306 
W i r t h , Flora des Traverstales und der Chasseronkette. 
Cuscuta europaea L. — Auf Urtica dweca an der Straße vom Dorfe Bo u dry nach 
dem Bahnhof; selten. J. 
C. Epithymum (L.) Murray. — Häufig (God. 53) ?. 
C. Tri/olii Babingt. — Couvet (R. d. S. 1893) ?. 
Polemoniaceae. 
Polemonium coeruleum L. — Nasse Wiesen, Ufergebüsch; 720 bis 1000 m; selten, 
z. B. Ufergebüsch der Areuse zwischen Xoiraigue und Travers 720 m (mit 
weißen Blüten); Ufergebüsch der Buttes 760 m; Wiesen von Noirvaux 
1000 m. In den Gärten von Travers, Couvet, Fleurier und Buttes an- 
gepflanzt. Nur im Gebiet verbr. 
Boraginaceae. 
Heliotropium europaeum L. — Weinberge, Straßenränder; Ebene; selten. See- 
ufer Cortaillod, Vaumarcus, St. Aubin (God. 53 und R. d. S. 1893 u. 1913); 
Weinberg bei Colombier 470 m; Straßenrand bei Bevaix. Verbr.?. 
Cynoglossum ofjicinale L. — Waldlichtungen, Gebüsch; nicht häufig, z. B. Ein- 
gang in die Areuseschlucht 610 m. J. 
C. montanum L. — Am oberen Rand der Geröllhalde des Creux du Van 1320 m 
(God. 53)!; Chasseron 1380 m (God. 69)!. J. zerstreut. 
Lappula echinata Gilib. — Boudry (God. 53); Couvet (R. d. S. 1893). 
Asperugo procumbens L. — La Tourne, Colombier (God. 53) ; Les Ponts (God. 69). 
Symphytum ofjicinale L. - — Sümpfe, Wiesen, Hecken; bis 900 m; häufig, z. B. 
Loclat Travers 740 m; Buttesufer 900 m. J. var. palens Sibth. und 
var. bohcmicum F. W. Schmidt oft nebeneinander. 
Borago officinalis L. — Ufer, Wiesen, Felder; bis 850 m; nicht selten, z. B. Seeufer 
Chez le Bart 440 m; Wiese bei Boudry 470 m; Buttesufer 850 m. J. 
Lycopsis arve nsis L. — Weinberge, Wegränder; Ebene; selten, z. B. Colombier 
(God. 53)!; Weinberg bei Areuse — Colombier 470 m; Wegrand von Co- 
lombier 460 m; Freseus (R. d. S. 1913). J. zerstreut und vereinzelt. 
Anchusa officinalis L. — Getreideacker zwischen Fleurier und Boveresse 750 m; 
Gorgier (God. 53); Vaumarcus (R. d. S. 1912). Verbr.? 
A. azurea Miller. — Vaumarcus (R. d. S. 1912). 
A. ochroleuca M. Bieb. — Yverdon (Cruchet in Bull. soc. Vaud. Sc. nat. T. 38 
[1902]). 
Pulmonaria officinalis L. — Hecken, Gebüsch ; Ebene ; selten. Hecke bei Grand- 
son 500 m; Gebüsch bei Fiez 520 m. Verbr.? 
P. montana Lej. — Couvet (Hb. L.). Die Pflanze ist als P. angnstifolia bestimmt. 
Zur sicheren Bestimmung fehlen die grundständigen Blätter. 
P. angnstifolia L. — Traverstal (God. 53). = P. tuberosa Schank. Gebüsch auf 
dem Creux du Van 1440 m! Spinner! 
P. montana Lej. — Gebüsch bei La Presta Travers 750 m. Neu. 
Myosotis scorpioides L. — Gebüsch, Sumpf, Ufer; bis zu den Gipfeln; häufig, 
z. B. Seeufer von Auvernier bis Yverdon 440 m; Sumpf bei Grandson 
510 m. J. var. strigulosa Rchb. — Ufergebüsch bei Yverdon 440 m; 
Couvet (Hb. L.). 
M. caespitosa K. F. Schultz. — Ziemlich verbreitet (God. 53); Mötiers (Hb. L.). 
M. lutea (Cavan.) Pers. — St. Aubin (God. 69). 
M. silvatica (Ehrh.) Hoffm. — Wiesen, Wälder, Waldwege; bis 1200 m; häufig, 
z. B. Waldweg bei Xoiraigue 750 m; Gebüsch bei der Ferme Robert 1100 m; 
Wiesen von Mauborget 1200 m. J. 
