Becker, Violae Asiaticae et Australenses. 
233 
tiuscula, subintegerrima, breviter petiolata, 3 — 1 1 cm 
longa, 1 — 4 cm lata. 
Stipulae foliaceae anguste lanceolatae, sub- 
integrae vel praecipue in parte inferiore inciso-dentatae, ob- 
tusiusculae vel interdum spatulatae, petiolum in parte superiore 
alatum subaequantes vel superantes, usque ad 6 cm longae. 
Flores parvi, 9 — 12 mm longi, folia non superantes; sepala 
lanceolata, acuminata, brevissime appendiculata ; petala pallide 
violacea, oblonga-obovata, lateralia ebarbata, infimum ab- 
breviatum brevissime calcaratum violaceo-striatum ; ovarium 
glabrum; Stylus ad basin geniculatus, subclavatus, ad apicem 
bilobato-marginatus antice breviter rostratus. 
S y n. : V. Raddeana Maxim, in Bull. Acad. Imp. Pet. XXIII. 
(1877) p. 333; — Forbes and Hemsl. Enum. 
(1886) p. 54; — Palibin Fl. Kor. (1899) p. 35; — 
Makino in Bot. Mag. Tokyo XVI (1902) p. 136; 
— Nakai Fl. Korean. I. (1909) p. 64, II. (1911) 
p. 445; — Matsum. Enum. II. (1912) p. 378. 
V. deltoidea Yatabe in Bot. Mag. Tokyo V. (1891) 
p. 318. 
V. Raddeana var. japonica Makino 1. c. VI. (1892) 
p. 50. 
V. Thibaudieri De Boissieu in Bull. Soc. bot. Fr. 
(1900) p. 323; non Franch. et Sav. 
Exs.: Maxim. It. sec. (1859): Amur; — Faurie PI. corean. 
304, 612; — Faurie PI. japon. 84; — PI. Raddean, ex herb. hört, 
petropol. (Amur, loc. dass.). 
Icon.: Regel PI. Radd. tab. VII, 1 — 5. 
Standorte: Mandschurei, im Burejagebirge am 
Amur, leg. Radde; auf feuchten Wiesen bei Pompejewka (Maxi- 
mowicz). — Korea: in turfosis montium Kan-ouen-to (Faurie); 
— in turfosis Syou-ouen (Faurie). — Japan: Mamamura in der 
Prov. Shimoosa (Saida, a. 1894); Sendai, Ebene von Kashimadai 
(Faurie). 
M a k i n o und M a t s u m u r a 1. c. geben als Standorte 
Toda-hara (Prov. Musashi) und Mama (Shimoosa) an; Nakai 
Fl. Kor. II.: Prov. Ham-gyöng. 
De Boissieu in Bull. Soc. bot. Fr. (1900) p. 323 führt 
eine V. deltoidea Mak. an: ,, folia deltoidea, stipulae subintegrae; 
an a V. canina sat differt ? Japan: Noesi (Faurie 950), Sapporo 
(Faurie 1339), Shibetcha (Faurie 4917)“. Diese Standorte dürften 
zu V. Raddeana gehören. — V. deltoidea De Boissieu in Bull. 
Herb. Boiss. (1901) p. 1081: Tchen-Keou-Tin, Su-Tchuen, leg. 
Farges, ist zu revidieren. 
10. V. Thibaudieri Franch. et Savat. Enum. pl. Jap. II. (1879) 
p. 290. 
Descr. sec. Makino in Bot. Mag. Tokyo XXIII. (1909) p. 134 
et Franch. et Savat. 1. c. 
