130 
Fflanzenkrankheiten. 
Göthe, R., Weitere Beobachtungen über den Apfel- 
und Birnenrost, Fusicladium dendriticum (Wallr.) 
Fuckl und Fusicladium pyrinum (Lib.) Fckl. (Gar- 
tenflora. 1887. Heft 10. p. 293 — 299 mit Doppeltafel 1248.) 
Die Bedeutung der oben genannten Pilze für den Obstbau wird 
bei Weitem noch nicht genug gewürdigt. Es giebt Jahre, wo viele 
Apfel- und Birnensorteu durch die von ihnen erzeugten Flecke 
entstellt und deshalb in ihrem Verkaufswerthe bedeutend herabge- 
mindert werden. Ja ersterer macht nicht selten die Cultur unserer 
edelsten Apfelsorte , des weissen Winter-Calvill , ganz unmöglich, 
und auch eine Anzahl feinere Birnsorten haben durch die An- 
wesenheit des letzteren schwer zu leiden. Neuerdings ertönen be- 
sonders aus Frankreich Klagen über die Flecken und das Auf- 
springen der Birnen, welche das Fusicladium pyrinum herbeiführt, 
und 1882 wurden die hochstämmigen Apfelbäume im Rhein- und 
Maingau durch zahlreiche Pilzflecke auf den Blättern, durch das 
F. dendriticum hervorgerufen, derart beeinträchtigt, dass sie nur 
dürftige Holztriebe erzeugten. Die Pilzflecke (von den Pomologen 
Eisenmale, Baumflecke, Wasser- und Regenflecke genannt) erschei- 
nen an den Blättern und jungen Trieben, wie an den Früchteu. 
Immer zeigen sie sich zuerst nach einem Regen, woraus zu schlies- 
sen ist, dass die den Blättern und jungen Früchten anhaftenden Pilz- 
sporen zum Keimen der unmittelbaren Benetzung bedürfen. Dafür 
spricht auch, dass Spalierbäume des so empfindlichen Winter-Calvills 
an Häusern oder Mauerwäuden mit weit überspringenden Dächern 
verschont bleiben, dass nur die Theile der Blattflächen und Früchte 
Pilzflecke erhalten, welche vom Regen oder den abfliessenden 
Tropfen benetzt werden, dass die Flecke nur an den nach oben 
gekehrten freien Blattflächen entstehen, dass während des Sommers 
und Herbstes ihre Weiterverbreitung immer nur nach Regen statt- 
findet. 
Höchst wahrscheinlich kann der Pilz nur in junge und jüngere 
Blätter und ganz junge Früchte eindringen. Auf alten Blättern 
und weiter entwickelten Früchten entstehen neue Flecke nicht. 
Vielleicht bietet die flaumige Oberhaut junger Blätter und P'rüchte 
bessere Gelegenheit zum Anhaften der Sporen. Mehrere Flecken 
auf jungen Blättern bewirken deren Abfallen und hindern bei 
Aepfeln nach der befallenen Seite hin die Entwicklung; Birnen 
springen meist auf. Auf den Blättern breiten sich beide Fusicla- 
dien anders aus wie auf Früchten. Das Mycel findet sich Anfangs 
in fädigen Strängen nur zwischen der Cuticula und Epidermis, 
erst gegen den Herbst hin wachsen die Stränge quer durch den 
Blattkörper, um sich unter der Oberhaut der Blattunterseite aus- 
zubreiten. Die conidientragenden Hyphen brechen durch die in 
unregelmässigen Sprüngen zerreissende Cuticula, und auf zahl- 
reichen Basidien werden ungezählte Sporenmengen abgeschnürt. 
Gegen den Herbst und Winter werden die Mycelstränge dicker und 
färben sich olivenbraun. Es finden nun an den das Blattinnere 
durchwachsenden Fäden Befruchtungsvorgänge (möglicherweise ? 
d. Ref.) statt, in Folge deren später — im Frühjahr — Perithecien 
