Coustanthalten d. Temperatur b. Vegetationsapparaten u. e. neuer Thermostat. 265 
Dieselben wurden an den mit einem * bezeichneten Tagen ver- 
stellt, so dass die Temperatur-Differenzen des Arbeitsraumes in 
den horizontalen Zahlenreihen durch die Schwankungen des Luft- 
drucks und im Bade der Thermostaten event. noch durch die 
Wasserströmungen bedingt sind. 
Temperaturdifferenz der Luft im Arbeitsraum. 
a. Thermostat nach R o h r b e c k. 
Datum : December : 7 7 7 7 8 8 8 9* 9 10 10 10 
Temperatur 34 4 34-4 34 6 34-4 34 6 34.6 34.2 34.2 34.7 35.0 34.9 35.00° 
im 34.2 34.1 34.6 34.4 34.6 34.6 34.5 34.00 34.5 34.7 34.7 3500» 
Arbeitsraum — 34-1 34 6 34-4 34-7 347 34 5 34 -°o 34-6 34-6 34-6 35 00 ° 
Differenz: 0.2 0.3 0.0 0.0 Ol 01 0.3 0.2 0.2 0.4 0.3 o.o° 
Datum : December : II 12 12 12 13 13 14 14 14* 15 
Temperatur 35-3 35 1 35 1 35 -i 35-3 35-4 35-2 35 5 35-4 35 - 2 ° 
35 2 35.0 35.0 34.9 35.3 35.4 35.5 35.5 35 5 35 - 3 ° 
Arbeitsraum 35-2 34-9 34 9 34 9 35-3 35 4 35 5 35-5 35 4 35-2° 
Differenz: 0.1 0.2 0.2 0.2 0.0 0.0 0.3 0.0 o. I 0.1° 
Differenz im Mittel 0. 15 0 . 
b. Thermostat nach H u e p p e. 
Datum : December .*44 5* 5 66667 77 7 
Temperatur 34-1 33-9 33 9 37-2 36 0 36.2 35.2 35.4 35.1 35.0 34.8 34.5» 
im 34-5 34 2 34 5 37-4 36 2 36.3 34 2 35.2 364 35.0 35.1 34,6» 
Arbeitsraum 34 4 34 2 34-7 37-5 36-3 3^-3 35 2 35-2 3^-3 34-9 35 4 34 7 ° 
Differenz: 0.4 0.3 0.8 0.3 0.3 0.1 1.0 02 1.3 0.1 0.6 0.2 0 
Datum: December: 8 8 8 9 9 10 10 10 10 11 11 11 
Temperatur 35-2 35-4 34 2 35 5 35-7 35-6 35 6 35.6 360 35 8 35.8 35.3« 
im 35 4 35 4 35 -i 35 - 1 34 8 35 1 35 - 1 34 7 35 3 35-2 35 4 360° 
Arbeitsraum 35-3 35 - 2 35-1 35 1 34 6 34 9 34 8 35 -i 35 1 35 o 35 2 36-2° 
Differenz: 0.2 0.2 0.9 1.6 1.1 0.7 0.8 0.5 0.9 0.8 06 0.9 0 
Datum: December: 12 12 12 13 13 14 14 15 15 
Temperatur 35-8 35-8 35-8 35 8 35-6 35 8 36.8 37.0 37.4» 
» m 36-1 35 -i 35 5 35-2 35 ° 35-4 363 36-5 367° 
Arbeitsraum 361 35-3 35 ° 34 7 35 1 35 - 2 35 9 3 6 » 36 - 3 “ 
Differenz: 0.3 0.7 0.8 1.1 0.6 0.6 0.9 0.9 1.1 0 
Differenz im Mittel 0.6l°. 
Temperaturdifferenz des Wassers. 
a. Thermostat nach Rohrbeck. 
Datum: December: 7 7 7 7 8 8 8 9* 9 IO 10 10 
oben : 
34-7 
34 7 34 7 34-6 35 0 
34-9 
34 5 
34 5 
35 3 . 
35-4 35 5 35 5 ° 
unten : 
347 
347 34 7 34 6 35-0 
34-9 
34-5 
34-5 
35-3 ; 
35 4 35-5 35 - 5 ° 
Differenz : 
O 
000 
O 
O 
0 
O 
O 
0 0 o° 
Datum : December 
: n 
12 12 12 
13 
13 
14 
H 
14* 
15 
oben : 
35 9 
35-6 35-6 35 6 
35-8 
; 35-8 
! 35-8 
1 36.0 
36.1 
35 - 6 ° 
unten : 
35-8 
35 6 35.6 35.6 
35 « 
35-8 
S 35 « 
; 36.0 
36.1 
35 5 ° 
Differenz : 
0.1 
000 
0 
0 
0 
1 0 
O 
0.1° 
Differenz im Mittel 0.0°. 
Regulator verstellt. 
(Schluss folgt.) 
