 usw. 
einzelnen Monate als solchen zum Ausdrucke, und zwar 
sowohl der Temperaturwerte wie zugleich der biologischen Werte. 
Die mittleren monatlichen thermischen und physiologischen 
Abweichungen sind nun je durch Entfernungen von ihrem zu- 
gehörigen normalen Monatsmittel gekennzeichnet — im Falle 
ihrer positiven Natur nach oben, im Falle einer negativen Ab- 
weichung nach unten — , welche im selben Verhältnisse ihrer 
Die Zahlen bedeuten die Monate Januar bis August. Die punktierte Kurve 
veranschaulicht die „mittleren Abweichungen“ der phänologi sehen Daten von 
den „normalen" Monatszahlen; die andere Kurve jene entsprechenden Abwei- 
chungen der „mittleren“ Temperaturen. Die wagerechte Linie ist der graphische 
Ausdruck der „normalen" mittleren monatlichen Temperaturwerte und phäno- 
logischen Zahlen zugleich. Die positiven Abweichungen vom bezüglichen monat- 
lxhen Normalwerte finden sich oberhalb, die negativen unterhalb der Abszisse. 
jeweiligen Größe stehen. So bestimmen die bezüglichen End- 
punkte aller dieser Ordinaten die beiden „Abweichungskurven“. 
Wie aber die mittlere monatliche phänologische Ab- 
weichung berechnen ? 
Ich verzichtete also jetzt auf die Einteilung in „botanische 
Jahreszeiten“ und ermittelte, unter Berücksichtigung der Vor- 
• Zeichen, das arithmetische Mittel je aus denjenigen Zahlen der 
Tage früheren oder späteren Eintritts 1916, die sich immer auf 
Vegetationsphänomene beziehen, welche „normalerweise" 
je in ein und demselben Monate zu erwarten sind. 
