VI. Internationaler Congress f. Hygiene u. Demographie zu Wien. 707 
die Thatsachen widerlegt seien, und dass die Schule ihre Ansicht 
geändert habe.“ 
Dr R. Koch tritt dieser Behauptung in einem Artikel, den die 
„Semaine medicale“ vom 3. August veröffentlicht, entgegen. Er erklärt, 
dass er in keiner Weise seine Ansicht über den praktischen Werth 
der Milzbrandimpfungen geändert hahe. Ich bin also schlecht informirt 
gewesen ; ich bedauere das um der Berliner Schule willen, aber ich 
beeile mich, von der Richtigstellung des Herrn Dr. Koch Kenntniss 
zu nehmen. Aber weichen wir denn so gänzlich von einander ab ? 
Ich lasse die Worte des Herrn Koch hier folgen : 
„Pasteur stützt sich in seinem Briefe auf die Resultate der 
Impfungen in Frankreich in den letzten Jahren: mehr als 200 00U 
Hammel, die jährlich in Frankreich geimpft werden, bieten eine Sterb- 
lichkeit an Milzbrand von 1 Proc. dar, während dieser Procentsatz unter 
den nicht geimpften Heerden sich auf 10 Proc. erhebt. Mehr als 
20 000 alljährlich geimpfte Stück Rindvieh liefern eine Sterblichkeit 
von kaum 0,5 Proc., während unter den nicht geimpften Thieren 
dieser Gattung die Sterblichkeit ungefähr 5 Proc. beträgt.“ 
„Aus diesen Ziffern scheint sich zu ergeben“, fügt Herr Koch 
hinzu, „dass die Milzbrandimpfung von grosser Wichtigkeit ist“. 
Dies ist in der That meine Schlussfolgerung, und ich besitze 
keine weiteren praktischen Beweise von der grossen Wirksamkeit 
der Methode, als die Ziffern, die Herr Koch anführt und die er für 
sehr beweisend hält. 
Weshalb sträubt sich denn Herr Koch dagegen, an den prak- 
tischen Werth der Milzbrandimpfungen zu glauben? Einzig aus einem 
Gefühl des Misstrauens, das er jedoch in keiner Weise rechtfertigt. 
Er schliesst nämlich den angezogenen Absatz mit folgenden Worten : 
„Aber wer kann für die Zuverlässigkeit dieser Ziffern einstehen ? 
Wie und durch wen sind die Einzelfactoren dieser Berechnung ge- 
sammelt? So wird sich Jeder fragen, der sich mit Medicinalstatistik 
beschäftigt“. 
Daraus geht hervor, dass Herr Koch, um an die Wirksamkeit 
der Milzbrandimpfungen zu glauben, nur eins verlangt : die Garantie 
für die Zuverlässigkeit der angezogenen Ziffern. 
Gut, daran soll es nicht fehlen ! Der Congress, der im nächsten 
Monat in Wien eröffnet wird, wird eine ausgezeichnete Gelegenheit 
bieten, uns zu verständigen. Die Berichte der Veterinärbeamten sollen 
Herrn Koch und Allen, die davon Kenntniss zu nehmen wünschen, 
zur Verfügung stehen, und auf Grund dessen kann eine Discussion 
der Methode der Schutzimpfungen stattfinden. 
Wenn meine Gesundheit es mir nicht gestattet, an dem Congress 
theilzunehmen, wird Herr Chamberland, von dem das eine der 
bereits gedruckt vorliegenden Referate stammt, die Schlussfolgerungen 
dieses Referates in Bezug auf die Präventivimpfung aufrecht erhalten. 
L. P a s t e u r“. 
Die Veröffentlichung der beiden Briefe erfolgte unmittelbar vor 
der Eröffnung des VI. internationalen Congresses für Hygiene und 
Demographie in Wien. Mit denselben wurde gewissermaassen die 
