W i r t h , Flora des Traverstales und der Chasseronkette. 
315 
Valerianaceae. 
Kentrantus ruber (L.) DC. — Ufer bei Gorgier; alte Mauern in Grandson!. 
K. angustifolium (Miller) DC. — Geröllhalde der Caroline bei Fleurier 760 m; 
Creux du Van 1260 m. Vom Weißenstein bis in den Südjura. 
Valerina officinalis L. — Ufergebüsch, Straßenränder, Halden; bis 780 m; häufig, 
z. B. Straßenbord bei Vuiteboeuf 520 m; Areuseufer bei Couvet 630 m; 
Caroline Fleurier 780 m. J. 
V. dioeca L. — - Gebüsch, feuchte Waldstellen; bis 1240 m; häufig, z. B. Gebüsch 
bei Boudry 460 m; Waldrand von La Vaux Mötiers 1240 m. J. 
V. montana L. — Gebüsch, feuchte Waldstellen; bis 1210 m; nicht selten, z. B. 
Ufergebüsch bei Travers 730 m; Waldrand bei La Vaux Mötiers 1210 m. J. 
Valerianella olitoria (L.) Pollich. — Felder der Ebene; häufig und überall; Couvet 
(Hb. L.). J. 
V. carinata Loisel. — Straßenränder, Dämme ; nur in der Ebene ; ziemlich häufig, 
z. B. Wegrand bei Colombier 450 m; Straßenrand beim Bahnhof Boudry 
490 m. J. 
V. rimosa Bastard. — Im Jura verbreitet, aber nicht häufig; Couvet (Hb. L.). 
V. eriocarpa Desv. — Boudry, Bevaix (God. 53). 
V. dentata Pollich. — Wenig verbreitet (God. 53); Couvet (Hb. L.). 
Dipsaceae. 
Dipsacus silvester Hudson. — Dämme, Ufer; nur in der Ebene; nicht selten, 
z. B. Ufergebüsch bei Yverdon 440 m; Bahndamm bei Onnens 450 m; 
Bachufer bei Bonvillars 480 m. J. 
D. laciniatus L. — - Böle, Boudry (God. 69). 
Cephalaria pilosa (L.) Gren. — Auvemier, St. Aubin (God. 53). 
C. syriaca (L.) Schräder. — Plancemont (Hb. L.). 
Knautia arvensis (L.) Duby var. genuina Briq. — Wiesen, Dämme; bis zu den 
Gipfeln; häufig, z. B. Ufergebüsch an der Areusemündung 440 m; Bahn- 
damm bei Travers 740 m. J. 
K. silvatica (L.) Duby var. Sendtneri Wohlf. — Wälder, Gebüsch, Ufer; bis auf 
die Gipfel; häufig, z. B Waldrand bei Champ du Moulin 720 m; Buttes- 
ufer bei Noirvaux 890 m; Geröll des Creux du Van 1280 m; Creux du Van 
(Briq. 1902)!; var. praesignis Briq. — Creux du Van (Briquet 1902); var. 
Gaudini Briq. — Creux du Van (Briq. 1902). 
K. Godeti Reuter. — Areuseufer bei Fleurier 740 m ? ; Geröllhalde des Creux du 
Van 1280 m?; Weiden auf dem Soliat 1420 m? Verbr. ? — Ste. Croix 
(Briquet 1902). (Siehe Briquet 1902, S. 127, Anmerkung.) 
K. ambigua (Friv.) Boiss. et Orph. — Yverdon iCruchet in Bull. soc. Vaud. Sc. 
nat., Bd. 38, No. 145 (1902). 
Succisa pratensis Mönch. — Moorige, feuchte Wiesen; bis 1000 m; nicht selten, 
z. B. Moor von Les Ponts 1000 m. J. 
Scabiosa lucida Vill. — Weiden von 1000 m bis zu den Gipfeln; häufig, z. B. 
Weiden auf dem Soliat 1420 m; Weiden auf dem Chasseron 1550 m. J. 
S. Columbaria L. — Gebüsch, Halden, Wiesen; bis auf die Gipfel; häufig, z. B. 
L T fergebüsch bei St. Aubin 440 m; Moorwiese von Les Ponts 1000 m; Karflur 
des Creux du Van 1350 m. J. 
Cucurbiaceae. 
Bryonia dioeca Jacq. — Gebüsch, Dämme; nur in der Ebene; häufig, z. B. Ufer- 
gebüsch von Auvemier bis Yverdon 440 m, an vielen Stellen; Gebüsch 
bei Böle 540 m. J. 
