SYNGENESIA. Aequalis. 307 
Flos terminalis , folitarius. 
Involucrum ciliato- pinnatifidum. 
Differt a priori : *) caule fimplici, et 
/3) foliis ovatis, petioiatis, 
CARTHAMUS. 
'%7 0 . c. foliis ovatis integris ferrato aculeatis. 
J ‘ Carthamus tinftorius. Linn. fpec Piant, p. 
Japonice: Benino Fonna , it. Ivookva et Kurenai , i. e, 
ruber vel aurantiacus color. Kaempf. Amoen. en. 
Fafc. V. p. yio. 
Crefcit hinc inde , efiam cultus. 
i jus-. I.abia oris colore hoc interdum tingunt fcorta 
publica. 
bidens. 
hlo f«. B. foliis pinnatis fubpilofis, caulis geniculis barbatis, 
calycibus involucro fimplici, feminibus diuergeti- 
tibuS. 
Bidens pilofa. Linn. fp- Ph P- i t66. 
Japonice: Oni Faii, feu Oni Fali, i. e. Acus Diaboli, 
Oni fignificat Diabolum et I-anacum. 
Crefcit prope Nsgafaki, in Kotido, alibi. 
Floret Septembri, Octobri. 
EUPATORIUM. 
E. foliis lanceolato -linearibus trinerviis integris. 
Eupatorium hyflopifolium. Linn. fp. Ph P- tl?* 1 
Japonice: Fufet So, it. Ienbi Ran. 
Crefcit prope Nagafaki urbem. 
V 3 
V oret 
