4 
Jen Reihen genauer Beobachtungen, quer durch Eu- 
ropa in verschiedenen Richtungen zwischen den Brit- 
ischen Inseln und dem Mittelmeere angestellt. Ob- 
gleich nirgends eine gerade Linie alle Formationen so 
ERKLÄRUNG DER BENENNUNGEN DER GESCHICH- 
TETEN GESTEINE ( von der Linken zur Rechten. ) 
Transilion Limestone = Uebergangskalk. 
Grauwache = Grauwacke. 
Clay slate = Thonschiefer. 
Killas of Cornwall — Killas von Cornwall. 
Gneiss and Mica slate - Gneiss und Glimmerschiefer. 
Gneiss, Gneiss etc. = Gneiss, Gneiss etc. 
Mica slate = Glimmerschiefer. 
Primary Limestone = Urkalk. 
Chlorite slate = Chloritschiefer. 
Hornblende slate = Hornblendeschiefer. 
Clay slate = Thonschiefer. 
Quartz Rock = Quarzfels, 
Transition Conglomcrate — Uebergangs-Conglomerat. 
Transition Quartz Roch = Uebergangs-Quarzfels. 
Grauwacke and Grauwacke slates alternaling = Grauwacke und 
Grautvackenschiefer wechsellagernd. 
Transilion Limestone, Schale and Sandslone= Uebergangskalk, 
Schiefer und Sandstein. 
Old red Sandslone =s Alter rother Sandstein , Old red. 
Mountain Limeslone and Carbnniferous Limeslone— Bergkalk od . 
Kohlenkalk = Calcaire milallifere der Franzosen. 
Ironstone Balls = Eisenstein Nieren. 
Great Coal formationr^ Steinkohlenfornialion. 
New red Conglomcrate = Rolhliegendes, oder Rothes rodt- 
liegendes.' 
Magnesian Limestone, Dolomie = Zechstein. (Aelterer Alpen- 
kalk.) 
Variegatcd Sandstone — Bunter Sandstein; gres bigarre der 
Franzosen. 
Shell Limeslone = Aluschelkalk. 
Variegaicd Marl = Keuper; Marnes irisees der Franzosen 
Lias = Lias; Calcaire ä Gry philes der Franzosen. 
Oolite Formation = Oolitliforinalion, jüngerer Alpenkalk. 
Jura Limeslone = Jurakalk; calcaire jurassique der Franzosen. 
Purheck, Wealden and Hastings beds = Schichten yonPurbcck, 
Wealden und Hastings. 
Green Sand = Griinsand , Quadersandstein ; Craic chloritce der 
Franzosen. 
