Echinococcus in der Orbita. 
' 337 
Der Parasit wird zu Distoma pulmonale gerechnet. — Der 
Aufsatz ist mit Abbildungen ausgestattet. 
Bei dieser Gelegenheit will Ref. daran erinnern , dass 1869 
Meschede (Archiv f. Psych. 11.501) im Gehirne eines jungen 
Mannes Eier von Bothriocephalus gefunden hat. Der Patient be- 
kam mit 6 Jahren epileptische Anfälle, an die sich ein geistiger 
Schwächezustand mit erotischer Aufregung und Kleptomanie 
anschloss. R. Blanchard meint freilich, es werde sich in diesem 
Falle um Coccidien gehandelt haben. 
J. Ch. Huber (Memmingen). 
Weeks, J. E., Ein Fall von Echinococcus in der Orbita, 
mit einer Litteratur-Uebersicht über Echinococcus- 
blasen der Orbita. (Archiv für Augenheilkunde. Bd. XXI. 
1890. p. 206—213.) 
Dieser erste in Amerika beobachtete Fall betrifft einen 22 Jahre 
alten jüdischen Schneider, der seit 5 Jahren in den Vereinigten 
Staaten und zwar nach den Vorschriften der orthodoxen Juden 
lebt und angibt, auch nicht mit Hunden in nähere Berührung 
gekommen zu sein. Derselbe empfand 8 Tage vor der Unter- 
suchung einen geringen dumpfen Schmerz im rechten, sich röthen- 
den Auge und sah nach 2—3 Tagen beim Blick nach unten und 
nach den Seiten hin doppelt. Die Schmerzen nahmen allmählich 
zu, die Lider des rechten Auges schwollen an und geringer Kopf- 
schmerz trat auf ohne Allgemeinerscheinungen. 
Die Untersuchung ergibt massig schleimig-eitrige Absonderung, 
Beweglichkeitsbeschränkung des Bulbus nach allen Seiten hin, se- 
kundäre Drucksteigerung, ophthalmoskopisch nichts Besonderes. 
An der medialen Seite des vertikalen Meridians fühlt man durch 
das obere Lid in der Orbita einen festen, elastischen Tumor, der 
die Bewegungen des Auges mitmacht. Beim forcirten Blick nach 
unten und Hebung des oberen Lides erscheint der ungefähr 2 / 3 Zoll 
breite Tumor, die Konjunktiva vor sich herdrängend und mit der 
Spitze sich ein wenig über den Aequator des Bulbus nach vorn 
erstreckend; die hintere Grenze lässt sich nicht bestimmen. Der 
äussere Winkel der Spitze sieht gelblich, der innere durchschei- 
nend und bläulich aus. Der Tumor ist auf der Sklera in leichtem 
Grade beweglich. 
Nach der Probepunktion,, die wenige Tropfen einer klaren 
Flüssigkeit und einen Tropfen Eiter ergab, wurde die Oeff'nung 
mit dem Messer erweitert, worauf sich noch mehr klare Flüssigkeit 
und einige Tropfen Eiter entleerten und schliesslich auf Druck 7 
durchsichtige Bläschen austraten, die sich als Tochterzellen einer 
Echinococcusblase erwiesen. Die Grösse derselben betrug von 17 : 9 
bis hinunter zu 2 : 1 mm. Die Höhlung heilte unter Sublimataus- 
spritzungen in 11 Tagen. 
Irr der litterarischeu Uebersicht hat W. noch 33 Fälle von 
Orbital-Echinokokken zusammengestellt. Schlaefke (Kassel). 
viii. Bd. 22 
