124 
Percy Frankland, 
Wasser vor der Behandlung . . 
Dasselbe Wasser nach 18-stündiger 
85 Kolonieeu pro ccm 
1922 
Ruhe 
Wasser nach der Behandlung mit 
Kalkwasser und 18-stündiger Ruhe 42 „ „ „ 
Reduktion in Bezug auf die ursprüngliche Zahl 51 Proz. 
Im Betriebsmassstabe stellte ich zwei Versuche mit Tiefbrunnen- 
wasser an : In dem ersten bei dem Bushey-Wasserwerk in der Nähe 
von London wird das Brunnenwasser, mit der berechneten Menge 
Kalkwasser gemischt, in grossen offenen Bassins der Sedimentirung 
überlassen und nach der Klärung gelangt es in die eisernen Leitungs- 
röhren. Es ergaben sich bei der bakteriologischen Prüfung folgende 
Zahlen : 
Brunnenwasser vor der Behandlung 322 Kolonieen pro ccm 
„ nach der Behandlung 
mit Kalkwasser und darauf folgender / 4 „ „ „ 
Sedimentirung von 2 Tagen. 
Reduktion = 99 P”oz. 
Der zweite Versuch wurde an einem Brunnen einer Zuckerraffi- 
nerie in der Nähe von London ausgeführt. Das Wasser wurde mit- 
telst berechneter Mengen Kalkwasser und Natronlauge behandelt und 
dann aufwärts in seinem eisernen Thurm, der mit schiefen Lamellen 
versehen (System Gaillet und Huet) ist, getrieben, so dass es einen 
Schlangelweg zu machen hat. Der gefällte kohlensaure Kalk setzt 
sich in den Winkeln, die durch die Lamellen gebildet werden , so 
vollständig nieder, dass das Wasser, wenn es den Gipfel des Thurmes 
erreicht, sich schon gänzlich geklärt hat. Es wurde das Wasser vor 
und Dach dieser Behandlung geprüft: 
Brunnenwasser vor der Behandlung 182 Kolonieen pro ccm 
„ nach der Behandlung j 
mit dem Gaillet und Huet’schenJ- 4 „ „ „ 
Verfahren. 
Reduktion = 98 Proz. 
Die Sedimentirung in den Speisereservoiren der 
Wasserwerke. 
Den obigen Versuchen, die vor 6 — 7 Jahren veröffentlicht wurden, 
will ich einige neuere, in dem letzten Sommer ausgeführte hinzu- 
fügen, die sich gewissermassen denselben anschliessen und noch nicht 
in zugänglicher Form publizirt sind. 
Das Wasser, welches aus den Flüssen Themse und Lea für die 
Londoner Leitung bezogen wird, wird vor der Filtration möglichst lange 
in grossen, flachen, offenen, künstlichen Wasserbecken einer Sedi- 
mentirung übergeben, wodurch einerseits die Arbeit der Saudfilter 
ganz erheblich erleichtert wird und andererseits es durch einen 
solchen Vorrath unnöthig wird, aus den Flüssen, wenn sie stark ge- 
trübt sind, Wasser zu beziehen. Kürzlich habe ich nun mehrere 
Gelegenheiten, den Einfluss dieser Sedimentation auf der, Bakterien- 
geha'it des Wassers zu prüfen, gehabt. 
