lUumnncnuuj. 
Da es mir durch die Gewogenheit des Verfassers 
vergönnt ist, dieser Uebersetzung die englischen On- 
ginaltafeln beizugeben, von denexi eine hinreichende 
Anzahl Separat-Abdrücke für mich in London ge- 
macht worden sind, so habe ich es für zweckmassig 
ex-achtet, die Erklärung derselben auf getrennten 
Blättern drucken und einer jeden Tafel gegenüber 
binden zu lassen. Diese Einrichtung erspart das Ilin- 
und Herblättern und gewährt zugleich den Vortheil, 
dass die vielen den Tafeln eingedruckten Bemerkun- 
gen deutsch über der Erklärung der Figuren gleich 
daneben stehen. Daduxch sollte zugleich jedem Miss- 
verständniss der beigefügten Zeichen vorgebeugt 
werden. 
Neuchatei. , im April 1837 . 
D AGASSIZ. 
