314 
W i r t h , Flora des Traverstales und der Chasseronkette. 
G. tricorne Stokes. — Couvet (R. d. S. 1893); Böle (God. 53); Colombier (God. 69). 
G. Aparine L. var. verum Wimm. u. Grab. — Ufergebüsch bei Yverdon; Wiesen 
bei Travers 740 m. var. Vaillantii (DC.) Koch. — Creux du Van (God. 53) ! ; 
Couvet (R. d. S. 1893) ; Mötiers (Hb. L.). var. tenerum (Schleich.) Koch. 
— Creux du Van (Schinz u. Keller 1905). 
G. uliginosum L. — Torfmoor von Vraconnaz 1080 m. Verbr. ? 
G. palustre L. var. typicum Beck. — Sümpfe, Ufer; Areuseufer bei Travers 
740 m; Mötiers (Hb. L.). var. maximum (Moris) H. Braun. — Sumpf 
von Boveresse 740 m. 
G. silvaticum L. — Wälder, Ufergebüsch; Höhe?; nicht selten, z. B. Wegrand 
von Champ du Moulin nach Boudry 680 m. J. 
G. Mollugo L. ssp. elatum (Thuill.) Briq. — Buttesufer bei Buttes 780 m; Couvet 
(Hb. L.). Ssp. dumetorum (Jord.) H. Braun. — Waldrand auf dem Mt. 
de Boudry 1270 m ; Straßenrand bei Concise 460 m. Ssp. erectum (Hudson) 
Briq. — Hecke bei Concise 450 m; Couvet (Hb. L.). 
G. asperum Schreber ssp. anisophyllum (Vill.) Briq. — Weiden des Chasseron 
1550 m; Geröll des Creux du Van 1340 m. Ssp. lineare Briq. : — Waldrand 
bei Travers 770 m. Ssp. tenue (Vill.) Briq. — Wald von Les Oeuillons 
970 m. 
G. boreale L. — Chasseron (A n d r e a e im Herbar an der Universität Neuenburg). 
G. rotundifolium L. — Geröll beim Bahnhof Chambrelien 720 m; nicht häufig. J. 
G. verum L. var. typicum Beck. — Ufergebüsch, Weiden; bis auf die Gipfel; 
sehr häufig, z. B. Waldrand bei Travers 770 m; Weide auf dem Soliat 
1450 m. J. 
Caprifoliaceae. 
Sambucus racemosa L. — Gebüsch, Waldränder; von der Ebene bis 1000 m; häufig, 
z. B. Gebüsch bei Noiraigue. J. 
<8. nigra L. — Hecken, Gebüsch, Waldränder; bis 1000 m; häufig, z. B. Hecke 
bei der Ferme Robert 1010 m. J. 
S. Ebulus L. — Waldränder, Ufer, Gebüsch; bis 1000 m; häufig. Gebüsch bei 
der Ferme Robert 970 m; Oberlauf der Noiraigue bei Noirvaux 1010 m. J. 
Viburnum Lantana L. — Hecken, Laubwälder, Gebüsch; bis zu den Tannen; 
häufig, z. B. Gebüsch bei Boudry 460 m. J. 
V. Opulus L. — Buchenwälder, Ufer; im Traverstal häufig, am Südhang der 
Chasseronkette seltener; 800 bis 1140 m; z. B. Gebüsch bei Rochefort 
800 m; Waldrand bei Les Oeuillons 970 m; La Vaux Mötiers 1140 m. J. 
Lonicera Caprifolium L. — Hecke bei Colombier angebaut. 
L. Xylosteum L. — Hecken, Gebüsch; bis auf die Gipfel; häufig, z. B. Hecke 
bei Concise 460 m. J. 
L. nigra L. — Wälder, Gebüsch, Moore; 850 bis 1000 m; nicht häufig, z. B. Buchen- 
wald von La Tourne, Rochefort 850 m; Moor von Vraconnaz 1080 m. J. 
L. coerulea L. — Moor von Les Ponts (God. 53) ; Moor von Vraconnaz 1080 m. 
Fehlt im Nordjura. 
L. alpigena L. — Gebüsch, Wälder; von 800 m bis auf die Gipfel; häufig, z. B. 
Gebüsch bei Chambrelien 810 m; Buchenwald von La Tourne 960 m; 
Gebüsch auf dem Chasseron 1540 m. J. 
Adoxaceae. 
Adoxa Moschatellina L. — Hecken, Gebüsch; bis 740 m; selten, z. B. Gebüsch 
von Bayard bei Grandson 460 m; Straßenbord bei Fleurier 740 m; Gebüsch 
ob Travers (mündl. Mittig, von H. Bachmann in Travers) ; Böle, Colombier 
(God. 53); Couvet (Hb. L.); Fresens (R. d. S. 1913). J. zerstreut. 
