Reinigung des Wassers durch Sedimentirung. 
125 
Der erste Fall bezieht sich auf ein grosses cementirtes Reserveir 
der Grand Junciion-Wasserwerke zu London, das mit Themsewasser 
gefüllt, war, welches zum grössten Theil sechs Monate lang darin 
gestanden hatte. Zwei Wasserproben, von entgegengesetzten Seiten 
dieses Bassins am 25. Juni 1892 entnommen, ergaben bei der Prüfung 
nur 464 resp. 368 Kolonieen pro ccm, obgleich ich aus meinen früheren 
häufigen Prüfungen dieses Flusswassers bestimmt behaupten kaoD, 
dass es ganz gewiss mehrere Tausende von Keimen in demselben 
Volum gehabt haben muss, als es aus dem Flusse von diesem Re- 
servoir ursprünglich aufgenommen wurde. Hier muss also; während 
dem Verweilen in diesem Bassin eine ganz bemerkenswerthe Ab- 
nahme der suspendirten Bakterien stattgefunden haben. 
Der zweite Fall bezieht sich auf Themsewasser, das vor der Fil- 
tration am West Middlesex-W'asserwerke durch zwei grosse Bassins, 
in denen es einige Tage verweilt, geleitet wird. Proben wurdeu am 
3. Oktober 1892, von dem hereinströmendem Themsewasser selbst 
sowohl wie vom Wasser, das aus dem ersten wie auch aus dem 
zweiten Bassin herausströmte, entnommen und der Prüfung unter- 
zogen mit folgenden Resultaten: 
Themsewasser vor der Sedimentation 1437 Kolonieen pro ccm 
„ nach dem Verweilen) 
im ersten Bassin j 
„ nach dem Verweilen ) 
im zweiten Bassin jj 
Zu ähnlichen Resultaten führte auch der dritte Fall, wo das 
Wasser des New River (ein Gemisch Fluss- mit Quellen- und Tief- 
brunnenwasser) durch zwei grosse Bassins, in denen es mehrere Tage 
verweilt, geführt wird; die Proben am 27. August 1892 ergaben 
folgende Zahlen: 
New River-Wasser vor der Sedimentation 677 Kolonieen pro ccm 
„ „ „ nach dem Verweilen^ , 
im ersten Bassin ) ” « « 
„ „ „ nach dem Verweilen) , 
im zweiten Bassin i loo „ „ „ 
Die hygienische Wichtigkeit dieser Ergebnisse liegt auf der 
Hand; pathogene Bakterien, die in die Flüsse gelangen, werden zum 
Theil im Strome selbst zu Boden fallen, wie schon von Frank für 
die Spree und von Schiatter für die Limmat bei Zürich bewiesen, 
olche aber, die noch suspeudirt bleiben, werden in die grossen Se- 
uunentiruugsbeckeu der Wasserwerke verschleppt, und je länger sie 
dort verweilen, desto grösser ist die Wahrscheinlichkeit, dass sie 
sich mit den sonstigen suspendirten Partikeln absetzen resp. von 
denselben mitgerissen werden, während sie auch in diesen Reservoiren 
mit den Wasserbakterien in längeren Konflikt gebracht werden. Es 
ist daher offenbar, dass die möglichst vollständige Sedimentirung vor 
der Filtration als von ganz hervorragender Bedeutung für die hygie- 
nische Sicherheit eines Flusswassers zu betrachten ist. 
Duridee, Nov. 1892. 
318 
177 
U »> 1* 
