W i r t h , Flora des Traverstales und der Chasseronkette. 
299 
Hypericaceae. 
Hypericum humifusum L. — Vaumarcus; Boudry (God. 53). 
H. hirsutum L. — Waldränder, Gebüsch; bis 800 m; häufig, z. B. Gebüsch beim 
Eingang in die Gorge de l’Areuse 650 m; Waldrand bei Champ du Moulin 
710 m; Waldlichtung Travers 790 m. J. 
H. Richeri Vill. — Chasseron (God. 53). Nördlichster Standort. Monlesy ob 
Couvet (Hb. L.). 
H. Desetangsii Lamotte. — Champ du Moulin (Hans Schinz) ; ob sonst verbreitet ? 
H perjoratum L. gegen var. angustifolium DC. — Uferwiese von Colombier 440 m; 
Waldrand bei Champ du Moulin 850 m. var. vulgare Neilr. gegen var. 
angustifolium DC. — Wiese bei Rochefort; var. vulgare. — Areusemündung, 
Yverdon. var. angustifolium. — Schuttgrube bei Noiraigue 770 m. 
H. pulchrum L. — Creux du Van (God. 53) ?. 
H. montanum L. var. typicum Beck. — Waldränder, Gebüsch; bis auf die Gipfel; 
häufig, z. B. Waldrand bei Champ du Moulin 710 m; Noiraigue (Hb. L.). J. 
H. acutum Mönch. — Feuchte Orte, Wegränder, Gräben; häufig (God. 53). 
H. maculatum Crantz. — Chasseron (God. 53). 
Tamaricaceae. 
Myricaria germanica (L.) Desv. — Ufer des Neuenburger Sees von Auvernier 
bis Yverdon. 
Cistaceae. 
Helianthemum canum (L.) Baumg. — Weiden auf dem Gipfel des Chasseron 
1550 m (God. 53)!; Creux du Van (God. 53)?. Juragipfel. 
H. nummularium (L.) Miller. — Straßenränder, Wiesen, Weiden, Geröll; bis 
auf die Gipfel; häufig, z. B. Straßenrand Böle 560 m; Garide Bonvillars 
600 m; Weiden des Chasseron 1560 m; var. grandiflorum (Scop.) Fick. — 
Fleurier (Camus 1898). J. 
Fumana vulgaris Spach. — Garides von Colombier und Bonvillars 600 m. (Siehe 
den Abschnitt Garides.) 
Violaceae. 
Viola palustris L. — Moore von 1000 m Höhe; nicht selten, z. B. Moor von Les 
Ponts 1000 m; Creux du Van (R. d. S. 1904); Noiraigue (Babey 1845); 
f. mafor Murb. — Zwischen Couvet und Mötiers (Becker 1910). Im Nord- 
jura seltener. 
V. hirta L. — Wiesen, Gebüsch, Dämme; bis auf die Gipfel; häufig, z. B. Bahn- 
damm bei Grandson 450 m; Rochefort (Becker 1910); Creux du Van 
1400 m; Chasseron 1600 m. J. 
V. odorata L. — Hecken, Wiesen, Geröll; bis 1300 m; häufig, z. B. Straßenrand 
Concise 460 m; Geröllhalde hinter Noiraigue 750 m; Karflur des Creux 
du Van 1300 m. J. 
V. pyrenaica DC. — - Couvet (Hb. L.). 
V. silvestris Lam. em Rchb. — Gebüsch, Waldränder von der Ebene bis an die 
Waldgrenze; häufig, z. B. Mischwald ob Concise 580 m; Waldrand bei 
Böle 580 m. J. 
V. Riviniana Rchb. — Garidegebüsch von Bonvillars 580 m; Waldrand bei Böle 
580 m; Couvet (Hb. L.). 
V. stagnina Kit. — Yverdon (Becker 1910). 
V. canina L. em Rchb. var. leucorum Rchb. — Ste. Croix (Becker 1910). 
V. tricolor L. 1 ). — Wiesen, trockene und feuchte Orte; in allen Höhen. Ssp. 
tricolor L. — Wiesen von Les Ponts 1000 m. Ssp. arvensis Murray (Über- 
x ) Bestimmt von Herrn W. Becker, Hedersleben. 
